On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2016.03.21(Mon)/13:25～

By now, most people have received notification cards indicating their Individual Number from their municipality by mail. From January, the numbers became necessary for administrative procedures such as filing requests regarding social security and taxation and such. It will also be required at your place of work, as well as at financial institutions such as insurance or securities companies. And, when filing transfer notices for resident records that accompany moving at municipal offices, it will also be necessary to update the information shown on your notification card.

There are cases exploiting the My Number system, where people pose as government employees and request bank account numbers and other such information, or request payment of cash or delivery of cash cards. Neither national nor municipal employees will ask you to provide things such as bank account numbers or information related assets and such. If you find anything seems suspicious, please call the Consumer Hotline at 188.

Also, a plastic Individual Number Card bearing your name, address, picture and Individual Number are available. Those desiring such a card can use the application form that was enclosed with the initial notification cards that were mailed out. The application and card are free of charge and you may apply at any time. Please understand that you may have to wait for some time after making your application until your card is issued.

Those who have already applied will be able to receive their cards at their local municipal office. When claiming your card, be sure to bring your initial My Number notification card, the Notification of Issuance postcard you received from your local municipal office after applying for the plastic card, and your driver’s license, Residence Card or another form of personal identification

For further information about the My Number system, please contact the call center for the Social Security and Tax Number System. It’s a toll free call. For service in Japanese, please call 0120-95-0178. For service in English, Chinese, Korean, Spanish or Portuguese, please call 0120-0178-26. Please call 0120-0178-27 for information regarding the notification card or plastic Individual Number Cards.

Various information and materials are available online at the cabinet secretariat’s Social Security and Tax Number System website. There is support offered in English, Chinese, Korean, Spanish and Portuguese. My Number reference materials on the website have also been translated into 25 languages. The address is www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/.

On Air: Info from Fukuoka Prefecture/2016.03.25(Fri)/13:25～

福岡県からの情報をお届けするこのコーナー。今日は、行政手続での利用が始まっている

「マイナンバー制度」のお知らせです。

皆さまのもとには、すでに市町村から、「マイナンバー」が記載された「通知カード」が郵送で届けられていることと

思います。今年1月から、社会保障や税の行政手続で、申請書等へのマイナンバーの記載が必要となっています。

このため、行政機関だけでなく、お勤め先の企業、証券会社や保険会社などの金融機関からもマイナンバーの提供を

求められることがあります。また、引越し等に伴う市町村窓口での住民票の異動の届出では、併せて、

通知カードの記載内容の変更も必要となります。

マイナンバー制度に便乗して、行政機関の職員をかたるなどして銀行の口座番号などの情報を聞き出そうとしたり、

お金やキャッシュカードを要求したりする事案が発生しています。マイナンバーの利用手続等で、国や自治体など

役所の職員が銀行の口座番号、資産などの状況等を聞くことはありません。

怪しいなと思ったら、消費者ホットライン188番へお電話ください。

また、マイナンバーカードの交付も行われています。マイナンバーカードは、氏名、住所、顔写真、マイナンバー等が

記載されたプラスチック製のカードです。希望者はマイナンバーカード交付申請書を郵送する等して

無料で取得できます。マイナンバーカード交付申請書は通知カードとあわせてお届けしています。

申請は随時受け付けていますが、申請から交付までにお時間がかかることに御留意ください。

マイナンバーカードを申請された方は、市町村窓口で交付を受けることとなります。

受取の際、皆さまにお届けした「通知カード」、申請後に市町村から届くハガキである「交付通知書」、

運転免許証や在留カード等の本人確認書類を持参してください。

マイナンバー制度に関しては、通話料無料の「マイナンバー総合フリーダイヤル」が開設されています。

日本語を御利用の方は、0120-95-0178、英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語の外国語を

御利用の方で、マイナンバー制度全般に関するお問い合わせは0120-0178-26、

通知カードやマイナンバーカードに関するお問い合わせは0120-0178-27までお気軽にお電話ください。

マイナンバー制度に関する各種資料が掲載されている、内閣官房のマイナンバーホームページは、

英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語に対応しています。

25か国語に翻訳されたマイナンバー広報資料も同ホームページに掲載されています。

ホームページアドレスは、http://www.cas.go.jp/jp/seisaku/bangoseido/です。