地域の情報

2017.12.09 

日本語おしゃべりサロン / 外国人学生が語るふるさとの街と福岡

Japanese Chatting Salon / Foreign Student Lecture Series “My hometown and Fukuoka”

On Air: FukuokaCity Information <in English> 2017.12.09(sat) 9:00~

Every first and third Thursday of the month, there is a Japanese Chatting Salon being held in the Fukuoka City International Center in Tenya machi, in the Hakata Ward of Fukuoka city. It’s 

a place where foreign students and local Japanese who want to speak with foreign students, can get together in a relaxed atmosphere and talk.

Sessions start at 2:00 PM and run through 5:00 PM on the first and third Thursday of the month. Participants are free to come and go as they please during the session, and participation is free! Reservations are not necessary, however if you plan to attend in a group of 5 or more people please contact them prior to your arrival. Enjoy chatting over green tea and Japanese sweets in a relaxed atmosphere together!

And, Fukuoka city would also like to let you know about the “Foreign Student Lecture Series ‘My hometown and Fukuoka’” event. There, foreign students talk about the history and lifestyles of their hometowns, as well as about their families, why they came to Fukuoka, and their future dreams.

This event is held at the Fukuoka City International Center from 6:30 pm on the third Thursday of every month. The next session will be held on Thursday, December 21. There, foreign exchange student Ryu HeeJin, studying at Fukuoka Jo gakuin University’s Facutly of Humanities Department will talk about her hometown Gwangyang, Korea as well as about
her career.

The participation fee is 500 yen for the general public. Foreign students may participate free of charge. The capacity is 50 people, and application is required in advance. Please come and join the event!

For inquiries and applications about the Japanese Chatting Salon or the “Foreign Student Lecture Series ‘My hometown and Fukuoka’” event, please contact the Fukuoka Foreign Student Support Association. You can reach them by phone at 092-262-1799. You can also contact by sending an email to attaka@rainbowfia.or.jp.

일본어 오사베리 살롱 / 외국인 학생이 말하는 고향과 후쿠오카

On Air: FukuokaCity Information <in Korean> 2017.12.09(sat) 20:46~

외국인학생과 일본인 자원봉사자가 즐겁게 대화를 나누는 ‘일본어 오샤베리 살롱’을 매달 첫째 셋째 목요일에 개최합니다. 평소 학교에서 배운 일본어를 써보고 싶으신 분이나 일본인과 대화하고 싶으신 분들은 참가해 주세요.

장소는 하카타구 덴야마치에 위치한 후쿠오카시 국제회관.
매달 첫째, 셋째 목요일 오후2시부터 5시까지 개최하며,
개최시간 중에는 자유롭게 이용하실 수 있습니다.
참가비는 무료이며, 5명 이상의 그룹으로 참가하실 경우에는 사전에 연락해 주세요.
다과를 즐기며 화기애애한 분위기 속에서 즐거운 시간을 보내세요.

이어서 외국인 학생이 고향의 역사와 생활, 가족, 후쿠오카에 오게 된 경위나 장래의 꿈 등을 소개하는 [외국인 학생이 말하는 고향과 후쿠오카]에 대한 소개입니다.

이 행사는 매달 셋째 목요일 오후 6시 반부터 후쿠오카시 국제회관에서 개최합니다.
이번 개최일은 12월21일 목요일로 교환유학생으로 후쿠오카 조가쿠인대학 인문학부에 유학 중인 류희진 학생이 고향 한국 광양을 소개합니다.
그리고 경력에 대해서도 소개합니다.

참가비는 일반 500엔. 외국인 학생은 무료.
정원은 50명이며 사전에 참가신청이 필요합니다.
많이 참가해 주세요.

[일본어 오샤베리 살롱]과 [외국인 학생이 말하는 고향과 후쿠오카]
관련 문의 및 신청은 후쿠오카 외국인 학생 지원회로 해주세요.
전화번호는 092-262-1799【2번】
이메일 attaka@rainbowfia.or.jp【2번】 주소는 입니다.

日本语聊天沙龙 / 外国留学生谈家乡与福冈

On Air: FukuokaCity Information <in Chinese> 2017.12.10(sun) 8:46~

外国留学生和日本志愿者老师近距离聊天交流的好机会「日本语聊天沙龙」在每个月的第1・第3星期四举行。
想练习一下平时学到的日语 想和日本人聊天会话的朋友请一定参加。
「日本语聊天沙龙」举办地点在博多区店屋町福冈市国际会馆。每个月第1・第3星期四下午2-5点。
如果是在这个时间内,几点来几点走都没关系,自由。同时参加还是免费的,只是如果是5名以上小组参加,需要提前联系。
边吃着点心喝着茶,边练习日语,气氛非常轻松。请踊跃参加
接下来介绍外国留学生畅谈自己家乡的历史,生活,家庭,来福冈的过程,今后的梦想等的活动「外国留学生谈家乡与福冈」

这项活动时间是每个月第3星期四,下午6点半,地点在福冈市国际会馆。下次时间是12月21号星期四,由交换留学生,就读于福冈女学院大学人文学部的柳喜珍(リュ ヒジン)介绍她的祖国韩国的光阳,及她的个人经历。参加费一般人士500日元,外国留学生免费。人数限在50名需要事先报名。欢迎各位的光临。
有关以上两项活动,「日本语聊天沙龙」和「外国留学生谈家乡与福冈」的详情询问请和福冈外国人学生支援会联系。
电话 092-262-1799
电子邮件 attaka@rainbowfia.or.jp

一覧に戻る