福岡市「やさしい日本語」ラジオ講座

《Darrell(だりる)》★[はじめまして。スミス(すみす)・ダリル(だりる)です。
アメリカ(あめりか)から来(き)ました。どうぞ、よろしくお願(ねが)いします。]

《Tomomi(ともみ)》はじめまして。福山(ふくやま)智美(ともみ)です。
わたしは、夫(おっと)と、子供(こども)2人(ふたり)と、博多(はかた)に住(す)んでいます。
スミス(すみす)さんは、どこに住(す)んでいますか？

《Darrell(だりる)》わたしも、博多(はかた)に住(す)んでいます。

《トモミ(ともみ)》「博多(はかた)祇園(ぎおん)山笠(やまかさ)」に、いったことはありますか？毎年(まいとし)7月(しちがつ)にある、とてもおおきい祭(まつり)です。

《Darrell(だりる)》いいえ、行(い)ったことはありません。

《トモミ(ともみ)》7月(しちがつ)に、一緒(いっしょ)に行(い)きませんか？とても楽(たの)しいですよ。

《Darrell(だりる)》ぜひ行(い)きましょう！楽(たの)しみです。

★[　　]の 中(なか)は、自己紹介(じこしょうかい)の 時(とき)に よく使(つか)う、きまった言(い)い方(かた)です。

たとえば↓↓↓

『はじめまして。【あなた の なまえ】です。【あなた の くに の なまえ】から 来(き)ました。どうぞ、よろしくお願(ねが)いします』

《Darrell(だりる)》はじめまして。
★[さくら組(ぐみ)] の スミス(すみす)・マイケル(まいける)の 父(ちち)です。
スミス(すみす)・ダリル(だりる)と 申(もう)します。
どうぞ、よろしくお願(ねが)いします。

★[　　]の 中(なか)には、あなたの こどもが 行(い)っている 幼稚園(ようちえん)の 組(くみ)の 名前(なまえ) を いれます

自己紹介(じこしょうかい)は、はじめて会(あ)った人(ひと)と 仲良(なかよ)く なるために、とても 大切(たいせつ)な ことです。

日本(にほん)には、いろいろな自己紹介(じこしょうかい)が あります。話(はな)す人(ひと)や 場所(ばしょ)によって、使(つか)う 言葉(ことば)が 違(ちが)います。

●日本(にほん)では、はじめて会(あ)った人(ひと)には「はじめまして」と いいます

●仕事で会う人や、自分より年が上の人に自己紹介をする時は、丁寧(ていねい)な 言い方で
たとえば、自分(じぶん)の名前(なまえ)が スミス(すみす)なら、「スミス(すみす)と 言(い)います」ではなくて、「スミス(すみす)と 申(もう)します」と 言うと良いです

【！】「申(もう)します」は、「言(い)います」よりも、丁寧(ていねい)な ことば です

●隣(となり)の 家(いえ)に 行(い)くときは、ドア(どあ)の 呼び鈴(よびりん)を 鳴(な)らした後(あと)に、最初(さいしょ)に「こんにちは」などと あいさつします

【！】「呼び鈴(よびりん)」とは、ドア(どあ)の 横(よこ)に ついている ボタン(ぼたん)などのことで、音(おと)を 鳴(な)らして、中(なか)に いる人(ひと)に、来(き)たことを しらせる 機械(きかい)です

いちばん大切(たいせつ)な ことは、相手(あいて)の 目(め)を 見(み)て、笑顔(えがお)で 話(はな)すことです！

それでは、次回(じかい)も、おたのしみに！

+｡:.゜ヽ(´∀')ﾉ .:｡+゜｡

★次回(じかい)の放送予定(ほうそうよてい)★
2023年(ねん)6月(がつ)16日(にち)　AM9:54～