Life in Fukuoka "Chinese"

【春季甲子园】
从下周18号开始、「高中生棒球选拔赛」即”春季甲子园”将隆重开幕。这是春季日本高中生的一大棒球体育赛事。由于赛场设在兵库县阪神”甲子园球场”，因此俗称”春季甲子园”。 甲子园不仅是高中生，热爱棒球的全国父老乡亲们也都会投去热烈关注的目光。今年有32支参赛队，福冈代表是宗像市的东海大福冈高中。在这里预祝他们凯旋而归。
甲子园从3月18日-30日共比赛13天，届时电视广播里都将倾情转播，让我们为选手们加油！

【来自福冈市的讯息】

提醒大家【避开高峰办理搬家手续】

3月和4月搬家的人剧增，来区役所办相关手续的人非常多，特别是3月21日-4月8日期间是高峰期，可能会让您等上2-3个小时，所以请尽量错开这段时间。为了方便平日没时间的人士，各区役所出张所特增设3月31日和4月7日两个周日临时办公。工作时间是9：00-13：00，可以办理迁出・迁入等搬家相关手续。

迁出福冈市需要办理的迁出申请（転出届）可以不用来区役所窗口而是利用邮寄，或者持有个人编号卡的在线上就可以轻松办理。但是如果是迁往国外，不能线上办理，请注意。

如果是福冈市内的搬家不需要办理迁出申请（転出届）。搬到新家后去所在地区区役所提交落户通知（届出）就可以了。

办理搬家手续，请利用区役所线上预约服务，非常方便。除了周六日节日，提前5天早上8点半以前使用手机等，将住址变更，希望什么时候来办手续等信息事先告知的话，可以大大缩短办手续的时间。

如有不明之处可以通过电话咨询。

电话号码 092-753-6113。这个电话带外语口译服务，所以不用担心语言问题。接通后请告诉对方您是哪个区的，希望咨询搬家手续方面的事宜。

另外搬家时还需要办理用水方面的手续。

请在周六日节日以外的至少提前4天可以电话申请。

电话号码092-532-1010。该电话可以对应外语。办理用水方面手续除了电话还可以在线上办理，请积极利用。