On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.12.22(Mon)/13:55～

Today’s message from Fukuoka Prefecture is about the multilingual website it runs, Asianbeat.

Asianbeat delivers news on world-famous Fukuoka and Japanese pop culture fashion, anime and manga comics in a total of 7 languages, including Chinese, English, Korean and Japanese among others.

Cosplay is a hugely popular kind of pop culture. It originated in Japan and is now enjoyed by young people all over the world! How are young people interacting with cosplay in different areas around the world?

Asianbeat is featuring a special review, called Cosplayers Laboratory, that looks at popular cosplay figures in Japan, China, Korea and Taiwan. There are pictures of cosplayers engaged full-on in anime and game character cosplay. They are accompanied by several of the players’ stories and explain the attraction and beauty of the cosplayers. Take a look at the detail paid to attention in make-up and dress. It is a high-quality art you must see!

Asianbeat has also done an otaku spot introduction article. The theme is a “Fukuoka Otaku Map” highlighting locations in Fukuoka where these eccentrics gather, thrive and engage in anime, cosplay, model trains and more. It is set up to make it easy for beginners to understand; “Otaku” equals “Fanatic Mania”. If you check out the map, you could be on your way to earning your own title of otaku as early as tomorrow if you want!

Also, there are interviews from popular artists, such as VERBAL from m-flo, and popular Fukuoka-born model, Satoko Miyata, as well as snap-shot fashion reports of youth fashion from cities across Asia. It is pop culture brought to you like only Asianbeat can.

And, right now, Asianbeat is running a 4-frame manga contest featuring submitted pieces from countries throughout Asia! Even if you don't understand the language, these 4-frame comic strips get their laughs across! Check out the competing comics on the web and cast your vote for the best!

Asianbeat also has live events planned. It brings you all the information you want on Asian youth culture, in 7 languages, along with events based on its website feature news, that help the youth of Asia understand one another better. Asianbeat looks to advance exchange and ties between Fukuoka, Japan and Asia.

Asianbeat will continue to bring lots fresh, fun pop culture news to you. Visit asianbeat.com today!

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2014.12.26(Fri)/13:55～

今日は、福岡県が運営する多言語ウェブサイト、アジアンビートからのお知らせです。

アジアンビートでは、漫画・アニメ・ファッションなど、世界中で人気の日本・福岡のポップカルチャー情報を、

日本語・韓国語、中国語、英語など7つの言語で発信しています。

特に人気の高いポップカルチャーに「コスプレ」があります。

日本発祥の「コスプレ」は、今や世界中の若者たちに楽しまれています。

世界に飛び出したコスプレがどのように各地の若者に受け入れられているのか。

アジアンビートでは、「コスラボ」と題し、日本を含め、中国、韓国、台湾の人気コスプレイヤーたちを紹介する

特集記事を掲載しています。

アニメやゲームのキャラクターになりきるコスプレイヤーの写真や、

コスプレイヤー自身の魅力に迫るインタビューを多数掲載！

細部にまでこだわりが感じられるメイクや衣装は、クオリティが高く必見です。

また、福岡のマニアが集まるお店やスポットを紹介する記事もご用意しています。

題して、「フクオカオタクマップ」。アニメやコスプレ系はもちろん、鉄道模型などなど、

“オタク＝マニア”という観点から初心者にも分かりやすい視点で

福岡のオタクスポットを紹介して行こうというコーナーです。

これをチェックすれば、あなたも明日から“オタク”の称号を手にすることができるかも。

さらに、m-floのVERBALさんや福岡出身の人気モデル 宮田聡子さんなどの

旬なアーティストのインタビューやアジア各都市の若者のファッションをスナップショットでリポートするなど、

アジアンビートだけのポップカルチャー情報が満載です。

また、ただいまアジア各国から投稿された4コママンガのコンテストを行っています。

言葉はわからなくても、4コマで伝わる笑いがある！みなさんもウェブで、投稿作品を見て、

これぞというものに投票してください。

アジアンビートでは、アジアの7言語に対応した若者文化情報の発信や

ウェブサイトのテーマに沿ったイベントを開催することで、アジアの若者がお互いを理解するきっかけとなり、

福岡・日本とアジアの交流が一層進むことを目指しています。

これからもたくさん、旬で楽しいポップカルチャー情報を発信してきますので、

皆さん、asianbeat.comにアクセスしてくださいね。