Regional info

2011.10.03 

Photo Exhibition of Kazakhstan

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2011.10.03(Mon)/13:55～ 

Would you like to come in contact with foreign culture and witness the beauty of the landscapes that can be found overseas? The Fukuoka International Exchange Foundation offers a place for the people of Fukuoka Prefecture to explore foreign culture, and to share and deepen their understanding of foreign countries with others. You can find it all on the 3rd floor of ACROS Fukuoka inside of Kokusai Hiroba. There, they work in conjunction with non-profit organizations and other groups to bring exhibits and presentations promoting international and cross-culture understanding to the people of Fukuoka.

From this Friday, October 14th through Sunday, October the 23rd, together with the honorary Consulate of the Republic of Kazakhstan in Fukuoka, the Photo Exhibition of Kazakhstan will be held to celebrate the 20th anniversary of the country’s independence.

Kazakhstan is located in central Asia, neighbored by Russia and China, and is known for its oil, natural gas, and other energy reserves. It is approximately 2,724,900 square-kilometers in area…7 times the area of Japan! And, it is said that the acclaimed Japanese architect Kisho Kurokawa developed the basic architectural plans for the capital city of Astana.

In the exhibit, not only will you learn the basics of what Kazakhstan is all about, but also you see plenty of beautiful photos of its expansive natural landscapes and its Silk Road artifacts. In addition, there will be plenty of its beautiful crafts and traditional clothing on display.

The Photo Exhibition of Kazakhstan starts on Friday, October 14th, and runs through Sunday, October 23rd, in the exhibit area of Kokusai Hiroba, located on the 3rd floor of ACROS Fukuoka. It is open from 10 AM until 7 PM. There is no fee to see this exhibit! Don’t miss out!

For further information, please call honorary Consulate of the Republic of Kazakhstan in Fukuoka at 092-761-0026.

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2011.10.04(Tue)/13:55～　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

                                       　哈萨克斯坦写真展

您不想欣赏一下外国的风景了解其文化吗？「财团法人福冈县国际交流中心」在アクロス福冈3楼「国际广场」里面设立场地，和NPO团体合作为加深县民的国际交流国际理解展出各种作品。10月14号，星期五-23号星期天纪念哈萨克斯坦独立20周年、哈萨克斯坦共和国名誉领事馆驻福冈办事处的大力协助下，举办「哈萨克斯坦写真展」。哈萨克斯坦位于中亚，和俄罗斯、中国相交。是石油、天然气等能源、矿物丰富的资源大国。面积272万4900平方公里是日本的7倍。首都是阿斯塔纳。城市的基础设计出自已故日本著名建筑家、黑川纪章（くろかわ　きしょう）之手。写真展除介绍哈萨克斯坦的基本概况、还展出雄伟的大自然和丝绸之路上的各处遗址、工艺品，民族服装等。「哈萨克斯坦写真展」时间10月14号星期五-10月23号・星期天、地点在アクロス福冈3楼Ｆ「国际广场」里面。上午１０点-晚上7点开馆。入场免费欢迎大家的光临。

问讯，请打电话到、在福冈哈萨克斯坦共和国名誉领事馆

092－761－0026

************************************************************************************

 

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2011.10.05(Wed)/13:55～

카자흐스탄 사진전

 

이국의 경치와 문화를 체험해 보시겠어요?

‘재단법인 후쿠오카현 국제교류센터’는

현민 여러분들의 국제교류와 국제이해촉진을 위해

아크로스 후쿠오카 3층 고쿠사이 히로바 내부공간에서

ＮＰＯ 등의 단체와 연대한 전시회를 실시하고 있습니다.

 

１０월１４일 금요일부터 １０월２３일 일요일까지는

독립20주년을 기념하여

‘재후쿠오카 카자흐스탄공화국 명예영사관’과 공동으로

‘카자흐스탄 사진전’을 개최합니다.

 

카자흐스탄은 러시아, 중국과 인접한 중앙아시아에 위치하며

석유, 천연가스 등의 에너지자원, 광물자원이 풍부한 자원대국입니다.

면적은 272만4900평방킬로미터로 일본의 7배에 이릅니다.

 

수도는 아스타나.

수도 아스타나의 기본설계는 일본의 대표하는 건축가,

고 구로카와 기쇼 씨가 담당했다고 합니다.

 

사진전에서는 카자흐스탄의 기본정보를 비롯하여

웅대한 자연과 실크로드에 남겨진 다양한 유적사진 이외에

공예품과 민족의상 등을 전시하여 카자흐스탄의 매력을 소개합니다.

 

‘카자흐스탄 사진전’은

10월14일 금요일부터 10월23일 일요일까지 개최하며,

장소는 아크로스 후쿠오카 3층 고쿠사이 히로바 내 전시공간입니다.

 

오전10시부터오후7시까지 개방하고 있으며, 입장은 무료이니

많은 분들이 방문해 주셨으면 합니다.

 

문의는 재후쿠오카 카자흐스탄 공화국 명예영사관

전화０９２－７６１－００２６

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2011.10.07(Fri)/13:55～

外国の景色や文化に触れてみませんか。

「財団法人福岡県国際交流センター」は、アクロス福岡３Ｆ「こくさいひろば」内のスペースを、県民の皆さまの国際交流・国際理解促進のために、
ＮＰＯなどの団体と連携し、展示を行っています。

１０月１４日・金曜日から１０月２３日・日曜日の期間は、独立２０周年を記念し、
在福岡カザフスタン共和国名誉領事館との共催で「カザフスタン写真展」を開催します。

カザフスタンは、ロシア、中国に隣接した中央アジアに位置し、
石油、天然ガスなどのエネルギー資源、鉱物資源に恵まれた資源大国です。
面積は、２７２万４９００平方キロメートルで、日本の面積の７倍の広さを有しています。

首都は、アスタナ。
首都アスタナの基本設計は、日本を代表する建築家、故黒川紀章（くろかわ　きしょう）氏によるものだそうです。

写真展では、カザフスタンの基本情報をはじめ、雄大な自然やシルクロードに残る
様々な遺跡の写真のほか、工芸品や民族衣装などを展示し、魅力をたっぷりとご紹介します。

「カザフスタン写真展」の開催は、１０月１４日・金曜日から１０月２３日・日曜日までで、
場所は、アクロス福岡３Ｆ「こくさいひろば」内展示スペースです。
午前１０時から午後７時まで開館しています。
入場は、無料ですので、皆さんのご来場をお待ちしています。

お問い合わせは、お電話で、在福岡カザフスタン共和国名誉領事館
０９２－７６１－００２６までお願いします。

Back