Life in Fukuoka "Chinese"

【Christmas Advent】

夏天越来越长，冬天来的越来越早，今年福冈冬日一大祭典「圣诞降临（Christmas Advent）」已经开始了。这项活动今年是第12届，之前举办的11届累计到场人数约1,200万，居全国首位。「圣诞降临（Christmas Advent）」活动的口号是融合灯光・音乐・艺术于一体，「“全身心感受圣诞”（五感で楽しむクリスマス）」，圣诞节当天12月25日前，福冈的大街小巷华灯彩饰，全面送上视觉享受。漫步街头，参观聆听「福冈经典音乐祭」演奏，品尝美食，看表演，用视觉听觉味觉全身心拥抱圣诞。活动主会场有：JR博多站广场、贵宾馆广场、天神中央公园、福冈市役所西侧交流广场、福冈大名花园城（ガーデンシティ），从博多穿中州来到天神，您会看到沿途到处都是亮闪闪的。有传统【圣诞市场】不妨走进去凑凑热闹。

福冈市圣诞庆典活动已经全方位亮相。各会场的圣诞小屋，有热红酒热巧克等圣诞经典饮食，还有特意从欧洲运来的杂货，充满纪念意义的限定版彩杯，因为个数有限，每年大家会争先抢购。舞台节目，内容超越年龄，适合带家人一起来观看。

喜欢经典音乐的朋友，本月20日开始到12月21日有「福冈经典音乐祭」。不仅是「圣诞降临（Christmas Advent）」活动会场，在市内的音乐礼堂，也可以欣赏到世界顶级音乐家的现场表演，机会非常难得。

总之今后一段时间，福冈的大街小巷将集聚灯光，音乐，美食的魅力，为大家营造美好的圣诞气氛，请一定积极走出家门，去感受那份温馨和美妙。

【来自福冈市的讯息】

秋季全国防火运动周

11月9日-11月15日是集中开展防火宣传的「秋季全国防火运动周」。秋冬时节空气干燥容易着火。

去年福冈市共发生了279起火灾。大多和煤气灶瓦斯炉、香烟和电器使用不当有关。

引起火灾的原因之一是吸烟，首先睡觉时一定不要吸烟、吸完用水将火星灭掉、不存烟蒂及时清理。

引起火灾原因之二是吃火锅时使用的煤气灶瓦斯炉。今后天冷吃火锅机会增多，务必注意开火时人不要离开。

引起火灾的原因之三是电器插销附近积满灰尘、或电线破损。所以要注意定期清扫插销及四周。注意

※电视冰箱背侧等，也不要忽视。

※还有家具不要将电线压在下面。

最后就是使用锂电池等智能手机，充电宝等，强烈撞击或滑落坠地等可能起火。另外如果发现外观膨胀，充电时异常烫手等请立即停止使用。废弃时请拿到公共设施或电器商店设置等回收箱。

防止火灾需要日常生活中提高意识、养成习惯。

利用【秋季全国防火运动周】这样的机会，让我们都再次提醒自己，关注细节，注意防火。

【福冈县产无花果「丰蜜姬」】

无花果，大家喜欢吃吗！现在无花果迎来了收获季节。福冈县在日本无论产量还是质量都名列前茅，并拥有自己的品牌叫做【丰蜜姬(とよみつひめ)】。夏天充足的阳光，使得丰蜜姬储蓄了丰富的营养和极高的甜度。无花果富含钙钾和食物纤维，这些都是女性的最爱。福冈县产无花果【丰蜜姬】的特点是，外观呈鲜艳的红宝石色，肉厚汁多，甜度高，据说高达17度，接近哈密瓜。同时口感润滑，适宜老人孩子享用。由于无花果易受伤加上农家忠实地遵守不熟透不摘的原则，所以无花果几乎不在县外流通。挑选无花果时，尽量选择颜色较深，果皮有汁水不发干的，洗干净后连皮带肉一口下去，甜蜜蜜，堪称一绝。下次去超市认准【丰蜜姬】，本地品牌的无花果，尽享美味♪

【来自福冈市／福冈市国际交流财团的讯息】

关于「防灾日・储备应急物品促进周」

每年9月1日是「防灾日」。

福冈市将9月1日「防灾日」到9月7日的一周定为「福冈市储备应急物品促进周」。

「储备应急物品」就是提前备好必用物品的意思，是为了提高家庭单位及个人的防灾意识而采取的一项措施。

・为什么需要储备？

当发生了地震台风等灾害时，即使幸存下来如果没有水和食物也无法生存。商店不开门无法获得饮食。停水会断绝水源。停电停煤气无法煮饭。为了将终于获救的生命延续下去，需要备好最低限度的物品。

・那么，具体准备什么，如何储备？

准备好够3天用的饮用水和食物。饮用水按每人每天至少3升准备。

应急食品包括阿尔法米等特制脱水干燥饭、罐头、饼干、板巧克、面包罐头等不用加工即可食用的食物。

除了饮食类还需要备好收音机和手电筒，别忘了检查电池。

各自的常用药及创可贴等医药类

家有宝宝的还需准备纸尿片等婴儿用品

水方面，除了饮用水以外冲厕等生活用水也需要备好。

如平时用桶存上，或将洗澡水留下来等。

平时购买食品时打出富裕多买一些，吃掉了及时补充，边消耗边补充的「循环储备」，既不用担心过期还能保证食品不间断，以及减少浪费，效率最高。

往年这个时候会是台风多发季节，再次提醒大家，为随时可能发生的灾害做好准备

【「9月9日　奈良屋公民馆 婴幼儿交流学级」通知】

家有婴幼儿的家长您不想来和其他父母交流放松一下吗。

位于博多区的奈良屋(ならや)公民馆、每月举办亲子快乐活动-婴幼儿交流学级、通称「やらな广场」

9月的时间是9月9日 周二上午10時30分-11時30分。

这次活动的内容是「培养对英语的兴趣＆自由活动」。

读英文绘画书，听英文歌，边玩边接触英语，寓教于乐，有助于培养孩子的兴趣。

有关婴幼儿交流学级的报名办法等详情，请在福冈市国际交流财团的脸书上查阅确认。

【观赏绣球花的好去处】

春夏交替时日本有梅雨季节。梅雨季的时间各地不同，福冈一般是在6月上旬至7月中旬。虽然雨季大地沉闷，但是这是闪亮登场的绣球花，争相绽放多姿多彩，有效的挽救人们的心情。

绣球花不仅美还富于个性，刚开时颜色较淡随着时间推移逐渐变浓，同时土壤酸碱度也可以影响花朵的颜色。原来如此，那些白色・蓝色・粉色・紫色的绣球花，不仅是品种不同，还和植入土壤的酸碱度有关，多么神奇。

福冈市内有多处欣赏绣球花的好去处，从天神出发的话最近的就是「舞鹤公园」。离公园很近的“福冈市立美术馆”，在参观展览之后可以顺便绕到背面去，这里有一座“牡丹芍薬花园”，有美丽的绣球花，很有情调！

再有「福冈市植物园」，不仅可以见到绣球花还可以邂逅许多从来没见过的珍奇植物，从淅淅沥沥的外面步入植物园，仿佛来到了一个别样世界，花上一点时间，静下心来慢慢欣赏，是一种享受。

喜欢海的朋友可以去东区「海中道海滨公园」或西区的「能古岛公园」。这两处特点都是规模宏大，视野辽阔。

看绣球花还有个古色古香的地方，那就是位于东区的「筥崎宮」，6月这里特举办『筥崎宮绣球花节』，约1,700坪的「绣球花苑」，盛开着约100种3,500棵绣球花。请注意看，进门后在洗手清口的水池边就有绣球花向你打招呼，不禁感叹日本人真的是很会将创意注入到一些细节中去。

总之，梅雨季的馈赠-美丽的绣球花，可以帮我们收获好心情

【来自福冈市的讯息】

关于梅雨大雨

日本一般在6月-7月进入雨水集中的梅雨季节。这时候雨天增多有时会诱发大雨暴雨而发生灾害，需要格外注意。近年福冈县在梅雨季曾发生过重大水灾，所以在此提醒大家：下大雨时请不要靠近河岸海滨山区等危险地方以保证人身安全。

福冈市官网上有危险区域图和防灾信息，请提前做好功课，搞清所在地区的相关情况，设想避难时的方式方法，做到有备无患。有关这方面的更多信息请检索

福冈市多语种门户网站

Fukuoka City Multilingual Portal」查看「灾害」页的内容。

另外福冈市公布的各种重要信息在福冈市官方脸书 「国际大家庭福冈Ｇlobal Ｃommunity Ｆukuoka」或福冈市国际交流财团脸书「福冈市国际会馆／温暖福冈」里也有外语介绍。加关注还可自动收取信息，非常方便。希望每位朋友都能平安快乐地生活在福冈。

【福冈机场国际线全面开张】

从2022年着手改造的福冈机场国际航站楼，终于要在本月28号全面开张了。以“轻松、快捷、愉快” 为理念建成的新机场大楼以崭新的姿态迎接各方来客。

新机场大楼为使出关手续更加顺畅，安检边检通过扩建迁移之后，引进了“智能通道”，最多供4位旅客同时开始准备，准备好的先来办手续。还有九州首次出现的不用排队优先办理的“优先通道”。另外备受瞩目的免税店，面积扩大至以前的4倍，开辟了集各路特色料理于一处的美食街，出发前可以痛快地品尝福冈九州的美味佳肴。

作为福冈・九州・西日本的门户，焕然一新更加方便舒适快乐的福冈机场国际航站楼，恭候着各位的光临！

【来自福冈市的消息】

如何处理搬家时的垃圾

春季是搬家的大忙时节，搬家会集中产生大量的家具家电等大型垃圾。

下面首先介绍【处理家具类大型垃圾】的具体流程。

处理此类垃圾需要通过电话、线上或福冈市官方LINE进行申请，按照要求去便利店购买处理券贴上。申请后大概需要等1周左右。指定的日子当天早上8点半以前将要处理的垃圾放在指定地点，申请请打电话到大型垃圾受理中心 

电话号码（092-731-1153）。

如果是网页或LINE，24小时随时可以申请，最为方便。

请在福冈市官网上搜索相关信息。

如果处理的是家电类，如：电视，冰箱・冰柜、洗衣机・衣类干燥机、空调等，处理办法另有规定，不能按大型垃圾或一般性垃圾处理。根据日本家电法，处理办法是：买新的时候请商店帮忙带走，除此以外的办法是请附近的山田电器帮助处理。无论哪里都有费用发生（包括回收费和搬运费）

市民防灾日

今年距离平成17年3月20日发生福冈县西海岸地震整20年，福冈市为了敦促大家始终保持防灾的意识，

将3月20日定为「市民防灾日」。

近年来，日本各地相继发生地震，暴雨等重大灾害。灾害随时都可能发生，为了发生灾害时不盲从，需要每个人平时做好准备。如提前在福冈市官网上确认好灾害图、防灾信息、避难时需要带走哪些必备物品等，并将其事先准备好。

总之借3月20日「市民防灾日」的机会、让我们都再次思考如何才能尽量保证自己和家人的安全这一问题吧。

【SUNSET LIVE 2024】

福冈的9月充满着欢快的音乐元素。许多音乐关联活动集中在9月。其中尤属9月第一周的「SUNSET LIVE 」最为壮观。今年满30岁的「SUNSET LIVE 」，定于本周末，7日・8日举行，会场在糸島(いとしま)市・芥屋(けや)海水浴場・野营娱乐区，特设的大舞台上将有豪华阵容为我们做现场表演。

置身于美丽的大自然，欣赏高级别的节目，感觉一定会很棒。除了看节目还可以品尝各种美食，并有酒水助兴。喜欢运动的朋友，可以出出汗体验一把沙滩体育的快乐。

活动当天主办方策划了清扫海滨的环保活动，并提供临时托儿所方便大家，与人与自然为善，不断进化的「SUNSET LIVE」，今年迎来开办30周年，回顾30年来除新冠等特殊原因「SUNSET LIVE」每年如期而至，已成为福冈夏季的一大亮点，但是非常遗憾本次是最后一届，最后一次「SUNSET LIVE」，我们都去现场，用掌声用欢笑为它画上完美的句号吧。

【来自福冈市的讯息】

关于「防灾日・储备应急物品促进周」

每年9月1日是「防灾日」。

福冈市将9月1日「防灾日」到9月7日的一周定为「福冈市储备应急物品促进周」。

「储备应急物品」就是提前备好必用品的意思，是为了提高家庭单位及个人的防灾意识而采取的一项措施。

为什么需要储备？

・当发生了地震台风等灾害时，即使幸存下来如果没有水和食物也无法生存。

・商店不开门无法获得饮食

・停水会断绝水源

・停电停煤气无法煮饭

・为了将终于获救的生命延续下去，需要备好最低限度的物品。

那么，具体准备什么，如何储备？

・准备好够3天用的饮用水和食物。

・饮用水按每人每天至少3升准备。

・应急食品包括阿尔法米等特制脱水干燥米饭、罐头、饼干、板巧克、面包罐头等不用加工即可食用的食物。

・除了饮食类还需要收音机和手电筒，别忘了检查电池。

・平时自己服用的药及创可贴等医药类物品

・家有宝宝的还需准备纸尿片等婴儿用品

除了饮用水以外冲厕水等生活用水也需要提前备好。

如：平时用桶存好水，把浴缸里的水留下来等。

平时买食品时打出富裕多买一些，吃掉了及时补充，边消耗边补充的「循环储备」既不用担心过期还能保证食品不间断，效率高，推荐大家采用。

往年的这个时候会进入台风多发的季节，再次提醒大家，为随时可能发生的灾害做好准备

【清爽可口梅汁饮料】

又到梅子丰收的季节了！梅子在5月〜7月成熟，所以说现在是最佳时节。日本人和梅子的关系很密切，梅子可以增强食欲解除疲劳是优秀的保健食品，特别是在夏季，肠胃容易出现故障，这时候梅子更是会助一臂之力。

梅子的种类有2种，一种是青梅，味酸偏硬，不太适合生吃但是稍经加工便会成为非常爽口的饮料或调味汁。如：梅子酒、糖泡梅或者贴心脆梅小食品等。说到青梅，顺便想起成语青梅竹马。据说这个词来自李白的诗【长干行】。用今天的话说就是发小的意思。有兴趣的朋友可以查一查李白的诗【长干行】，看看青梅是怎么表述的。迎来最佳时节的梅子，还有一种就是熟透了的完熟梅。熟透了的梅子黄澄澄的软软的，离好远就会感到扑鼻而来的甜甜的果香。今天说说梅汁的做法。自制梅汁，材料非常简单-等量的梅子加冰糖。步骤也不繁琐，将梅子洗净，水泡2个小时左右去除杂味。之后用干净布擦干水分，去掉底部多余的部分，然后装袋放入冰箱冷冻室冻上一夜。第二天将梅子和冰糖等量交替放入事先消毒过的瓶子，然后大概等上一周左右便可以食用了。喝的时候对上碳酸或冰水，会更清爽。今天介绍的做梅汁的材料-梅子和冰糖在超市最醒目的地方可以一眼就看到，听了介绍，要不要动手试一下♪

【来自福冈市的讯息】

关于梅雨大雨

日本一般在6月-7月进入雨水集中的梅雨季节。这时候雨天增多有时会诱发大雨暴雨而造成灾害。近年来福冈县在梅雨季曾发生过重大水灾，所以在此提醒大家：下大雨时一定不要靠近河岸海滨山区等危险地段，切实重视安全问题。

福冈市官网上有危险区域图和防灾信息，请提前做好功课，搞清所在地区的相关情况，设想一下避难的方式方法，做到有备无患。有关这方面的更多信息请搜

「福冈市多语种检索Fukuoka City Multilingual Portal」查看其中的「灾害」页的内容。另外福冈市公布的各种重要消息在福冈市官方脸书 「国际大家庭福冈Ｇlobal Ｃommunity Ｆukuoka」或福冈市国际交流财团脸书「福冈市国际会馆／温暖福冈」里也有多语种的介绍。成为好友还可以自动收到信息，非常方便，请积极利用。

【尽赏樱花】

福冈即将迎来一年一度的赏花季，日本文化之一的赏樱花-お花見，您喜欢吗。

今天为您介绍福冈市交通便利的几处赏花景点。

首先是从繁华闹市区天神徒步15分钟可到的「舞鹤公园」。

这座公园以园内拥有福冈城址而名扬天下！城四周种植有上千株樱花树，白天绚烂多彩，夜晚在灯光照耀下，妩媚多姿。特别是映在池水中的樱花树，那摇曳的身姿，更增添了几分神秘的色彩。

配合赏花时节，众多店铺临时搭起帐篷出售美食，公司团体，过路人，大家纷纷来到这里，聚在樱花树下，或饮酒吃菜或谈天说地，尽情享受日本美好的春天。

再介绍一处-位置几乎是在福冈市正中央，却叫「西公园」。

福冈县唯一一座被选入「日本樱花名所百选」的西公园，种植有约1300株樱花树，这里也可以欣赏到樱花夜景并享受露天大排档开阔惬意的感觉，据说其中「今屋汉堡今屋(いまや)のハンバーガー」，小有名气不可错过。

除了以上两处，「福冈市动植物园」外围的「南公园」、东区「海中道海滨公园」、边爬山边欣赏沿途美景的「油山市民之林」、”有着吉祥之意”的「愛宕神社的樱花」等也都深受人们的喜爱。樱花虽美，但转瞬即逝，所以提前做好计划去欣赏日本人心中占有特殊位置的-樱花的刹那之美吧♪

【来自福冈市的讯息】

如何处理搬家时的垃圾

春季是搬家的大忙时节。所以会集中产生大量的家具家电等大型垃圾。其中家具等大型垃圾也叫粗大垃圾，处理需要拜托大型垃圾受理中心。下面介绍处理家具类大型垃圾的具体流程。

首先通过电话、网页或福冈市官方LINE申请，按照指示去便利店购买处理券贴上。申请之后大概需要等1周左右。指定的日子当天早上8点半以前将要处理的垃圾放在指定地点，大型垃圾受理中心 电话号码092-731-1153。

如果是网页或LINE，24小时随时可以申请，最方便。

如果处理的是家电类，如：电视，冰箱・冰柜、洗衣机・衣类干燥机、空调等，处理办法另有规定，不可按粗大垃圾或普通垃圾处理。根据日本家电法，处理办法是：买新的时候请商店帮忙带走，除此以外的办法是请附近的山田电器帮助处理。无论哪里都有费用发生（包括回收费和搬运费）

市民防灾日

福冈市为了让大家始终牢记曾经在平成17年3月20日发生的福冈县西海岸地震，将3月20日定为「市民防灾日」。

近年来，日本各地相继发生地震，暴雨等重大灾害。灾害随时都可能发生，所以要求我们每个人平时做好防灾准备。

如提前在福冈市官网上确认好灾害图、防灾信息、避难时需要的必备物品等并事先将其准备好。

总之借3月20日「市民防灾日」的机会、让我们都再次思考如何才能尽量保证自己和家人的安全这一问题吧。

以上是来自福冈市的讯息。

【Sunset Live】

介绍一个大型音乐活动。本周末昭示福冈夏日即将结束的音乐活动「Sunset Live」隆重举行。会场是在海滨沙滩上，眼前是湛蓝的海水，四周是美丽的沙滩，青松白云，环境和氛围极佳。野营场上搭起的舞台上演精彩的节目，演员阵容级别很高。同时附近有福冈著名餐饮店摆出的摊位，出售各种饮食，会场点缀着多幅艺术作品，有人体彩绘表演，带小孩的家庭还可以把孩子托给特意准备的托儿所，痛快地享受活动乐趣。除了看节目，吃吃喝喝，还可以活动身体，可以参加夏日特有的游乐活动，想沙滩排球等。不用担心交通。从博多和天神都有摆渡车非常方便。本周末的大型音乐活动「Sunset Live」还想了解更多详情请输入「Sunset Live 2023」检索。另外我们LOVEFM也将在节目中倾情介绍敬请收听♪

【来自福冈市的讯息】

「防灾日・储备应急物品促进周」

每年9月1日是「防灾日」。

福冈市将9月1日「防灾日」到9月7日的一周定为「福冈市储备应急物品促进周」。

「储备应急物品」就是提前备好必用品的意思，是为了提高家庭单位及个人的防灾意识而采取的一项措施。

为什么需要储备？

当发生了地震台风等灾害时，即使幸存下来如果没有水和食物也无法生存。商店不开门无法获得饮食，停水会断绝水源，停电停煤气无法煮

饭，为了将终于获救的生命延续下去，需要备好最低限度的物品。

那么，具体准备什么，如何储备？

・准备好够3天用的饮用水和食物。饮用水按每人每天至少3升准备。

・应急食品包括阿尔法米等特制脱水干燥米饭、罐头、饼干、板巧克、面包罐头等不用加工就可以食用的食物。

・除了饮食类还需要收音机和手电筒，别忘了检查电池。

・平时自己服用的药及创可贴等救急物品

・有宝宝的家庭还要备尿不湿等。

・除了饮用水以外冲厕水也要备好。

如：平时用塑料桶存好，把浴缸里的水留下来等。

平时买吃的时候打出富裕多买一些，吃掉了及时补充，边消耗边补充的

「循环储备」既不用担心过期还能救急，一举两得。

例年的话现在应该是台风多发的季节，再次提醒大家，为随时可能发生的灾害做好准备

【美丽萤火虫】

每逢夏日来临前夕，有一种美丽的小精灵降临人间，为我们带来无限的幻想，这就是夜里在河岸水池边尽情表演的萤火虫！夜幕下，萤火虫们各个背着小小的手电筒翩翩起舞 是这个时节的一道靓丽的风景线。

福冈观赏萤火虫的时节一般是在5月下旬到6月上旬，时间不长所以要赶快做计划了。稍远些的郊外著名的观赏胜地有福津市的「本木川自然公园 萤火虫之里」还有东峰村的「棚田亲水公园」，不愿走太远，福冈市内也有不错的观赏地，比方说博多站大楼的楼顶庭园「燕子之杜广场つばめの杜ひろば(つばめのもりひろば)」，身处繁华地区却能忘却都市的喧嚣，快乐享受自然的美妙，一定要去感受一下。顺便提醒：萤火虫是一种比较敏感的动物，观赏的时候不要伸手去抓，不要大声吵她，静静地观赏。

【来自福冈市的讯息】

关于梅雨大雨

日本一般在6月7月进入梅雨季节。雨天增多有时会诱发大雨暴雨而造成灾害。近年福冈县在梅雨期间也曾发生过重大的水灾，所以在此提醒大家，遇上下大雨，为了安全一定要不要靠近河岸海滨山区等危险地区。福冈市官网上有危险区域图和防灾信息，请提前做好功课，搞清所在地区的相关情况，设想一下避难方式方法，做到有备无患。

有关这方面的更多信息 请搜「Fukuoka City Multilingual Portal」查看「灾害」，这里有福冈市专门为外国人士提供的防灾信息。

另外福冈市公布的各种重要消息在福冈市官方脸书 「Ｇlobal Ｃommunity Ｆukuoka」或福冈市国际交流财团脸书「福冈市国际会馆／温暖福冈」里也有多语种的介绍。成为好友还可以自动收到信息，非常方便。

关于爱心伞

福冈市积极推进雨伞共享，这就是「爱心伞アイカサ」活动。

在地铁站百货店里都有专设的借雨伞服务处，使用智能手机可以非常方便地租借雨伞。价格也很温馨，24小时只需110日元，比买塑料伞要便宜，而且有环保意义，今后出门忘了带伞遇上雨天，请一定想起今天介绍的「爱心伞アイカサ」

【防灾日 「发生灾害时的避难问题」】

〇每年9月1日是「防灾日」。今天就来说说【发生灾害时的避难】。

避难就是逃离灾难，为此事先确认好哪里最安全很重要

预计或已经下起暴雨，感觉有危险时，除了【危险场所】，住在其附近的人，即使福冈市还没有发出避难预警也需要迅速做好准备并迅速判断是否要赶快转移。

刚才说的危险场所指的是山河的附近，容易浸水，发生洪水及地质灾害的地方。

关于这点请参考福冈市网站上的【福冈市综合灾害图】，搞清家附近的避难所位置。避难并不是非要去市开设的官方避难所，亲友家，酒店等只要安全都可以。特别是疫情期间，反倒希望大家分散避难。

如果已经在不用担心地质灾害浸水等的安全场所，就呆在那里不要出去。『安全场所』并不是指【过去没有发生过灾害的地方】，根据情况预感不对劲就赶快转移。

为了避难更加顺畅，事先准备好必需品很重要。必需品包括避难包、水、食物、充电宝、自己的药、用药手帐外加口罩、消毒液、体温计、塑料手套等防疫用品。

 https://webmap.city.fukuoka.lg.jp/bousai/

【福冈市讯息】

防灾日・储备应急物品促进周

〇接下来是关于「储备应急物品」。这是为发生灾害后的生存而提前备好必要物品的意思

福冈市将9月1日「防灾日」到9月7日的一周定为「福冈市储备应急物品促进周」。号召家庭企业及个人树立防灾意识，养成储备习惯。

〇为什么需要储备？

当发生了地震台风等灾害时，即使幸存下来如果没有水和食物也无法生存。商店不开门无法获得饮食，停水会断绝水源，停电停煤气无法煮饭，为了将终于获救的生命延续下去，需要备好最低限度的物品。

〇具体准备什么，如何储备？

准备好够3天的饮用水和食物。每人每天需要喝至少3升水。

应急食品包括阿尔法米等特制脱水干燥米饭、罐头、饼干、板巧克力、面包罐头等不用加工就可以食用的食物。

除了饮食类还需要收音机和手电筒，别忘了检查电池。

平时服用的药及创可贴等救急物品，有婴儿的家庭还要备尿不湿等。

〇再有除了饮用水以外冲厕所的水也要备好。

平时用塑料桶存好水，把浴缸里的水留下来。

〇平时买吃的时候打出富裕多买一些，吃掉了及时补充，边消耗边补充的「循环储备」既不用担心过期还能救急。

〇例年现在是台风多发季节，再次提醒大家，为随时可能发生的灾害做好准备。