2014.06.16
EUフィルムデーズ
EU Film Days
On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.06.16(Mon)/13:55～
Today’s announcement from Fukuoka Prefecture introduces an event of the Fukuoka EU Association. The Fukuoka EU Association, is a friendship association established to deepen understanding between Fukuoka Prefecture and the EU, as well as to enhance cultural, economic and other exchanges through the promotion of friendship.
The association’s management office is located in Kokusai Hiroba, on the 3rd floor of ACROS Fukuoka, and they hold an EU Film Days event. EU Film Days is a festival offered by the embassies of EU member countries and other affiliated culture organizations, and it introduces a variety of films coming out of Europe all in one place, at one time! It’s a really unique event!
As well as showcasing the genius and creativity of European film makers, it provides several different expressions of the multifaceted, cultural aspects that the EU is concerned with today. Starting with a Tokyo venue, there are only 5 other locations throughout Japan that will host the event. At the Fukuoka event, there will be films from Holland, Sweden, Slovenia, Portugal and Estonia; five countries, five films! And two of the films will be first-time premiers for the Japanese public!
The EU Film Days will take place on Thursday, June 26th and Friday the 27th at Arena Hall, located on the first floor of ACROS Fukuoka, in Tenjin, in the Chuo Ward of Fukuoka City. It costs 500 yen per movie for the general public, but supporting members of the Fukuoka EU Association may participate in the event free of charge. For more information on shows and times, please access the Fukuoka EU Association homepage. Also please be aware that the Fukuoka EU Association is currently recruiting new members.
More information is available on the Fukuoka EU Association homepage at fukuoka-eu.com. You can also call 092-725-9200.
Take this opportunity to witness the multitude and high quality work of European films! Don't miss it!
That was information from Fukuoka Prefecture.
EU电影放映会
On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.06.17(Tue)/13:55～
今天介绍将事物局设在アクロス福冈3楼国际广场的福冈EU协会举办的活动。
福冈EU协会是为了促进福冈县和EU(既欧洲联盟)之间的相互理解增进友谊、扩大经济和文化等的交流而设立的友好协会。
福冈EU协会将举办电影放映会,放映ＥＵ盟国大使馆・文化机构提供的各国作品。通过欣赏电影作品大家可以感受到欧洲电影工作者门高超的技艺和欧盟国家多彩文化的魅力。
今年从东京开始全国5个地方举办这项活动、福冈将有包括日本首次公影的2部作品在内的荷兰、瑞典、斯洛文尼亚、葡萄牙、爱沙尼亚5个国家的电影。
EU电影放映会时间是6月26日 木曜星期四和27日星期五
地点在福冈市中央区アクロス福冈1楼 「圆形礼堂」,金额1部作品500日元、福冈EU协会会员免费。有关上映作品上映时间请在福冈EU协会网站上查阅。
福冈EU协会正在募集新会员。详情请参阅福冈EU协会网页 fukuoka-eu.com
或电话咨询092-725-9200
借此机会请您一定来亲身体会一下欧洲电影的多样性和高超的技艺。
欢迎各位光临！
EU필름 데이스
On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.06.18(Wed)/13:55～
오늘은 아크로스 후쿠오카 3층 고쿠사이히로바에 사무실이 위치한
후쿠오카 EU협회의 행사를 소개해 드리겠습니다.
후쿠오카 EU협회는 후쿠오카현과 EU(유럽연합)이
상호이해를 도모하고 교류를 촉진함으로써 양자간의
경제, 문화 등의 교류에 기여할 목적으로 설립된 우호협회입니다.
후쿠오카 EU협회가 EU 필름 데이스를 개최합니다.
EU필름 데이스는 ＥＵ가맹국 대사관과 문화기관이 제공하는
각국의 작품을 한자리에 모아 상영하는 독특한 영화제입니다.
유럽 영화제작자의 폭넓은 재능을 소개할 뿐만 아니라
EU가 중시하는 문화적 다양성을 다양한 표현으로 알리고 있습니다.
올해는 도쿄를 필두로 전국 5개 지역에서 개최하며,
후쿠오카에서는 일본에서 처음 공개되는 2작품을 포함해
네덜란드, 스웨덴, 슬로베니아, 포르투갈, 에스토니아 등
5개국의 5작품을 상영합니다.
EU필름 데이스는 6월 26일 목요일과 27일 금요일.
장소는 후쿠오카시 주오구 아크로스 후쿠오카 1층 원형 홀
요금은 일반 1작품 당 500엔이며,
후쿠오카 EU협회 회원은 무료입니다.
상영작품, 상영시간은 후쿠오카 ＥＵ협회 홈페이지를 확인해 주세요.
그리고, 후쿠오카 EU협회에서 신규회원을 모집하고 있습니다.
세부사항은 후쿠오카 EU협회 홈페이지
fukuoka-eu.com 을 보시기 바랍니다.
문의는 전화번호 092-725-9200 으로 해주세요.
이번 기회에 다채롭고 고품질의 유럽영화를 접해보시기 바랍니다.
여러분들의 많은 참가를 기다리고 있습니다.
EUフィルムデーズ
On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.06.20(Fri)/13:55～
福岡EU協会は、福岡県とEU（欧州連合）の相互理解を深め、友好を促進することにより、両者間の経済、文化などの交流に寄与することを目的として、設立された友好協会です。
福岡EU協会では、EUフィルムデーズを開催します。EUフィルムデーズは、ＥＵ加盟国大使館・文化機関が提供する各国の作品を一堂に上映するユニークな映画祭です。ヨーロッパの映画製作者の幅広い才能を披露するとともに、EUが重視する文化的多様性をさまざまな表現で映し出しています。
今年は東京を皮切りに全国5カ所で開催され、福岡では日本初公開の2作品を含むオランダ、スウェーデン、スロヴェニア、ポルトガル、エストニアの5か国5作品を上映します。
EUフィルムデーズは、6月26日(木）と27日（金)、場所は福岡市中央区のアクロス福岡1階「円形ホール」、料金は一般の方は1作品500円、福岡EU協会会員の方は無料です。
上映作品、上映時間は福岡ＥＵ協会ホームページをご覧ください。
なお、福岡EU協会では新規会員様も募集しています。
詳しくは、福岡EU協会のホームページ fukuoka-eu.com をご覧ください。
お問い合わせは、092-725-9200までどうぞ。
この機会にぜひヨーロッパ映画の多彩さと質の高さに触れてみて下さい。
ご参加お待ちしております！
![LOVE FM 76.1/COPYRIGHT [C] 2011 LOVE FM. ALL RIGHTS RESERVED.](/img/common/copyright.png){kind=small}