Life in Fukuoka "Chinese" Vo.99

2022.02.22[Tue] 09:00

规章・规则(ルール・マナー)

【小白鱼报春】

在福冈每年向人们报告春天来临的除了有太宰府的飞梅、那珂川和大濠公园内的赤味鸥等外,还有一种小白鱼。在从西区爱宕滨和早良区百道滨注入博多湾的室见川河的河口附近,每年2月至4月初,“白鱼”们都会从博多湾逆流而上,到河口来产卵。这时人们设栅栏捕捉“白鱼”,成为了福冈春天的一景。属于虾虎鱼科的白鱼长约5厘米,全身透明,只有眼睛是黑色的,味道也如它的肤色一样口感清淡。有一个著名的吃法叫“ odorigui”,直译是“品尝在跳舞的白鱼”,也就是“生吃白鱼”之意。数十条“白鱼” 游动在一只大而深的白色大碗里,用小网捞起小鱼,与加醋的酱油一起吸入口中吞下。这时仍能感到白鱼们在口中跳跃,这也是这种吃法名称的由来。或许您会感到有些残酷,但请不要太深究 仅仅把它看作是一种感受春天来临的方式。

 

 

【关于申民税

○福冈市开始寄出令和4年度的市县民税申报表。

申报截止到3月15日周二。区役所纳税课办公时间是平日上午9点到下午5点。直接来窗口办理需要花时间,所以建议使用邮寄或在线上,还有就是去临时窗口办理。

需要报税的人是令和4年1月1日在福冈市内有住所,上一年令和3年有收入的人。如果您在税务局提交确定申报书或只有工资收入公司帮做年末调整的话就不用办理这项市县民税的申报了。

〇办理市县民税申报需要准备东西有

・个人编号卡或能确认个人编号的证件、驾照、护照、在留卡等本人证明

・可以确认令和3年收入的证明,如源泉征收票

・令和3年各种扣除减免相关证明。

〇有关临时窗口信息及自己是否需要申报,如何办理等细节请在您所在区域区役所的官网上确认。通过电话咨询也可以。电话有英语,汉语等的外语翻译服务

电话号码 092-753-6113

这个电话是由翻译中心做媒介帮助您和区役所沟通,所以接通后请告诉对方您是哪个区的,希望咨询报税方面的事情。

另外来到区役所以后也可以利用电话翻译服务确保和工作人员沟通。

DJ紹介

  • LuLu
  • LuLu
  • 誕生日:3月21日
    血液型:B
    出身地:中国、北京
    特技:料理
    興味あること・趣味:ファッション、朗読、体操、バレエ
    好きな音楽:バラード(癒し系)

番組ページへ

リクエスト&メッセージ