地域の情報

2014.08.18 

バンコク青少年海外派遣プログラム～参加高校生による体験報告会～

Report by Fukuoka-Bangkok youth exchange participants

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.08.18(Mon)/13:55～

Today’s information from Fukuoka Prefecture introduces the Report by Fukuoka-Bangkok youth exchange participants.

The Fukuoka International Exchange Foundation holds the Youth Exchange Program to help further mutual understanding and friendship for the future between the youth of the two cities and countries. It sends high school students from Fukuoka prefecture to Fukuoka prefecture’s friendship partner city, Bangkok, Thailand. There they visit schools, tour different areas and experience home stays.

Ten Fukuoka high school students participated in the program this year between July 30th and August 5th. And, in the report you can come and hear what they thought, felt and experienced for one week in Bangkok. Hear their reflections on the importance, and fun, of international exchange. Hear it live, first-hand!

The Report by Fukuoka-Bangkok youth exchange participants will take place on Sunday, August 24th from 3 PM. It all happens at Kokusai Hiroba, located on the 3rd floor of ACROS Fukuoka, in Tenjin, in the Chuo Ward of Fukuoka City. It is free to participate. If you are interested in international exchange, in Thailand or travel abroad, or participating in the program, this report is something you really should hear!

For further information, please contact the Planning and Exchange Department of the Fukuoka International Exchange Foundation by phone at 092-725-9204. And, you can always find more information as well on the Fukuoka International Exchange Foundation homepage.

That was information from Fukuoka Prefecture.

青少年海外派遣计划～参加高中生体会报告会～

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.08.19(Tue)/13:55～

今天介绍曼谷青少年派遣计划～[参加高中生体会报告会]的消息。

福冈县国际交流中心向福冈县友好城市泰国首都曼谷派遣高中生,参观当地学校、去当地人家里作客、体验当地的生活、以此促进未来一带人之间的相互理解和友谊,这就是「青少年派遣计划」。

今年从7月30日-8月5日完成了这项活动,共有10名高中生参加

学生们通过报告会形式,介绍在曼谷的一星期的感受,由此体会到的国际交流的趣味性,重要性。

他们在当地都感受到了什么,想到了什么、请一定来亲自听听看。

曼谷青少年派遣计划～参加高中生体会报告会～时间是8月24日星期天

下午3点,地点在福冈市中央区天神アクロス福冈3F「国际广场」,参加免费。

对国际交流有兴趣的、对泰国及海外有兴趣的人,对该项活动有兴趣的人,都请一定光临。

详情问讯、请打电话到福冈县国际交流中心「企画交流科」

电话号码　092-725-9204

另外在福冈县国际交流中心网页上也可以直接查阅。

방콕 청소년 해외파견 프로그램-참가고등학생의 체험보고회-

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.08.20(Wed)/13:55～

오늘은 방콕 청소년 해외파견 프로그램

-참가고등학생의 체험보고회-를 안내해 드립니다.

후쿠오카현 국제교류센터는

후쿠오카현의 우호도시인 태국 방콕에 현내 고등학생을 파견하여

방문기간 중 홈스테이, 현지시찰 등을 통해

미래를 짊어질 양 도시 청소년의 상호이해와 우호촉진을 도모하는

‘방콕 청소년 해외파견 프로그램’을 실시하고 있습니다.

금년도 방콕 청소년 해외파견 프로그램은 7월30일부터 8월5일까지의 일정으로 실시했으며, 고등학생 10명이 참가했습니다.

체험보고회에서는 참가학생들이 방콕에서 지낸 일주일을 돌아보고,

국제교류의 매력과 소중함 등 교류를 통해 느낀 점을 발표합니다.

참가고등학생이 현지에서 어떤 체험을 하고 무엇을 느끼고 생각했는지

발표회장에서 들어보시기 바랍니다.

방콕 청소년 해외파견 프로그램-참가고등학생의 체험발표회-는

8월24일 일요일 오후 3시부터 실시하며

장소는 후쿠오카시 주오구 덴진 아크로스 후쿠오카 3층 고쿠사이히로바.

참가는 무료입니다.

국제교류에 관심이 있는 분, 태국 등 해외에 관심이 있는 분,

이 프로그램 참가를 희망하시는 분들은 많이 참가해 주세요.

세부사항은 후쿠오카현 국제교류센터 기획교류과에 전화로 문의해 주세요.

전화번호는 092-725-9204 입니다.

자세한 내용은 후쿠오카현 국제교류센터의 홈페이지를 확인해 주세요.

バンコク青少年海外派遣プログラム～参加高校生による体験報告会～

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.08.22(Fri)/13:55～

今日はバンコク青少年派遣プログラム～参加高校生による体験報告会～のお知らせです。

福岡県国際交流センターでは、福岡県の友好都市であるタイ王国バンコク都に県内の高校生を派遣し、学校訪問、ホームステイ、現地の視察等を通して、将来を担う両県都の青少年の相互理解と友好促進を図る「青少年海外派遣プログラム」を行っています。

今年度の青少年海外派遣プログラムは7月30日から8月5日までの日程で行われ、10名の高校生が参加しました。

体験報告会では、参加学生自らが、バンコクでの1週間を振り返り、国際交流の面白さや大切さなど交流を通して気づいたことをお話します。

参加高校生が、現地でどのような体験をし、何を感じ、考えたのか、ぜひ会場でお聞きください。

バンコク青少年派遣プログラム～参加高校生による体験報告会～は、8月24日(日)午後3時から

場所は福岡市中央区天神アクロス福岡3F「こくさいひろば」、参加は無料です。

国際交流に興味がある、タイや海外に興味がある、このプログラムに参加したいと思っている皆さんの参加をお待ちしています。

お問い合わせは、福岡県国際交流センター「企画交流課」までお電話でおたずねください。

電話番号　092-725-9204

詳しくは、福岡県国際交流センターのホームページをご覧下さい。

一覧に戻る