ブログ

ポッドキャスト

ポッドキャスト RSS

Life in Fukuoka "English" Vo.55

2021.04.19[Mon] 09:00

Children & Childcare(子ども・子育て) , Community(コミュニティ) , Other Topics(その他)

【The Long Holiday】

Every year in Japan, at the end of April and into the beginning of May, we've got a handful of national holidays that translates into a long holiday for all of us, often referred to as Golden Week. During this time, there are usually festivals and events held all across Japan, however due to Covid-19, many of these events have been cancelled or are on a much smaller scale than before. I imagine many people will be enjoying online events and travel this year though. Golden Week starts with Showa Day on the 29th of April. What do you have planned this year? A bit of a stay-cation at home perhaps? Or maybe visiting some hot spots in your area? I'm hoping to see some of the wisteria around Fukuoka. The Kawachi Fujien Wisteria Garden has become famous thanks to its beautiful wisteria tunnel, but here in the city there are a couple of places that are just a stone's throw away, like the wisteria near the Fukuoka Castle ruins, or in Futsukaichi at Buzoji Temple. They're cycle-able places, so that's probably where you see me over the holiday! On my bicycle, searching for wisteria and enjoying the hopefully great weather!

【The Volunteer Bank to Support Foreigners】

Now, we have some information from Fukuoka City. From April, the Fukuoka City International Foundation has started a Volunteer Bank to Support Foreigners. Those who want to help the international residents of Fukuoka, by using their language skills, can register with the Volunteer Bank under the following categories: translation or interpretation, international exchange and assistance in case of disaster.

Currently, the Volunteer Bank is looking for participants. Participants will help interpret Administrative Scrivener Consultant meetings and translate posters as well as provide online support to people who don't understand Japanese and are having troubles. Other activities might include helping local civic centers with planning and setting up international exchange events or festivals and supporting interpreters during disasters as well as helping to give translation  and interpretation at disaster drills. 

To be a volunteer, you must be over 18 years old and live in the greater Fukuoka area. You must be proficient in Japanese and on one other language, at least above a daily conversation level. And you must be able to set aside enough time to participate in the volunteer activities. Your nationality does not matter.

This is for those who feel like they want to help with international exchange and build their language skills. Your efforts will promote mutual understanding and international exchange between Japanese and foreign residents, leading to a safe and secure life together.

If you are interested, please visit the Fukuoka City International Foundation's website or give the foundation a call. They are waiting to hear from you!

I have another announcement here for those of you who are struggling with letters from school because you can't understand Japanese. At the Fukuoka City International Foundation, another language support program called “Tutor Program” has been started. The “Tutor Program” is a one on one service that will match you with a tutor that you can contact online. You'll be able to ask this tutor to give you simple translations of letter and other documents as well as get advice on daily living.

If you are a foreign resident of Fukuoka City and think you will be able to communicate with a tutor online, then you are eligible for the program. Please visit the Fukuoka City International Foundation's website or call the Foundation for more information.

The phone number for the Fukuoka City International Foundation is 092-262-1799. Again, that number is 092-262-1799. You can call anytime from 8:45 am to 6pm. Feel free to contact the Foundation with any questions you have!

DJ紹介

  • Colleen
  • Colleen
  • 誕生日:11月11日
    出身地:USA Detroit, MI
    興味のある事:I'm studying patisserie and languages
    好きな音楽:Rock、Classical、Swing、Pop
    趣味・特技:ハイキング、写真、キャンプ、旅行
    SNSアカウント:Instagram@indybinks

番組ページへ

リクエスト&メッセージ