Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Lễ hội mùa hè Tenjin】

Lễ hội mùa hè Tenjin, sự kiện làm nóng bừng mùa hè Fukuoka một lần nữa, đang diễn ra!

Được tổ chức tại Quảng trường Fureai phía tây Tòa thị chính Fukuoka trong khoảng một tháng, đây là một sự kiện mùa hè thường niên ở Tenjin, làm sống động thành phố Fukuoka.

Khi nghĩ đến các lễ hội mùa hè Nhật Bản, bạn sẽ nghĩ đến "Bon Odori" (điệu nhảy Bon). Xung quanh "yagura" (sân khấu) lớn được dựng ở trung tâm quảng trường,

trẻ em và người lớn cùng nhau nhảy múa theo vòng tròn, cảm nhận sự quyến rũ của Nhật Bản xưa, theo giai điệu của những bài hát hoài niệm, nhạc pop mới nhất và những màn trình diễn trống Nhật Bản mạnh mẽ.

Các gian hàng ẩm thực cung cấp nhiều món ăn ngon, từ những món ăn truyền thống của lễ hội như đá bào và mì xào yakisoba đến các món đặc sản Hakata và các món tráng miệng thời thượng.

Tại góc "ennichi" (các trò chơi lễ hội truyền thống của Nhật Bản), có rất nhiều trò chơi mà cả trẻ em và người lớn đều có thể thưởng thức, chẳng hạn như câu cá yo-yo, múc bóng siêu tốc và các trò chơi bắn súng!

Sự kiện diễn ra đến Chủ nhật, ngày 23 tháng 8.

Địa điểm là Quảng trường Fureai, phía tây Tòa thị chính Fukuoka, ngay trung tâm Tenjin.

Mở cửa hàng ngày từ 17:30 đến 22:00 trong suốt thời gian diễn ra sự kiện.

Sao không ghé qua trên đường về nhà sau giờ làm hoặc trong khi mua sắm?

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Về Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka

Thành phố Fukuoka trao tặng "Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka" cho những cá nhân có đóng góp cho nghiên cứu học thuật, nghệ thuật và văn hóa ở Châu Á,

và vinh danh những thành tựu của họ.

Danh sách người nhận giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka thường niên lần thứ 36 là:

◆Giải Nhất: Nghệ sĩ đương đại khắc họa lịch sử và ký ức châu Á thông qua biểu hiện nghệ thuật thị giác

"Ho Tzu Nyen"

◆Giải Nghiên cứu Học thuật: Nhà nghiên cứu tìm ra quyền tự do lựa chọn tương lai cho người dân trong các xã hội Đông Nam Á "Caroline Sy HAU"

◆Giải Nghệ thuật và Văn hóa: Vũ công sáng tạo kết nối truyền thống múa châu Á với thế giới hiện đại

"Pichet Klunchun"

Đã có người thắng cuộc.

Lễ trao giải sẽ được tổ chức vào thứ Hai, ngày 14 tháng 9, và các diễn đàn công dân sẽ được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 9 và thứ Ba, ngày 15 tháng 9.

Vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 9, lúc 12 giờ trưa, ông Pichet Klunchen, người nhận Giải thưởng Văn hóa và Nghệ thuật, sẽ có bài thuyết trình.

Cũng vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 9, lúc 4 giờ chiều, ông Ho Tzu Nyen, người nhận Giải thưởng Lớn, sẽ có bài thuyết trình.

Vào thứ Ba, ngày 15 tháng 9, bà Caroline See Hau, người nhận Giải thưởng Nghiên cứu Học thuật, sẽ có bài thuyết trình.

Lễ trao giải và các diễn đàn công dân đều miễn phí và mở cửa cho tất cả mọi người.

Cần đăng ký trước, vì vậy vui lòng đăng ký qua trang web chính thức.

Hạn đăng ký tham dự lễ trao giải là thứ Hai, ngày 17 tháng 8, và đối với các diễn đàn công dân là hai ngày trước ngày diễn ra mỗi sự kiện.

Để biết thêm chi tiết về các sự kiện, vui lòng tìm kiếm "Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka" hoặc "Giải thưởng Fukuoka" và truy cập trang sự kiện trên trang web chính thức của Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka.