Life in Fukuoka "Chinese"

【博多织】

福冈・博多传统工艺品【博多织 】，您了解吗？

博多织是一种纺织工艺品。起源于福冈博多地区，是著名的日本传统工艺品之一，其制作非常精美，完成一件作品匠人们往往需要花上几个月甚至是半年。

【博多织】不仅外观美而且具有很高的实用性。各种作品中常见的有博多帯。由于质地结实，抗拉伸，不易变形，所以是和服腰带的首选，就连相扑运动员们也喜欢使用博多织做成的腰带。大家都知道相扑比赛中选手之间容易发生激烈碰撞，身体动作幅度大，

腰带很容易松垮，这时候就可以看到【博多织】的功力了。据说将【博多带】系在身上的时候会发出kyu的声音，这是【博多织】

独特的现象，是质地和工艺的集中反映。

【博多织】图案有很多，其中最具代表性的是叫【献上柄】图案，如果你不知道这种图案长什么样，下次去JR博多站或福冈机场时，在这些地方建筑物上都有这种图案 。还有就是推荐您来看展览。现在位于早良区百道滨的「博多传统工艺馆」正在举行博多织的展销会。除了有圆珠笔、笔盒等文具类、还有钱包・

手袋・名片夹等日用品，据说有200多种呢。博多传统工艺品-博多织做成的各种制品欢迎参观选购，该活动截至本周日23号。

顺便介绍【博多传统工艺馆】，这里可以免费参观福冈博多的传统工艺品。每月第1.2.3周日还举办传统工艺体验活动。男女老少，

谁都可以参加。

想了解更多详情欢迎访问博多传统工艺馆的官网

【来自福冈市的讯息】

关于纳税

1月1日时在福冈市有居民登记，上一年收入超过100万日元有可能需要缴纳市县民税。

6月15日左右您会收到纳税通知书，收到后请务必打开查看，上面写着缴纳期限和金额、请在期限内去便利店、银行、邮局等处完成交税。

如果您是公司职员，纳税方式可能是直接从工资里扣除。

不按时交税可能会影响到签证更新，严重还会受到没收财产的处罚，请一定遵守规定按时缴税。对于内容等有不明白的、纳税有困难的，可以咨询区役所。使用电话咨询不用担心语言问题，有汉语等18种语言的口译服务。

咨询电话号码：（092-753-6113）。

该电话是通过翻译中心转到区役所，请接通后告诉对方您希望使用何种语言 、居住在哪个区 、想咨询纳税方面事宜。