- Top page
- Regional info
- Fukuoka community info
2011.12.12
The Momochi Blue Light X’mas 201
On Air: Fukuoka Sightseeing Tips/2011.12.12(Mon)/15:45～
ももちブルーライトクリスマス２０１１
福岡の観光名所として有名な、海に面した「シーサイドももち」。
福岡のシンボル「福岡タワー」や今年日本一になったソフトバンクホークスの本拠地
「ヤフードーム」、国宝の金印を展示する「福岡市博物館」、商業施設「マリゾン」など、
福岡の名所が多く立ち並ぶ、見所いっぱいのエリアです。
今年も「シーサイドももち」で１２月２５日・日曜日まで、
福岡の冬の風物詩である「ももちブルーライトクリスマス２０１１」が開催。
「福岡タワー」を中心に、シーサイドももちエリア全体がブルーを基調としたイルミネーションで輝き、福岡の夜をロマンチックに彩ります。
福岡タワーに灯る、全長１０８メートルのクリスマスツリーは見ものです！
点灯時間は午後５時３０分から午後１１時まで。１２月２３日から２５日までは
深夜１２時までの点灯となります。
お問い合わせは「福岡タワー」。
電話０９２－８２３－０２３４。
期間中の午後６時からは小学生以下の子供の入場料が無料になります。
是非、ご家族で素敵なクリスマスをお過ごしください。
財団法人 福岡観光コンベンションビューローは観光客や様々なコンベンションの誘致、
またそのための広報活動・調査・企画及び主催者への支援活動等を通じて、福岡市の振興を図ることを目的として活動しています。
場所は、福岡市中央区 福岡市役所北別館１階。
電話092-733-5050。
お気軽にお問い合わせ下さい。
************************************************************************************
On Air: Fukuoka Sightseeing Tips/2011.12.13(Tue)/15:45～
百道滨蓝色圣诞
福冈著名海滨景点「百道海滨」一带，既有福冈象征物福冈塔，又有今年称霸职业棒球赛的软银鹰队的大本营「雅虎球场」、还有展出国宝级文物-金印的「福冈市博物馆」和购物中心「マリゾン」，是非常热闹的地方。这里今年也将有圣诞灯火装扮，迎接您的到来。以[百道滨蓝色圣诞]为题的彩灯一直点到12月25号星期天。
以「福冈塔」为中心百道滨一带被蓝色灯光装饰得格外浪漫。福冈塔上的灯光呈现出高108米的巨大圣诞树造型。点灯时间傍晚5点半到晚上11点。12月23号-25号则到夜里12点。
问询请打电话到「福冈塔」。
电话号码０９２－８２３－０２３４。
12月25号以前，从下午6点开始，学龄前儿童可以免费登塔。请举家老小一定来这里享受圣诞的美好情调。
财团法人福冈观光会议事务局积极促进福冈的观光，促进各种会议的举办，通过宣传，调查，企划等为主办者提供支持，为振兴福冈市经济作贡献。地点在福冈市中央区福冈市役所北别馆 1楼 电话 092-733-5050 欢迎随时咨询福冈观光会议事务局。
**************************************************************************************
On Air: Fukuoka Sightseeing Tips/2011.12.14(Wed)/15:45～
모모치 블루 라이트 크리스마스 2011
후쿠오카의 유명한 관광명소로 바다와 인접한 ‘시 사이드 모모치’.
후쿠오카의 심벌인 ‘후쿠오카 타워’와
올해 일본프로야구 1위를 차지한 소프트뱅크 호크스의 본거지
‘야후 돔’, 국보인 금인을 전시하는 ‘후쿠오카시 박물관’,
상업시설 ‘마리존’ 등 후쿠오카의 볼거리가 가득한 구역입니다.
그런 시 사이드 모모치에서 올해도 12월 25일 일요일까지
후쿠오카의 겨울을 대표하는
‘모모치 블루 라이트 크리스마스 2011’을 개최합니다.
후쿠오카 타워를 중심으로 시 사이드 모모치 구역 전체가
푸른빛을 기조로 한 야간조명으로 빛나며
후쿠오카의 밤을 낭만적으로 채색합니다.
후쿠오카 타워에 비춰진 총길이 108미터의
크리스마스 트리도 대단합니다.
점등시간은 오후 5시 30분부터 11시까지.
12월 23일부터 25일까지는 심야 12시까지 점등합니다.
문의는 후쿠오카 타워, 전화 ０９２－８２３－０２３４으로 해주세요.
기간 중 오후 6시부터는 초등학생 이하 어린이 입장료는 무료입니다.
가족동반으로 방문해서 멋진 크리스마스를 보내세요.
재단법인 후쿠오카 관광 컨벤션뷰로는
관광객과 다양한 컨벤션 유치, 그리고 이를 위한 홍보활동,
조사, 기획 및 주최자의 지원활동 등을 통해
후쿠오카시의 진흥도모를 목적으로 활동하고 있습니다.
장소는 후쿠오카시 주오구 후쿠오카시청 북별관 1층
전화번호는 092-733-5050.
여러분, 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.
***********************************************
On Air: Fukuoka Sightseeing Tips/2011.12.15(Thu)/15:45～
The Momochi Blue Light X’mas 2011
Seaside Momochi is an area packed with things to see and do! Facing the sea, this picturesque area is home to several famous tourist attractions of Fukuoka. For example, it has this year’s national baseball league champions, the SoftBank Hawks' home field, Yahoo! Japan Dome. It also features the Fukuoka City Museum, proudly displaying the Kin-in Golden Seal, a national treasure of Japan, and hosts the Marizon commercial area as well as the symbol of Fukuoka, Fukuoka Tower.
And, it will be holding the “Momochi Blue Light X’mas 2011” display through December 25th. Centered around Fukuoka Tower, the entire area will be dressed up in blue lighting and bringing an air of winter spirit and romance to Fukuoka. And, the 108 meter Christmas-tree-shaped-illuminated tower is something to see!
The lights will be on from 5:30 until 11 PM, and will be kept lit until midnight from the 23rd through the 25th. Also, from 6 PM until close, children of primary school age and younger are being admitted free of charge to the tower. Get your family out and come see Fukuoka Christmas!
For further information, please call Fukuoka Tower at 092-823-0234.
In addition to offering tourism services, the Fukuoka Convention and Visitors Bureau seeks to serve Fukuoka City by providing an array of other services, such as research, planning, promotion and assistance with conventions for sponsoring clients. The Fukuoka Convention and Visitors Bureau is located on the first floor of the Fukuoka City Hall North Annex. Feel free to contact the bureau anytime!
You can do so by phone at 092-733-5050.
![LOVE FM 76.1/COPYRIGHT [C] 2011 LOVE FM. ALL RIGHTS RESERVED.](/img/eng/common/copyright.png){kind=small}