福岡市「やさしい日本語」ラジオ講座

《Darrell(だりる)》今日(きょう)は、天神(てんじん)の デパート(でぱーと)に 来(き)て います。新(あたら)しい 靴(くつ)が 買(か)いたいなぁ。
すみません、靴(くつ)売(う)り場(ば)はどこですか？

《店(みせ)の人(ひと)》いらっしゃいませ。男性(だんせい)の 靴(くつ)売(う)り場(ば)は、5階(かい)に あります。あちら の エレベーター(えれべーたー)を 使(つか)ってください。

《Darrell(だりる)》ありがとうございます。

《店(みせ)の人(ひと)》いらっしゃいませ。なにか お探(さが)し ですか？

《Darrell(だりる)》履(は)きやすい 靴(くつ)は、ありますか？

《店(みせ)の人(ひと)》靴(くつ)の サイズ(さいず)は 何(なん)センチ(せんち)ですか？

《Darrell(だりる)》27センチ(せんち) です。

《店(みせ)の人(ひと)》では、こちらの 黒(くろ)い スニーカー(すにーかー)は いかが でしょう？どうぞ、履(は)いてみて ください。

《Darrell(だりる)》うん、大(おお)きさ は いい 感(かん)じ。他(ほか)の 色(いろ)は ありますか？

《店(みせ)の人(ひと)》赤(あか)と 青(あお)が ございます。

《Darrell(だりる)》じゃあ、赤(あか)い 靴(くつ)を 見(み)せてもらえますか？

《店(みせ)の人(ひと)》かしこまりました。すこし お待(ま)ちください。

《Darrell(だりる)》この 赤(あか)い スニーカー(すにーかー)が いいね。買(か)います。いくら ですか？

《店(みせ)の人(ひと)》ありがとうございます。消費税(しょうひぜい)と 合(あ)わせて 12,960円(えん)です。

《Darrell(だりる)》カード(かーど)で 払(はら)います。

《店(みせ)の人(ひと)》かしこまりました。それでは、こちらに サイン(さいん)を お願(ねが)い します。

《Darrell(だりる)》わかりました。

《店(みせ)の人(ひと)》ありがとうございます。

《Darrell(だりる)》この デパート(でぱーと)の 中(なか)に、レストラン(れすとらん)は ありますか？

《店(みせ)の人(ひと)》はい、8階(かい)に ございます。

《Darrell(だりる)》福岡(ふくおか)の 名物(めいぶつ)を 食(た)べることは できますか？

《店(みせ)の人(ひと)》はい、博多(はかた)ラーメン(らーめん) や 水(みず)たき、もつ鍋(なべ) の 店(みせ)が ありますよ。