On Air: Rainbow Plaza Information/2013.1.1(Thu)/8:35～

福冈国际交流协会正在募集1名英语国际交流相谈员。

报名请在１月４日星期五-1月16号星期三、当天邮戳为准。如果是居住在国外的人请在１月１６日之前报名。希望录取的是拥有英语能力、日语能力有相关资格的人。详情www.rainbowfia.or.jp

福冈国际交流协会 电话０９２-７３３-５６３０

位于天神イムズ大楼8楼的彩虹广场为在福冈的外国人定期举办免费的[有关入国,在留,国籍方面]咨询。

为了能够在日本放心舒适地生活，了解一些在留资格和在留期间方面的有关知识绝对是必要的。您目前有没有遇到什么麻烦呀。专门负责办理手续，熟知入管制度的福冈县行政书士会的行政书士们解答您的问题, 时间是每月第二周日,1月的时间是1月13号，下午１点-４点，但是超过3点半就不再接待新的来客了，咨询有英语,汉语翻译服务,使用英，汉，日文的咨询不用提前报名，除此以外语种的翻译，请您至少一周前告知。可以尽量为您找翻译。有关内容保证为您保密，无论多么小的事情，都请您不用客气来这里咨询。

彩虹广场开馆时间上午１０点-晚８点。

详情询问电话０９２－７３３－２２２０

On Air: Rainbow Plaza Information/2012.12.31(Mon)/8:35～

The Fukuoka International Association is searching for one person to work as an English speaking International Exchange Consultant. Interested parties may submit applications for the position starting on Friday, January 4^th. Applications will be taken through January 16^th and will be accepted as long as they are post marked no later than the 16^th. Please note, applications from overseas must be delivered by the 16^th.

Applicants must have passed language tests and be able to prove qualifications regarding their English and Japanese language ability. For more information, please visit the homepage at www.rainbowfia.or.jp. www.rainbowfia.or.jp. Or, you can contact the Fukuoka International Association by phone at 092-733-5630.

Rainbow Plaza would also like to let you know that they offer free consultation regarding immigration, residency and citizenship for foreigners living in Fukuoka. Rainbow Plaza is located in the Fukuoka International Association on the 8F of the Tenjin IMS Building.

To maintain a safe and comfortable life in Japan, it is necessary for foreign residents to have correct knowledge about residency status and term of stay regulations. Do you have any concerns or anything you don't understand and would like to ask about? This is your chance!

A gyousei-shoshi, or administrative lawyer, from the Fukuoka Gyosei-shoshi Lawyers Association who specializes in such matters will answer your questions and offer consultation about topics such as the Japanese immigration system and residency status.

Consultations are held every second Sunday of the month. In January, it is scheduled for 13th from 1 to 4 PM. Please note you are required to register by 3:30 PM.

There are English and Chinese translators present, and so consultation in English, Chinese and Japanese does not require a reservation. For consultation in other languages, please contact Rainbow Plaza at least one week prior to your visit, as an interpreter might be arranged.

Also, please rest assured that your privacy is completely guaranteed. Ask any questions you may have, no matter how small you think your concern may be.

Rainbow Plaza is open from 10 AM until 8 PM.

For further information, contact Rainbow Plaza by phone at 092-733-2220.