Life in Fukuoka "Chinese"

【Sunset Live】

介绍一个大型音乐活动。本周末昭示福冈夏日即将结束的音乐活动「Sunset Live」隆重举行。会场是在海滨沙滩上，眼前是湛蓝的海水，四周是美丽的沙滩，青松白云，环境和氛围极佳。野营场上搭起的舞台上演精彩的节目，演员阵容级别很高。同时附近有福冈著名餐饮店摆出的摊位，出售各种饮食，会场点缀着多幅艺术作品，有人体彩绘表演，带小孩的家庭还可以把孩子托给特意准备的托儿所，痛快地享受活动乐趣。除了看节目，吃吃喝喝，还可以活动身体，可以参加夏日特有的游乐活动，想沙滩排球等。不用担心交通。从博多和天神都有摆渡车非常方便。本周末的大型音乐活动「Sunset Live」还想了解更多详情请输入「Sunset Live 2023」检索。另外我们LOVEFM也将在节目中倾情介绍敬请收听♪

【来自福冈市的讯息】

「防灾日・储备应急物品促进周」

每年9月1日是「防灾日」。

福冈市将9月1日「防灾日」到9月7日的一周定为「福冈市储备应急物品促进周」。

「储备应急物品」就是提前备好必用品的意思，是为了提高家庭单位及个人的防灾意识而采取的一项措施。

为什么需要储备？

当发生了地震台风等灾害时，即使幸存下来如果没有水和食物也无法生存。商店不开门无法获得饮食，停水会断绝水源，停电停煤气无法煮

饭，为了将终于获救的生命延续下去，需要备好最低限度的物品。

那么，具体准备什么，如何储备？

・准备好够3天用的饮用水和食物。饮用水按每人每天至少3升准备。

・应急食品包括阿尔法米等特制脱水干燥米饭、罐头、饼干、板巧克、面包罐头等不用加工就可以食用的食物。

・除了饮食类还需要收音机和手电筒，别忘了检查电池。

・平时自己服用的药及创可贴等救急物品

・有宝宝的家庭还要备尿不湿等。

・除了饮用水以外冲厕水也要备好。

如：平时用塑料桶存好，把浴缸里的水留下来等。

平时买吃的时候打出富裕多买一些，吃掉了及时补充，边消耗边补充的

「循环储备」既不用担心过期还能救急，一举两得。

例年的话现在应该是台风多发的季节，再次提醒大家，为随时可能发生的灾害做好准备

【拍照时常用语】

日本喜欢将平凡的日子加入新意变成不平凡的日子，所以有人说日本天天都是纪念日。8月22日、日本人根据它的发音特点将之称为「はいチーズ！的日子」。「はいチーズ」相当于我们的「茄〜子」照相时使用的语言，日语的「はいチーズ」来自英语「Say Cheese!」，但是日本人并没有像欧美人那样，摄影人说「Say Cheese!」后，被拍的人重复一声然后拍下，而是听到「はいチーズ!」，赶快摆姿势，照片开拍，除了说「はいチーズ!」日本人有些也习惯使用「1+1は？」，然后被照的人说声「2ー！嘴就自然裂开呈笑脸。眼下孩子们放假，带家人出外旅游的家庭一定不少，祝你们多多拍照将美好的旅程记忆下来。。「はいチーズ」！

【来自福冈市的讯息】

关于杜绝饮酒开车

大家是否听说过2006年8月25日在福冈市发生了一起由于饮酒开车造成的重大恶性事故？

发生在福冈市东区海中道大桥的这场车祸夺走了三个年幼孩子的生命，距离事故过去17年了。福冈市以这次事故为契机发起了坚决杜绝饮酒开车的号召，积极采取措施开展多种形式的宣传活动，但是即使这样仍未能彻底消除，2022年有28起相关事故发生。

再次提醒：饮酒开车属于犯罪。

・酒后绝对不能驾驶汽车、摩托车、还有自行车。

・不能将车借给酒后的司机或向司机劝酒。

・知道对方饮酒了，还去搭乘他的车，也是被禁止的。

酒驾的危害是它会大大提升事故的可能性。

比如

・饮酒后会降低必要的注意力和判断力。

・容易情不自禁超速，对于危险的感知变得迟钝。

・不能及时踩刹车。

另外大家还需要留意他人的酒驾行为，如果看到了这几种情况请拨打110报警。

・距离信号灯停车线好远就停车的司机

・变成绿灯后迟迟不发车的司机

・行驶中晃来晃去旳车辆

・突然启动突然加速，这样的操作重复进行的司机

消除饮酒开车也就是酒驾需要我们每一个人的努力，要有强烈的意识：「自己绝不酒驾、不让他人酒驾、不允许，不放过酒驾的发生」！再次呼吁全社会共同努力有效地根除饮酒开车。

【夏季甲子园】

棒球和日本人有着不解之缘，不仅历史悠久，而且还在不断进化。不仅是职业联赛，还有青少年间的非常正规的联赛。每年8月在兵库县「甲子园球场」举办的甲子园棒球赛，已经成为了夏季的一道风景线。甲子园棒球赛正式名称是「全国高中棒球锦标赛纪念大会」。全国高中生通过一场又一场淘汰赛，披荆斩棘，步步晋升终于获得来甲子园的资格。对于男孩子们来说这是他们从小的梦想，在甲子园比赛，取胜，为自己为学校为地区争光，这里是梦之圣地。作为一项成熟的体育赛事，甲子园棒球赛不仅是选手本人，家人，学校，老师同学，热爱棒球的无数观众，或赶到现场，或守在电视机前，为比赛加油，媒体也是满怀热情为甲子园造势。球员及拉拉队们在炎炎夏日中挥汗如雨的样子，会唤起成年人青春的回忆，同龄人会从中获得勇气和力量，场面真的是很感人，今年甲子园也在如火如荼地进行，如果您还从没看过，强烈推荐。如果事先了解一下规则，效果会更好。

【路路推荐三伏天常备菜】

老天果然没让我们失望，今年的三伏天也是日日考人，快人间蒸发的热。热天最大的问题是吃什么，食欲和做饭的欲望都大打折扣的情况下，不能大吃又不能不吃，该怎么办？路路在这里分享一点个人经验。提前做出一些储存食品，比方说炸酱。用喂好的肉馅，加葱姜蒜油炒，放入甜面酱黄酱，爱吃辣的，放些豆瓣酱，炒出金黄色，闻到香味后关火，凉凉后放入容器中，最好是带盖子密封性好的瓶子类，然后放入冰箱。平时嘴里没味的时候，下班回来晚了，炒菜加入一些，吃面加上一点，立刻提味还节省时间，有机会试一试。也欢迎听众朋友将您的夏日食谱拿出来分享。我们的邮箱地址是761@lovefm.co.jp

【福冈市周边岛”能古岛””志贺岛”】

去海滨沙滩痛快地玩上一天，这是日本夏天的一大乐趣！本周介绍两个可以轻松前往的海滨景点，一个是「能古岛」还有一个是「志賀島」。

去「能古岛」，在福冈市・姪浜乘坐能古摆渡船只需10分钟就可以到。虽然岛不大，但是景色很美，岛上还分布有许多历史古迹。想来点野的，有摩托艇，香蕉艇，滑水和漂浮水面的蹦蹦床，有跳台和秋千，丰富多彩的水上运动为您增添活力。

以花著称的「能古岛公园」现在向日葵盛开非常漂亮。坐在餐厅里看风景或是来个野营都不错。这里备有野营烧烤所需的全部器具，您可以空着手来住上一晚，好好地享受大自然。

再介绍另一个岛-水路相连的「志贺岛」。去「志贺岛」既可以乘公交走陆路也可以坐船走水路，都很方便。

「志贺岛」的海水洁净，所以深受潜水爱好者的喜爱。除了潜水还可以玩帆船，可以钓鱼。

玩饿了，可以品海鲜和「金印汉堡」和「金印咖喱」等招牌美食。

今天介绍的这两处小岛，最大的特点就是去着很方便。您家今年的暑期计划做好了吗？

【来自福冈市的讯息】

「2023父母双方或一方是外国人的孩子的上学・升学咨询会」

来自福冈市国际交流财团的消息。

福冈市国际交流财团将承办由【共生城市福冈会】和【福冈YWCA】合作举办的「2023父母双方或一方是外国人的孩子的上学・升学咨询会」】。

该活动接受父母双方或一方是外国人的孩子学前到高中之间有关上学问题的咨询。咨询为免费。可以对应日语、英语、汉语。

活动时间是8月27日 周日13点-16点、地点在博多区・店屋町福冈市国际会馆。

详情请通过电话或财团网页上的问询栏直接联系询问。

福冈市国际交流财团电话号码　092-262-1744。

「为外国人举办的入境・在留・国籍方面的咨询」

有关在留资格或在留期间等有没有不明白而困惑的地方？

福冈市国际交流财团面向居住在福冈的外国人士举办免费咨询。时间是每月第二周日下午1点-4点，受理时间截止到3点半。由行政书士解答您的疑问。如果是英语・汉语・日语不用预约，如果需要其他语种的翻译需要提前至少一周前问询。

有关内容会严格保密请放心利用。

详情询问请打电话0120-66-1799。

受理时间是9：00-18：00。

【IRIE MUSIC FES with JIM BEAM SUMMER FES 2023 in FUKUOKA】

介绍一个音乐活动。本周末我们LOVE FM电台的雷鬼音乐节目「IRIE MUSIC」音乐活动将隆重举行。

这项活动由LOVE FM周六早上8点开播”reggae100%程序”「IRIE MUSIC」和三得利「JIM BEAM SUMMER FES」合作筹办。去年举行的时候反响非常的好，所以决定今年再次举办。

活动主题是“reggae／Hip-Hop／沖縄”、举办时间是8月4日〜6日即本周五・六・日3天。会场在「天神中央公园」。入场免费。除了观看精彩表演之外还可以品尝美食美酒！

请大家都积极地来捧场。详情请在LOVEFM官网上直接确认。

【来自福冈市的讯息】

福冈市观光信息网「Fukuoka City Official Tourist Guide」

该网站的前身是作为福冈市观光信息网「よかなび」里的一部分，使用日语和外语来介绍观光信息。为了让外国人能够更加轻松地了解到福冈的魅力，有关部门将形式进行了调整，以专门为外国人士介绍观光信息的形式重新开始服务，这就是「福冈市观光信息网Fukuoka City Official Tourist Guide」。

内容包括观光设施、活动、地区观光、美食等，并配有英・韓和汉语的繁体字・简体字共4种版本。

由于使用的主要是动画和图片，所以非常地直观易懂。

不仅是来日旅游的外国人，居住日本的外国人士也可以通过这里的信息加深对福冈的了解。

有兴趣的朋友请输入「Fukuoka City Official Tourist Guide」检索。