Life in Fukuoka "Chinese"

【介绍福冈市】
刚来到福冈的朋友们，福冈市热烈欢迎你们，今天首先简单地介绍一下这座城市的概况。先说大的方面，福冈市作为连接「亚洲的门户」拥有多国国际线航班、福冈是九州的政治、经济、文化的中心，总人口多达160万其中有4万是外国人。福冈堪称宜居城市，四季气候比较稳定、有山有水、交通发达、美食集聚。如果您是一位刚到这里的新住户，那么赶快找个晴天，出去走走，先简单地感受一下福冈的环境吧！

【来自福冈市的讯息】

关于扔垃圾的规定
刚来到福冈市即将开始新生活的朋友们，今天介绍福冈市有关扔垃圾的规定。

福冈市实施垃圾的分类回收。垃圾分为「可燃垃圾」、「不可燃垃圾」、「空瓶和PET塑料瓶」3种。必须装入福冈市指定的垃圾袋，垃圾袋在便利店和超市等处均有出售。

具体规定是 「红色垃圾袋」装「可燃垃圾」。如厨余垃圾、废纸、衣服、塑料制品等。
「不可燃垃圾」：如易拉罐和玻璃等请装入「蓝色垃圾袋」里。
「黄色垃圾袋」装「空玻璃瓶和PET塑料瓶」，

关于「垃圾收集日」，各地有明确规定，请记好您居住地区的日子。
频度都是「可燃垃圾」每周2次、「不可燃垃圾」、「空瓶和PET塑料瓶」每个月1次。在规定的收集日从傍晚太阳下山后到晚上12点之间扔到规定地点。

关于「垃圾收集日」，在「LINE福冈市官方账号上添加好友，设定住所到时会通知您。输入垃圾名还可以查询属于哪种分类非常方便。

又大又重不能装入垃圾袋的属于「粗大垃圾类」，即「大型垃圾」。
处理方法是通过电话、线上或ＬＩＮＥ，和「福冈市粗大垃圾受理中心」联系，对方会告诉您贴多少钱的处理卷，什么时候拿出来，放在哪里等按照说的做。

「福冈市粗大垃圾受理中心」的电话是【092-731-1153】
不用担心语言问题，这个电话由翻译中心帮忙可以对应18种语言。

另外在福冈市官网上扫码，可以查阅有10种语言版本的具体介绍。
让我们都自觉遵守规定为自己居住的环境尽力。