ブログ

ポッドキャスト

ポッドキャスト RSS

2021.07.05[Mon] 09:00

Medical Treatment & Health(医療・保健)

【Cucumbers】

So, this week, our first topic is cucumbers. Ah, the humble cucumber, available at any time of the year for our dining pleasure. Did you know that it is actually more than 95% water? And, it's full of potassium which is supposed to have a diuretic effect and is good for helping hangovers as well as reduce swelling in the limbs. Basically, it's a great summer food, if you think about it! In Fukuoka Prefecture, cucumbers are pretty intensively cultivated and shipped out all year round. Actually, Hakata Port has been a trading port with the continent for a long time and so it seems that cultivation in Japan started quite early on.

When storing cucumbers at home, rinse them off and keep them in a plastic bag in the vegetable drawer to keep them from drying out. Apparently, storing them at 10-15 degrees is optimum. If they get too cold, they go bitter and lose their vitamin C.

And here's a little Fukuoka trivia for you, if you didn't know. During the Hakata Gion Yamakasa, THE event in Fukuoka City, from the first of July to the 15th of July, participants are not allowed to eat cucumbers. This is because when a cucumber is sliced into rounds, it looks like the mark of the god of Yamakasa. What's your favorite cucumber recipe? I quite like them just with a bit of salt and pepper but they're good with wakame and sumiso as well!

 

【Covid-19 Vaccination Information】

Now, I have some important information from Fukuoka City and this is about the Covid-19 vaccination notice you should be receiving by post soon. It'll come in an envelope from Fukuoka City, so make sure you open them and check what's inside. In addition to the two inoculation tickets and preliminary exam tickets, you'll also find a booklet giving instructions in regards to the vaccine and information on the vaccine. You'll also find a leaflet informing you of when you can go for your vaccination.

Vaccinations are available to anyone over the age of 16. You will receive two doses, 3 weeks apart. Vaccinations will be administered either at a clinic in your area or at mass vaccination center. The number of places to get vaccinated are likely to increase.

 

The day when you can begin to receive your vaccinations will vary depending on if you have an underlying illness or not, and your age. Please make sure you take a look at the notice that tells you when you can go for your vaccinations. It will be in that envelope you receive. And definitely, make a reservation before you go in, once the date comes on which you can begin to get vaccinations. If you can, try to make reservations for both your first and second vaccination doses on the special reservation website. If making a reservation online is too difficult, please call for consultation. And in order to make a reservation, you must have the number that is printed on your inoculation ticket.

 

On the day of your vaccination, make sure you have 1 vaccination ticket and your preliminary exam ticket with you, as well as some kind of ID. The vaccination ticket is a sticker, so bring it as it is, on the sheet that it is attached to. DO NOT remove it from the sheet. You will use one ticket each for your preliminary exam and vaccination. Make sure you read the instruction manual before your appointment and fill in all necessary information in advance.

You will be given the vaccine in an area around your shoulder, so make sure you are wearing clothes that allow you to expose your shoulder area easily. Make sure you come wearing a mask.

The prepared number of vaccines must be used on the day, so unless you are feeling ill, please do not suddenly cancel your appointment.

For information on places that are doing inoculations and for the most up to date information from Fukuoka City, check the Fukuoka City homepage.

 

If there is anything that you don't understand or if you can't make a reservation on the website, please call for consultation. The phone number for that is 092-260-8405. Again, that number is 092-260-8405. Calls will be taken between 8:30 am and 5:30pm every day. 7 languages are available at that number, including English, Chinese and Korean.

 

It will not cost anything to you to get vaccinated. You will not receive a bill for the vaccination. In addition, you will not get phone calls or emails asking for personal information. Please be careful, there have been suspicious phone calls and emails recently.

2021.06.28[Mon] 09:00

Interviews(インタビュー)

【Today's Guest】

Gautham Praveen Raj (from Chennai, India)

2021.06.21[Mon] 09:00

Medical Treatment & Health(医療・保健) , Children & Childcare(子ども・子育て) , Community(コミュニティ)

【Hydrangea】

The flower of the rainy season is the hydrangea. I'm sure you've seen these beautiful flowers already around the city. They are of course beautiful on clear days but somehow under the rain they are even more gorgeous. Gaku hydrangea are a type that originated in Japan, were imported to the West where they underwent breeding techniques and were reimported back to Japan as Western Hydrangea. Recently, both Western Hydrangea and Gaku Hydrangea come in a wide variety of shapes and colors.

Growing hydrangea is actually fairly easy but there is a little trick in pruning to make sure the flowers bloom the next year. And once they're planted, it is a long-lived plant that you can enjoy for many years. The flowers also increase year by year so as time passes you'll have more and more bountiful blooms. Here in Fukuoka City, you can easily see hydrangea in places like Uminonakamichi Seaside Park, Hakozaki Shrine, Maizuru Park and the Fukuoka City Botanical Garden. I saw a bunch over by the castle ruins, quite a few people were out taking pictures of and with them. So get out there and enjoy this Hydrangea season!

【Introducing the Tutor Program】

Now I have some information from Fukuoka City about the Tutor Program. This will be useful for those of you who are struggling with letters from school and other places because you can't understand what is written in Japanese. The “Tutor Program” is a one on one service that will match you with a tutor that you can contact online. The tutors are registered with the Fukuoka City International Foundation. You'll be able to ask this tutor to give you simple translations of letters from school or other documents from places like the ward office. You can also ask them for advice on daily living.

If you are a foreign resident of Fukuoka City and think you will be able to communicate with a tutor online, then you are eligible for the program. The program will usually cost 500 yen per month but until November of this year, it is free! To learn more about the program, please visit the Fukuoka City International Foundation's website or call the Foundation. The number to call is 092-262-1799. Again that number is 092-262-1799. Phone calls will be accepted from 8:45am to 6pm on weekdays. Definitely check it out!

 

【Personal counseling】

Next up is an announcement about free legal consultation and personal counseling for foreigners who live in Fukuoka. .

Legal consultations are available from 10:30 AM to 1:30 PM on the first Saturday of every month, and from 1:00 PM to 4:00 PM on the third Wednesday of the month. Each session runs for 45 minutes and the service is completely free. Free English interpretation services are also available so if you will need an interpreter, please mention that when you make your reservation. Personal counseling services are available every Monday, Tuesday and Thursday with a Japanese clinical psychologist in English or Japanese. If you choose to use these services, please know that confidentiality is guaranteed.

For reservations or more information, please call 092-262-1799. Again that number is 092-262-1799. Calls will be accepted between 8:45 am and 6pm on weekdays.

>> 続きを読む

2021.06.14[Mon] 09:00

Rules & Manners(ルール・マナー) , Children & Childcare(子ども・子育て)

【FM Day】

Did you know that June 13th is FM Day? It comes from F being the 6th letter and M being the 13th letter of the alphabet. A pretty simple combination but who came up with it, when and why are all questions that have no answers, it seems. I'm sure there are folks out there that listen to the radio, even while at work, these days we can listen to the radio anywhere thanks to smartphones and PCs. Have you ever wondered why there are FM and AM channels? I know as a kid, my understanding of FM and AM was that FM seemed to have more music and AM seemed to be talk radio, at least when my mom was in the car listening to it. Actually, FM Means Frequency Modulation and AM is Amplitude Modulation. The biggest difference between them is noise. In the case of AM, the amplitude, or overall strength, of the signal is varied to incorporate the sound information so if noise enters at a time when the amplitude is low, you get static. With FM, you don't get that problem. So it terms of audibility, FM is better. However, FM can only be received on a narrow range of frequencies but AM can be heard over a larger range. Regardless, being able to listen to different stations, music and talk, on the radio, is a great thing. One of my favorite stations in Detroit is 94.7 WCSX. They play a lot of classic rock, think of music like Queen, Aerosmith, Jimi Hendrix etc. It was my go to station whenever I was in my car. Nothing better than singing along to the radio with the windows down on a beautiful summer day while cruising with your friends!

 

【Status Report on the Child Allowance】

Families raising children can receive a support allowance up until each child finishes junior highschool. The amount per child varies from 5000 yen to 15,000 yen depending on the age of the child and the household income. The allowance is paid three times in four month installments, once in June, then October and again in February. In order to receive this child allowance, you must submit a yearly status report. In the first half of June, Fukuoka City sent the documents necessary to make the report to allowance recipients. Please fill the necessary information in and make sure to post the report so that it will arrive by June 30th. You can do this report online as well, using your My Number card.  Please be aware that you will not receive a payment if you do not submit the report or if there are any sections left incomplete. 

 

 【Taxes】

If you live in Fukuoka City, and have earned more than 1 million yen the previous year, from January 1st to December 31st, you may need to pay taxes. If you are a regular company employee, taxes are deducted from your salary. However, if you aren't a regular company employee, you will receive a tax payment notification around the 15th of June. Please make sure you open that envelope, it has information on when you need to pay and how much will be due. You can pay at convenience stores, the bank or even the post office. If you do not pay your taxes, you may risk facing difficulty when it comes time to renew your residence status or risk being subject to seizure of property.

If there is anything you don't understand, or if you may have difficulty making payments, please check with your local ward office. You can also consult by phone in 18 different languages. This phone number is 092-753-6113.  Again, this phone number is 092-753-6113. This phone number will connect you to the ward office after you speak with an interpreter. Please tell the interpreter which ward you live in and that you are calling about taxes.

2021.06.07[Mon] 09:00

Disaster(災害)

【Cleaning Your Washing Machine】

June is a time in which we not only get a lot of rain but also have a lot of humidity. And it's during this season that mildew and mold grow easily, so it's important to keep food and other ingredients in the fridge to keep them fresh. But there's something else you might want to think about keeping fresh. When was the last time you cleaned out your washing machine? Washing machine? It washes, so it doesn't need to be cleaned is what some might think. But in fact, you should clean out your washing machine at least once a month to help prevent the growth of germs and mold and mildew. The easiest way to clean your washing machine is with some baking soda, it's called “Jyu-Sou, which you can pick up at a 100 yen shop. Put it in the empty machine, run the cycle and when the machine fills up with water, stop it there and let the water and “Jyu-sou” mixture sit for 5-6 hours. Dirt and other bits will float to the top over that time. Scoop all of that out, and then let the machine finish its cycle. Once all the water has drained, leave the lid of the machine up so that the inside can dry out. There are also some special machine cleansing detergents on the market which can also be used to keep your machine shiny and clean, so when you have the chance, give your washing machine a thorough cleaning!

Oh and when you do the laundry, if you live in a place with thin walls, try to avoid doing your wash too late at night as the spin cycle can be pretty noisy for the folks around you.

【Rainy Season and Heavy Rains】

Now for some information from Fukuoka City. As you know, throughout Japan, June and July are the months when we get lots of rain, it is Japan's rainy season. And this year, rainy season started much earlier than usual, in Northern Kyushu, it actually started on May 15th. And with heavy rains, it's much easier for natural disasters to occur, so please take care during this rainy season.

Last year in July, we had record breaking rainfall and Fukuoka prefecture experienced quite a lot of damage from it. So, when it is raining heavily, please keep yourself safe and stay away from places like rivers, coastlines and mountain overhangs as they can be dangerous.

On the Fukuoka City Official Website, hazard maps and disaster prevention information is available for you to check at any time. So before a disaster happens, take the time to find out what areas around you might be dangerous and how you should evacuate in the case of a disaster.

If evacuation to an evacuation center becomes necessary, make sure that you do wear a mask and wash your hands to help prevent the spread of COVID-19. For more information on all of this and more, please look up “Support for Foreign Residents” and take a look at the disaster prevention information that is available on that Fukuoka City Foreign Resident Support page.

You will also find important information on the Fukuoka City's Official Facebook page “Global Community Fukuoka”, as well as on the Fukuoka City International Foundation's Facebook page “Fukuoka City International Center/ Attaka Fukuoka”, in a number of foreign languages. If you follow these pages, then whenever important information is posted, you'll be sure to get it!

 

【I-Kasa】

I have another announcement that might come in handy for you this rainy season and that is the umbrella sharing service “I-Kasa” that we have here in Fukuoka City. With your smartphone, you can easily arrange to rent an umbrella when you're stuck outside without one. Pick-up points are at places like subway and train stations as well as at department stores.

It only costs 70 yen to rent an umbrella for 24 hours which is cheaper than buying one of those cheap plastic ones and it's much friendlier to the environment. Definitely take advantage of this service on those days when the rains come without warning.

For more information, just look up I Kasa Fukuoka.

>> 続きを読む

2021.05.31[Mon] 09:00

Japanese(日本語) , Medical Treatment & Health(医療・保健)

【June Bride】

Well, we are just a day away from June and you know what that means? In Fukuoka, it typically  means rainy season, but I'll get to that in a minute. June is the season for weddings, it's said from long ago in Europe, if you are married in June, you'll be a happy bride. There are many reasons for that, but it seems the strongest reason behind the idea of the June Bride comes from ancient Greek myths. Zeus's wife Hera, who is also known as Juno in Roman myths, from which the name June comes, is the goddess of women, marriage, childbirth, family and so on and so getting married in June is fortuitous.

Getting married in June also makes sense if you look at it from an agricultural point of view. In Europe, March to May is a busy time for farmers so weddings were supposedly prohibited meaning everyone who wanted to get married would do so after that time, in June.

The idea of the June bride spread in Japan from about 50 years ago. It seems it started because the hotel industry had a lot more free time during the rainy season and in order to increase the number of weddings at the hotels in June, they ran campaigns to push the June bride idea.

In the US, the June bride idea is a popular one and probably came from Europe. And in the US, a popular tradition when getting married goes with this little rhyme which comes from England. “Something old, something new, something borrowed, something blue” and the forgotten line “A sixpence in your shoe.” Supposedly by having all of these somethings, the marriage will be happy and blessed.

 

【Kind and Easy Japanese Radio Lessons】

Now, I have some information from Fukuoka City about a new way to study Japanese. Beginning in June,“Kind and Easy Japanese Radio Lessons” are set to broadcast! This program will use “Easy Japanese” spoken slowly, for international residents who still don't really understand Japanese.

Foreign residents will able to get the information they need to know for life in Japan.

The program will be broadcast on the radio every Friday from 11:54am and the first broadcast is this Friday, June 4th. Even if you don't understand all of it or if you miss the broadcast, don't worry! The script from the program will be available on Love FM's website. And you 'll be able to listen to the program's podcast as many times as you'd like. So, be sure to listen!

 

【HIV Testing Week】

Some more important information to share with you here. June 1st to the 7th is HIV testing week. Just last year, medical institutions in Fukuoka City reported  26 new HIV infections and 9 AIDS patients.

To prevent the spread of HIV, the early it is discovered, the faster it can be treated.  

Even if someone is infected with HIV, few symptoms appear, which is why testing is necessary to know if someone is actually infected.

Free, anonymous HIV screenings will be held at the health and welfare centers of each ward. Screenings are on a specified day, so please visit the homepage of your local health and welfare center before you go.

If an HIV diagnosis is made in the early stages, with proper health management and treatment, the onset of AIDS can be delayed. So if you think you may be at risk, please get checked as soon as possible.

2021.05.24[Mon] 09:00

Interviews(インタビュー)

【Today's Guest】
Jim (U.S. Burger's owner)

 

https://us-burger.business.site/

>> 続きを読む

2021.05.17[Mon] 09:00

Rules & Manners(ルール・マナー)

【Sora-mame or Broad Beans】

Sora-mame, translated as broad beans but also called Sky beans, which sounds nicer anyway, are grown all across Japan. They have a long harvest season from March until June and for that reason in different regions of the country, are also called Shigatsu-mame, Gogatsu-mame and Natsu-mame or April, May and Summer beans!

It's a wonderful early summer vegetable, bright green and with a fresh flavor. In Japan, boiling it with just a little salt is “the way” to eat it. It's a nice little snack that pairs well with beer. If you get really fresh sora-mame, it's absolutely delicious raw. So, if you happen upon some sora-mame at the shop, why not grab a pack, boil it up and make yourself a tasty little treat?

 

【Light Vehicle Tax】

Now I have some information from Fukuoka City for you. I'm sure you know this but light vehicle tax for motorized bikes and light vehicles needs to be paid from April 1st.

So, if you have a motorized bike or light vehicle, expect to get a tax notification slip in the postbox. When it does arrive, please make your payment by May 31st either at a convenience store, bank or post office.

If you do not pay your light vehicle tax, you may encounter some inconvenience when renewing your residence status or you may face having your property seized.

If there is anything you don't understand or if you may have difficulty paying, please contact your ward office's help desk.

Consultation by phone is available in 18 different languages. The phone number for that is 092-753-6113. Again that number is 092-753-6113. This phone number will connect you to your ward office after you speak to an interpreter. When using this number, please tell them what language you speak, the ward you live in and that you are calling about tax information. 

 

【Preventing the Spread of Covid-19】

And once again we are asking everyone to continue to practice basic infection prevention measures to fight against the spread of Covid-19. Wear a mask, wash your hands, gargle and avoid the 3 Cs. That means you should avoid closed rooms with poor ventilation, try not to be in crowded places and avoid close contact conversations.

2021.05.10[Mon] 09:00

Japanese(日本語) , Other Topics(その他)

【May's Clear Skies】

Have you heard the Japanese word “Satsuki-bare”?

I’m sure many of you have an image of May as a Sunny, breezy month.

The new green leaves all around are bright and shiny, it’s neither too hot or too cold, or too humid for that matter, which makes it easy to enjoy the days. 

However, the meaning of Satsuki-bare doesn’t actually refer to all of this nice weather! In the old days, May was “Tsuyu” or rainy season and “Satsuki-bare” only referred to those clear days between the rainy days.

It’s not unusual for the wrong meaning of a word to become quite common, so now both meanings, beautiful clear weather and the clear weather between the rain, are in the dictionary.

I hope you have a chance to enjoy May’s clear skies!

 

【The Opening of the Electronic Library】

Now, I have some information from Fukuoka City that might help you get through any rainy days! The Fukuoka City public library has begun book check-out and returns on a electronic library system. With the electronic library, you don't need to go to the library to borrow books if you've got a computer, tablet or smartphone. You can just go online and borrow the books you want to read for free with this service.

 

From novels to history to health and cooking, there are around 7000 titles, including picture books, that you can borrow. There are also audio books and large print titles available.

 

If you live in Fukuoka City or work or go to school in the city, you are eligible to use this service. You do need a Fukuoka City Public Library card to use this service though. If you don't have a card, the card has expired, or if you are coming from outside of the city to work or study, then please visit either the Fukuoka City Public Library or one of its ward branches to register with the Amikas Fukuoka City Gender Equality Promotion Center Library.

 

You can borrow up to 3 books for two weeks through this service. The books will be automatically returned to the library once the two weeks are up. If you are thinking about studying Japanese, or just want to read something in English, then you should definitely use this service. There are a variety of books in Japanese, English and other languages waiting for you to check out. 

 

【A Warning about Vaccination Scam Phone Calls】

Now, I have some important information to share with you in regards to the Covid vaccine roll-out. Apparently the Consumer Affairs Center has been receiving reports of phone calls being made by fraudsters out there trying to scam people out of money or personal information. They claim to be calling from the health center and say things like “You can receive the Covid vaccine. Your money will be returned at a later date, but we need you to do a bank transfer for it first.” Other calls say “ You can get the Covid vaccine for free” but then asking for personal information.

 

For the vaccine roll-out, your local city, ward and town offices will NOT ask for money or personal information by phone or by email. The vaccine will be free. In addition, you will receive a “notification for vaccination” by post. So, be aware of and on your guard against these scam phone calls and phishing emails.

 

2021.05.03[Mon] 09:00

Japanese(日本語) , Other Topics(その他)

【Mother's Day】

Here in Japan the second Sunday of May is Mother's Day. It's the same day in the US and actually originated there. During the Civil War in the US, there was a woman named Ann Jarvis who took care of wounded soldiers. She was also the founder of the Mothers' Day Work Club which helped to improve health and sanitary conditions for all, even for these soldiers whether they were friend or foe. She continued her work until she died. In 1908, 2 years after Ann's death, her daughter arranged the first official observance of Mother's Day coming near the anniversary of her mother's death. And to those who attended, 500 white carnations her mother's favorite, were given. It was around 1915 that Mother's Day spread to Japan. Carnations are the most popular flowers given on that day and they have some meanings language of flowers. Red carnations mean “Love to your mother” and “A mother's love”. White carnations mean “In memory of my late mother”.

What do you think you'll do for your mother on Mother's Day? If she's nearby, I'm sure she'll appreciate seeing you. If she's far away, knowing that you are thinking about her will no doubt warm her heart. I'll give my mom a call on the day, and will possibly arrange a dinner delivery for her and my sister to share. And then they can share picture with me. It's kind of like being there with them despite being thousands of kilometers away!

 

【The Japanese Chatting Event and Consultations with an Administrative Lawyer】

Now, I've got some information from the Fukuoka City International Foundation that I'd like to share with you. First, is for international students studying in Fukuoka. Did you know that there is a Japanese Chatting Event held every month on the last weekday of the month? Using Zoom, international exchange students and Japanese volunteers chat one on one or in small groups about a variety of topics. Whether you want to practice your daily Japanese or something you learned in class, or if you just want to chat with a Japanese person, this is the perfect opportunity to do so. It's completely free to participate, so check it out.

And the second announcement I have is in regards to residency status and term of stay regulations. Is there anything you don't understand? If there is, you can meet with  a gyosei shoshi or administrative lawyer at the Fukuoka City International Center on the 2nd Sunday of each month. There, the lawyer will answer your questions and offer consultation for free. Confidentiality is guaranteed, so please feel at ease to make use of this service!

For more information on times and reservations for the Chatting Event and consultations, please check the Fukuoka City International Foundation's website or call 092-262-1799. Again the number is 092-262-1799. 

 

【The Japanese Class Map】

Going back to Japanese studies, if you are interested in finding classes, well there are actually quite a few, taught by volunteers, in Fukuoka City. There are different levels and different fees for each but to help you with that, I'd like to introduce you to the Japanese Class Map.

There are a variety of classes available: Beginner level classes that take it slow, kanji classes to brush up on your characters, classes for learning about Japanese culture, classes that combine study with fun exchanges and many more. All you have to do is search for “Fukuoka City Japanese Class Map” in your browser and look for the classroom near you!

 

DJ紹介

  • Colleen
  • Colleen
  • 誕生日:11月11日
    出身地:USA Detroit, MI
    興味のある事:I'm studying patisserie and languages
    好きな音楽:Rock、Classical、Swing、Pop
    趣味・特技:ハイキング、写真、キャンプ、旅行
    SNSアカウント:Instagram@indybinks

番組ページへ

リクエスト&メッセージ