ブログ

ポッドキャスト

ポッドキャスト RSS

Housing(住宅)

2021.03.08[Mon] 09:00

Rules & Manners(ルール・マナー) , Housing(住宅)

【Sakura-mochi-Cherry blossom rice cakes】

This morning we're starting off with something pretty yummy and that's sakura mochi or cherry blossom rice cakes, THE Japanese sweet of spring.

It seems that sakura-mochi can be spread into two main categories. There is the Kanto style Chou-mei-ji and the Kansai stayle Dou-myo-ji. Both of them are simply called sakura-mochi but when they need to be differentiated, they're called by the names chou-mei-ji and dou-myo-ji. So what's the difference? Well, chou-mei-ji uses flour to make a dough that is baked. Sweet bean paste is wrapped in it and you get a crepe like sweet in this style. In the case of dou-myo-ji, mochi rice is used to make manju, which looks like a bun. Both are wrapped in salted pickled sakura leaves. They're sweet with a little salty kick and absolutely delicious. Although, if you eat the leaf or not, is really up to you! I'm a fan of the salty pickled leaf, but then again I'm more of a savory than sweet kind of person.

 

 

【The earlier the better-House moving procedures】

Alright, now I've got some information from Fukuoka City for you.

Every year at the end of March, the consultation desks at the city ward offices get busy with people wrapping things up for the fiscal year and so the city asks that if you are moving, to come in as soon as you can to get your house moving procedures wrapped up.

 

If you are moving out of Fukuoka City, you need to submit a notification of your move by the day you move out. The city will then issue a “moving-out” certificate which you'll need to show at the municipal office of your new address. If you are moving to another address within Fukuoka City, you do not need to submit a “moving-out” notification but you do need to submit a “moving-in” certificate to your local ward office within 14 days of your move.

 

The ward offices have a convenient online reservation system that you can use for these moving procedures. Just make a reservation from your phone or computer, at least 5 business days in advance. You put in the change of address and the date you want to go in to get things done and when you arrive at the ward office to complete your moving procedures, your time at the consultation desk will go quicker and smoother.

 

You can see what documents or information you need to bring with you if you just check Fukuoka City's official Line account. Two things you shouldn't forget are your residence and my number cards.  You can also check how busy the consultation desk is through that Line account so take advantage of it!

 

And one more thing. When you move, you have to arrange to have your water turned on or turned off yourself. To get that done, you need to notify the waterworks bureau at least 4 business days in advance of the day you move. You can do that by phone by calling 092-532-1010. Again that phone number is 092-532-1010. The website says they support a number of languages. You can also take care of it via the internet but you need to do that 5 business days in advance of your move. Just type in “Fukuoka shi suido kyoku” in hiragana in your search engine.

 

 

【Preventing the spread of Covid-19】

We've still got to be careful , so once again, we are asking everyone to continue to practice basic infection prevention measures to fight against the spread of Covid-19. Wear a mask, wash your hands, gargle and avoid the 3 Cs. That means you should avoid closed rooms with poor ventilation, try not to be in crowded places and avoid close contact conversations.

2021.01.18[Mon] 09:00

Housing(住宅)

【Dai Kan-the Big Cold, or the coldest season of the year】

Well, I'm sure we've been feeling it as it is winter...that's the cold. And did you know that around the 20th of this month, there is a day called Dai Kan, literally translated as the Big Cold to mark the coldest season of the year?

It's around this time of year that the lowest temperature of the year is observed in various places around Japan. It's also the time in which Kangeiko or Mid-winter exercises are done by those practicing martial arts. The TV news often shows children in their white practice uniforms around the beach training to steel their minds and bodies against the cold.

This cold season is also when things like Nihonshu or sake and Miso are made, which actually takes advantage of the cold. And when we get through Dai Kan, it means that spring is on it's way. So, take care of yourself, try not to get sick, avoid injuries and make your way through this season. In Michigan, winter is just cold through and through and we don't typically expect to thaw out til late March so the only thing to do is to enjoy the winter as best as you can! For me, that always meant sledding on a hill not too far from my house with my dad and sister and drinking lots of hot chocolate after. There aren't really any sledding hills here in Fukuoka but I can still drink hot chocolate to get through the cold days!

 

【Tips on how to conserve energy in the winter】

So, in this cold, we naturally want to stay warm, but that can get expensive and it's not great  for the environment to be using electricity all the time or burning through gas. So, Fukuoka City has some information  and tips for you to help you out this winter. The city is in fact aiming for a carbon free society in light of global warming. They are working on it but it's also up to each of us to save energy as well. And with some ideas and tricks we can save some money on our electric bills as well.

First, let's talk about conserving heat. These are some pretty simple things that we can all do. Wearing layers of good heat retaining clothing is step one. Setting your heater or unit at 20 degrees Celsius is a fair number to keep it at. We all know that hot air rises, which means that all that lovely warm air from our units goes straight up to the ceiling. To bring it back down again and warm up the whole room, a house fan or circulator pointed up will help to distribute the heat. It seems that a dusty filter on your unit wastes energy so to get the most efficiency out of it, make sure you keep it free of dust with a quick vacuum. Also, be sure to keep the area around the outdoor unit clear of things.

Actually, kotatsu heated tables and electric blankets, compared to air conditioning units, can be used quite cheaply to keep things warm. And when you sleep, you don't even need to use the heat, just stick a hot water bottle in with you at night to stay toasty. This is my go to trick!

That and a fleecy mattress topper or cozy sheets will keep you warm and save you tons on electricity.

Looking at other places in the house, if you set your fridge from the strong setting to the middle setting you can save around 1500 yen a  year. In the winter, setting the fridge to weak or low is enough to keep things cold, so with all of the other tips I mentioned before, it's something you can try to save electricity.

Heated toilets seats are a wonderful thing in Japan and you can very simply save about 1000 yen a year by shutting the lid on them to keep the heat from escaping.

Just little things that we don't normally think about can result in big saving in terms of energy and money. So, as long as you can stay healthy and live comfortably, why not try a few of these tips?

 

【Prevention of the spread of Covid-19】

Finally, I'd like to just remind you to take care to help prevent the spread of Covid-19. Recently, because measures to prevent the spread are being taken, more and more people are getting out. So, wear a mask, wash your hands and gargle and also practice the 3 C's. That means you should avoid closed rooms with poor ventilation try not to be in crowded places and avoid close contact conversations. It's up to each of us to help prevent the spread!

2020.12.14[Mon] 09:00

Medical Treatment & Health(医療・保健) , Children & Childcare(子ども・子育て) , Housing(住宅) , Events & Entertainment(イベント・娯楽)

【Toji-The Winter Solstice】

Well, today, I've got another little bit of Japanese culture that I think may occur in many other countries around the world. In Japan, it's called Toji and it's on December 21st. Toji is one of Niju-shisekki, the 24 divisions of the solar year from the old calendar. And this is when we have the shortest day and longest night of the year. In Japan, on Toji,  people traditionally take yuzu baths, basically they have yuzu floating in their bath, making it quite fragrant, and eat pumpkin.

The yuzu bath is said to help blood flow which warms up the body and also helps to prevent colds. The pumpkin is supposed to strengthen the skin and mucous membranes which should provide resistance to infectious diseases. It has also long been said that if you eat pumpkins during the winter solstice, you won't catch a cold. I can't say that I've heard of eating anything special on the winter solstice, but I do know that many people say a hearty, hot bowl of chicken soup is what you need for the winter to keep yourself healthy! That, and ginger and lots of vitamin C to keep the colds away. Fortunately, It's mikan season in Japan so getting that vitamin C is no problem! With Covid-19 and influenza prevalent this season, make sure you eat lots of nutritious foods and take care of yourself as you make your way to the end of this year and into the next!

 

【Foundation Consultation Desk】

Next, I have some information from Fukuoka City about the Fukuoka City Consultation Support Center for Foreign Residents. This support center can give information on, as well as introduce the appropriate contacts, for things related to general life here such as residency procedures, employment, medical care, welfare, childbirth, child-rearing and child education. The phone number for the center is 092-262-1799. Again, that number is 092-262-1799. The center is open from 8:45am to 6pm on weekdays but is closed on Saturdays, Sundays, national holidays and for the New Year's holiday period. If you  call, help is available in 19 different languages.

 

【The Christmas Market】

I'm sure you've started to feel a bit of the holidays around you as illuminations go up around the city and every year, from November to December until Christmas Day, the Fukuoka Christmas Market is held in both Hakata and Tenjin and has become a bit of a winter tradition in Fukuoka City.

It's actually the largest Christmas Market in Japan and there are a number of shops all lined up around the square. It's an event where you can enjoy warm drinks like mulled wine and hot chocolate and delicious foods all while taking in the Christmas illuminations and decorations all around you.

This year, the festival is being held in 4 locations around the city-at the plaza in front of Hakata Station, at the Fureai Hiroba in front of Fukuoka City Hall, as well as at the El Gala Passage and IMS Square. Whether with family, friends, or a sweetheart, it's a wonderful chance to make some fun winter memories.

 

【Prevention of the spread of Covid-19】

Of course, if you do go, it's important to keep in mind that we still need to take care this winter to help prevent the spread of Covid-19. Although measures to prevent the spread are being taken, more and more people are getting out and with seasonal events like Christmas, New Year's Eve and the New Year holiday, there will be, no doubt, a number of opportunities for people to get together. So, wear a mask, wash your hands and gargle and also practice the 3 C's. And so you don't forget, the 3 C's mean you should avoid closed rooms, try not to be in crowded places and avoid close contact conversations. It's up to each of us to help prevent the spread!

2020.11.23[Mon] 09:00

Medical Treatment & Health(医療・保健) , Housing(住宅)

【Labor Thanksgiving Day】

Well, we've only got about a month or so left til the end of this year.  And today is the last of the national holidays in the year. Today, November 23rd is Labor Thanksgiving Day, a holiday that was created in 1948 to commemorate labor and production and give one another thanks.

Today is also the Niiname-sai or Harvest Festival whose roots stem from when newly harvested rice was offered up to the deities of Japan to say thank you for the year's harvest and to pray for a good harvest the next year. So today, November 23rd, you should give thanks for the food that is on your table every day and all of us should show appreciation to each other for all the hard work we do day in and day out. If you think of it, Labor Thanksgiving Day is a really nice holiday, isn't it! I've got to say thank you to all the teachers I worked with when I first came here. I started off at an English conversation school and then started working in junior high schools around Fukuoka. The teachers there work so hard, every day with the students and I don't think they get enough appreciation at all! Make sure you say thank you to your teacher or to your child's teacher. I'm sure it'll brighten up their day to have their work appreciated.

Take time to appreciate yourself and those immediately around you, as well though. I guess some people might stay at home and relax, or maybe a trip to the onsen to soak the weariness away? Perhaps mom and dad might get a little thank you present from the kids. How do you think you might spend today?

 

【World Aids Day December 1st】

December 1st  is World Aids Day.  This day was established by the World Health Organization in 1988 with the purpose of preventing the spread of AIDS as well as eliminating the prejudice and discrimination faced by those living with and affected by the disease. Every year around the 1st of December, around the world, various events and activities, to deepen awareness and understanding of AIDS, take place.

At the health and welfare centers of each ward, HIV screening is offered. This screening is free of charge and anonymous. Early detection of HIV infection and proper treatment and management can delay the onset of AIDS. So, if you think you may be at risk, get checked as soon as possible. Screening is only on certain days so make sure you check which days before you go.

And, I don't know if you know this but the red ribbon is a symbol that shows awareness and solidarity with those affected by AIDS. The red ribbon announces to others that you have no prejudice against people affected by AIDS and gives that message that we will not discriminate against those living with AIDS. So for World AIDS Day, let's all take the time to learn the correct information about AIDS and how to prevent it.

 

【Beware of Fires】

As we move from autumn to winter, the air is very dry and fires happen a lot more often.  In Fukuoka City alone, last year there were 307 fire incidents. The main causes of these fires were cigarettes, gas canister stoves, and kerosene heaters. Some incidents involved drying laundry or curtains brushing against the heaters and catching fire. Others involved blankets and futons being too close to the heaters and catching fire while people were sleeping! It shouldn't have to be said, but putting anything that could burn easily should not be next to a heater. It's dangerous!

Also, make sure that you remember to switch these things off.

Gas canister fires are a big one to really be careful about as well. As it gets colder, more people pull out their gas canister stoves to make hot pots and stews. If you are using one, make sure you aren't far away from it while it is on.

I mentioned cigarettes being the cause of some of these fires. So make sure that you never fall asleep while smoking, don't collect a bunch of cigarette butts together and make sure you fully put our your cigarette when you are done with it.

Make sure that the fire alarms and fire extinguishers in your home are up to date, this is something you should do regularly. With that and being careful about how you use fire in your life, we can all work to prevent fires on a daily basis.

2020.04.06[Mon] 09:00

Medical Treatment & Health(医療・保健) , Children & Childcare(子ども・子育て) , Housing(住宅)

Let me introduce myself. My name is Colleen and I’m from Detroit, Michigan in the US. You might know Detroit as the hometown of Motown music, Detroit Techno and of course, the automobile industry. And you might know me, if you tune in on Saturday mornings, as the DJ for Earth Feeling, every Saturday morning from 8am to 10am. As I mentioned before, I’ve lived in Fukuoka for over 15 years, I came once as an exchange student for a program at Kyushu University and then came back only planning to stay for one more year! I suppose it couldn’t be helped, Fukuoka is a great place. I love the food here, goma saba is one of my favorite winter treats. When I have time, I also like hiking the nearby mountains, Sawara-ku and Itoshima are some places I’ve often been. In the summer, I like visiting the beaches at Mitoma and Shingu. I’m actually surprised they don’t get busier, in Michigan, even though the summers are a bit cooler and the water much colder, beaches get so busy with families and friends out enjoying the sun. There’s a lot more I love doing in Fukuoka, I try to find different events around the city and prefecture and I’ll be sure to pass that information on to you here on this program! So where ever you are from, whether it be the US or another country, if you’re a newcomer well, welcome to Fukuoka, it’s a great place to live.

Information From Fukuoka City

Did you know that there is a Fukuoka City Consultation Support Center for foreigners that can give you advice on any worries or problems. If there is anything about your new life in Fukuoka that you don't understand or are worried about, please feel free to call the center. Consultation is available in 19 different languages. The phone number is 092-262-1799. Again that is 092-262-1799.

1 2 next >>

DJ紹介

  • Colleen
  • Colleen
  • 誕生日:11月11日
    出身地:USA Detroit, MI
    興味のある事:I'm studying patisserie and languages
    好きな音楽:Rock、Classical、Swing、Pop
    趣味・特技:ハイキング、写真、キャンプ、旅行
    SNSアカウント:Instagram@indybinks

番組ページへ

リクエスト&メッセージ