地域の情報

2012.02.27 

外国人の皆さんのための日本語教室

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2012.2.27(Mon)/13:55~

         Japanese language classes for foreign nationals

Here is information from Fukuoka Prefecture about Japanese language education for foreigners.

The Fukuoka International Exchange Foundation supports Japanese language classes for foreign nationals. It is hoped that these classes, taught by volunteers, will help foreign residents learn to communicate in Japanese and settle into the community, as well as provide them with insight for understanding Japanese culture and society.

There are classes at the Fukuoka International Exchange Foundation’s Kokusai Hiroba, located on the 3rd floor of ACROS Fukuoka. However, classes are offered in over 80 other locations in Fukuoka Prefecture as well.

Today’s announcement brings you information on centers established in the northern parts of Fukuoka Prefecture.

Classes in Tagawa City take place at the Fukuoka Prefectural University Lifelong Welfare Research Center every Saturday, from 10 to 11:30 AM. The fee is 200 yen per lesson.

Classes in Nakama City take place at the Nakama Central Community Center every Wednesday from 10:15 to 11:45 AM. The fee is 100 yen per lesson.

Classes in Munakata City take place at the Mate-M Munakata every Friday (except for Fridays that are holidays or in the 5th week of a month) between 10 and 11:30 AM. The fee is 300 yen per month.

In Yukuhashi City, classes are held every 2nd, 3rd and 4th Wednesday of the month from 10:00 AM to 11:30 AM at the Yukuhashi Central Community Center. Each lesson costs 100 yen.

********************************************************************************************

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2012.2.28(Tue)/13:55~

                       为外国人开设的日语教室

福冈县国际交流中心希望外国人士能够尽快了解日本文化融入到日本社会里,积极推进志愿者老师们开设日语教室事业。

教室地点除了アクロス福冈3楼「国际广场」以外,在福冈县内共有80家。今天选择介绍福冈县国际交流中心支援的分布在福冈县北部的教室。

田川市、每周六10:00-11:30在「福冈县立大学(生涯福祉研究中心)」举行。参加费一次200日元。

中间市、每周三10:15-11:45,在「中間市中央公民館」举行。参加费、1次100日元。

宗像市、第5周五・节日以外,每周五10:00-11:30,在「宗像市市民活动交流馆」举行。

参加费、一个月300日元。

行桥市、第2、3、4周三10:00-11:30在「行桥中央会馆」举行。参加费、1次100日元。

目前所有教室都有许多的外国人士在快乐地学习日本语言及文化。而且都可以带小孩来,请您轻松光临。

详情「福冈县国际交流中心 国际广场」电话092-725-9200。

另外在福冈县国际交流中心网站上的「为外国人士提供的信息 外国人のための情報」也可以查阅。

***********************************************************************************

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2012.2.29(Wed)/13:55~

 

오늘은 ‘외국인을 위한 일본어교실’을 안내해 드립니다.

후쿠오카현 국제교류센터는 외국인 여러분이

일본의 사회와 문화에 조금이라도 동화될 수 있도록

자원봉사자들의 일본어교실을 지원합니다.

 

아크로스 후쿠오카 3층 고쿠사이 히로바 교실을 비롯하여

후쿠오카 현내에는 자원봉사자가 운영하는 일본어교실이

약 80개 있습니다. 오늘은 저희 센터가 개설을 지원한 교실 가운데

후쿠오카현의 북부에서 열리는 교실을 소개합니다.

 

다가와시는 매주 토요일 오전 10시부터 11시30분까지

‘후쿠오카현립대학(평생복지연구센터)’에서 개최합니다.

참가비는 1회 당 200엔입니다.

 

나카마시는 매주 수요일 오전 10시15분부터 11시45분까지

‘나카마시 중앙공민관’에서 개최합니다.

참가비는 1회 당 100엔입니다.

 

무나카타시는 다섯번째주 금요일과 공휴일을 제외한

매주 금요일 오전 10시부터 11시30분까지

‘무나카타시 시민활동교류관’에서 개최합니다.

참가비는 1개월 당 300엔입니다.

 

유쿠하시시는 두번째, 세번째, 네번째 수요일

오전 10시부터 11시30분까지 ‘유쿠하시 중앙공민관’에서 개최합니다.

참가비는 1회 당 100엔입니다.

 

많은 거주 외국인 여러분이

일본의 언어와 문화를 즐겨가며 배우고 있습니다.

모든 교실은 자녀분도 함께 참가할 수 있습니다.

부담없이 참가해 주세요.

 

세부사항은 ‘후쿠오카현 국제교류센터 고쿠사이 히로바’

전화 092-725-9200 으로 문의해 주세요.

 

또한 후쿠오카현 국제교류센터의 홈페이지 내

‘외국인을 위한 정보’를 통해서도 확인하실 수 있습니다.

*********************************************************************************************

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2012.3.2(Fri)/13:55~

                 外国人の皆さんのための日本語教室

福岡県国際交流センターは、外国人の皆さんが、日本の社会や文化に少しでも早く

溶け込めるように、ボランティアによる日本語教室を支援しています。

アクロス福岡3F「こくさいひろば」の教室をはじめ、福岡県内にはボランティアによる日本語

教室が約80か所あります。今回は当センターが開設を支援した教室の中から

福岡県の北部で開催されている教室をご紹介します。

田川市では、毎週土曜日の10:00から11:30まで

「福岡県立大学(生涯福祉研究センター)」で開催されています。

参加費は、1回200円です。

 

中間市では、毎週水曜日の10:15から11:45まで

「中間市中央公民館」で開催されています。

参加費は、1回100円です。

 

宗像市では、第5金曜日・祝祭日を除く毎週金曜日の10:00から11:30まで

「宗像市市民活動交流館」で開催されています。

参加費は、1ヶ月300円です。

 

行橋市では、第2、3、4水曜日の10:00から11:30まで

「行橋中央公民館」で開催されています。

参加料は、1回100円です。

 

たくさんの在住外国人の方々が、日本の言葉や文化を楽しく学んでいます。

いずれの教室も、お子様も一緒に参加できます。お気軽にご参加下さい。

 

詳しいお問い合わせは、「福岡県国際交流センター こくさいひろば」

電話092-725-9200までどうぞ。

 

また、福岡県国際交流センターのホームページ内「外国人のための情報」からもご覧頂けます。

*****************************************************************************************

一覧に戻る