On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2015.11.30(Mon)/13:25～

Here’s information from Fukuoka Prefecture about the Social Security and Tax Number System, nicknamed “My Number” that's starting from January of next year.

From October, people are beginning to receive notice cards bearing their unique, 12-digit My Number. Notification cards are being sent to all households via simple registered mail, to the addresses listed on their resident records. Every person possessing a resident record, including mid to long-term foreign residents and special permanent foreign residents, will be issued Individual Numbers as well.

From January of next year, the numbers will be used for services in three areas; social security, taxation, and disaster response, and your Individual Number will be required for administrative procedures related to social security and taxation. Please be sure to keep your notification card in a safe place, as you will need it in the future for government services.

In the simple registered mail envelope with your notification card will be an application form and return addressed envelope you can use to apply for a plastic "Individual Number Card" bearing your name, address, picture and Individual Number. You will be able to receive your card, free of charge, after next January at your municipal office. It is a form of personal identification used for forms bearing “My Number”, and a multitude of other situations in which identification verification is required.

It is illegal to use your Individual Number for purposes other than those for which it was intended, or to provide one’s own number to others. There are cases exploiting the My Number system, where people pose as government employees and request bank account numbers and other such information, or request payment of cash or delivery of cash cards. Please be careful of suspicious phone calls, email or personal contact regarding the My Number system. If you find anything suspicious, please call the Consumer Hotline at 188.

For further information about the My Number system, please contact the call center for the Social Security and Tax Number System. It is a toll free call. For service in Japanese, please call 0120-95-0178. For service in English, Chinese, Korean, Spanish or Portuguese, please call 0120-0178-26 for general information, and 0120-0178-27 for information regarding the notification card or Individual Number Cards. Various information and materials are available online at the cabinet secretariat’s “My Number System” website. There is support offered in English, Chinese, Korean, Spanish and Portuguese. My Number reference materials on the website have also been translated into 25 languages. The address is www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido.

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2015.12.04(Fri)/13:25～

福岡県からの情報をお届けするこのコーナー。今日は、いよいよ来年1月から利用が始まる

「マイナンバー制度」のお知らせです。

10月以降、皆さまのもとには市町村から順次、一人ひとり異なる12桁の「マイナンバー」が記載された

「通知カード」をお届けしているところです。通知カードは、日本国内にお住まいの全住民に、

住民票に記載されている住所宛に、簡易書留で世帯ごとに郵送しています。

外国籍の方でも住民票がある中長期在留の方や特別永住者にもお届けしています。

来年1月以降は、社会保障・税・災害対策の分野の行政手続で、申請書等へのマイナンバーの

記載が必要となります。通知カードは、今後の行政手続の際に必要なものですので、大切に保管してください。

通知カードとあわせて、個人番号カード交付申請書をお届けしています。

個人番号カードは、氏名、住所、顔写真、マイナンバー等が記載されたプラスチック製のカードで、

無料で取得できます。個人番号カードは、来年１月以降、市町村の窓口において交付され、

マイナンバーを記載した書類の提出や、様々な本人確認の場面で利用できる公的な身分証明書となります。

マイナンバーは、法律で定められた目的以外で利用したり、他人に提供したりすることはできません。

マイナンバー制度に便乗して、行政機関の職員をかたるなどして口座番号などの情報を聞き出そうとしたり、

お金やキャッシュカードを要求したりする事案が発生しています。

マイナンバー制度を騙った不審な電話、メール、訪問などには注意してください。怪しいなと思ったら、

消費者ホットライン188番へ御電話ください。

マイナンバー制度に関しては、通話料無料の「マイナンバー総合フリーダイヤル」が開設されています。

日本語を御利用の方は、0120-95-0178、英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語を御利用の方は、

マイナンバー制度全般に関することは0120-0178-26、通知カードや個人番号カードに関することは

0120-0178-27までお気軽にお電話ください。マイナンバー制度に関する各種資料が掲載されている、

内閣官房のマイナンバーホームページは、英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語に対応しています。

25か国語に翻訳されたマイナンバー広報資料も同ホームページに掲載されています。

ホームページアドレスは、http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/です。