福岡市「やさしい日本語」ラジオ講座

みなさんは、テレビ(てれび)を 見(み)ている 時(とき)、急(きゅう)に なにかを 知(し)らせる アラーム(あらーむ)の 音(おと)を 聞(き)いた こと が、ありますか？

《Darrell(だりる)》ん？この音(おと)、何(なに)？？

《Tomomi(ともみ)》あっ、テレビ(てれび)に「地震(じしん)速報(そくほう)」が 出(で)てる。わたしたちが いる 場所(ばしょ) から は 遠(とお)い 所(ところ)で 地震(じしん)が 起(お)きた みたい。

《Darrell(だりる)》ここは 揺(ゆ)れていない から、大丈夫(だいじょうぶ)かな！

《Tomomi(ともみ)》安心(あんしん)しては だめ。地震(じしん)は、いつも おなじ 場所(ばしょ)では ないからね。

《Darrell(だりる)》いつか、僕(ぼく)が 住(す)んでいる 所(ところ)も、揺(ゆ)れる かも 知(し)れないってことだね。

《Tomomi(ともみ)》地震(じしん)の こわさ って、なんだと思(おも)う？

《Darrell(だりる)》揺(ゆ)れる ところ！部屋(へや)に 置(お)いている CD(しーでぃー)の 棚(たな)が 倒(たお)れた 時(とき)は、本当(ほんとう)に 大変(たいへん) だったよ！

《Tomomi(ともみ)》そう、おおきく 揺(ゆ)れると、部屋(へや)の 中(なか)の 物(もの)や 建物(たてもの)が こわれる こと が ありますね。

《Darrell(だりる)》でも、地震(じしん)って、それだけじゃないよね。

《Tomomi(ともみ)》はい。地震(じしん)は、火事(かじ)や 津波(つなみ)などの 原因(げんいん)に なるから、気(き)をつけないと いけません。

《Darrell(だりる)》揺(ゆ)れると、どうして 火事(かじ)に なるの？

《Tomomi(ともみ)》火(ひ)を 使(つか)って 料理(りょうり)を している 時(とき)に 地震(じしん)が 起(お)きて、揺(ゆ)れた せいで 火(ひ)が 広(ひろ)がって 火事(かじ)に なった、ということが あるの。

《Darrell(だりる)》じゃあ、津波(つなみ)は？

《Tomomi(ともみ)》海(うみ)で 地震(じしん)が 起(お)きた せいで、とても 高(たか)い 波(なみ)が 人(ひと)の 住(す)んでいる所(ところ)に まで やってくる ことが、津波(つなみ)。2011年(ねん)に 起(お)きた「東日本(ひがしにほん)大震災(だいしんさい)」で 亡(な)くなった 人(ひと)は、ほとんど 津波(つなみ)が 原因(げんいん)だった そうです。

《Darrell(だりる)》とても 悲(かな)しい 災害(さいがい)でした。

《Tomomi(ともみ)》おおきい 地震(じしん)が 起(お)きると 困(こま)るのが、電気(でんき)・ガス(がす)・水道(すいどう)が 止(と)まってしまうこと。

《Darrell(だりる)》あと、電話(でんわ)が できなくなることも あるね。家族(かぞく)に 連絡(れんらく)できないと 困(こま)るよ！

《Tomomi(ともみ)》電車(でんしゃ)や バス(ばす)などの 交通(こうつう)が 止(と)まって しまって、家(いえ)に 帰(かえ)る ことが できない 人(ひと)も います。

《Darrell(だりる)》地震(じしん)の せいで、色(いろ)んな ことが できなくなっちゃう。

《Tomomi(ともみ)》いつも通(どお)りの 生活(せいかつ)が できなくなる と 思(おも)って おいた 方(ほう)が いいかも しれません。