Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Giới thiệu câu cá bống】

Câu cá bống trên băng được biết đến là một trong những sự kiện báo trước mùa xuân ở Fukuoka.

Cá bống đá là một thành viên của họ cá bống tượng và là một loài cá nhỏ có thân trong suốt, dài từ 4 đến 5 cm.

Nó thường sống ở vùng nước nông ven biển. Vào đầu mùa xuân, nó lên sông đẻ trứng và đẻ trứng dưới cát. Đặc biệt, hoạt động đánh bắt cá bống diễn ra trên sông Muromi-gawa ở thành phố Fukuoka được biết đến như một nghề đánh cá truyền thống từ thời Edo.

Hiện tại, chỉ có sông Muromi là đánh bắt cá bống ở tỉnh Fukuoka, và hoạt động đánh bắt sẽ tiếp tục cho đến giữa tháng 4. Gần đó cũng có các nhà hàng, nơi bạn có thể ăn cá bống đá. Suimono, tempura,

Có nhiều phương pháp nấu ăn khác nhau như bọc trứng, nhưng phương pháp khác thường là cách nấu.

Đó là "khiêu vũ và ăn uống (odori-gui)". Bạn có thể trải nghiệm kết cấu độc đáo của cá bống đá tung lên trong miệng bằng cách dùng lưới vớt nó và đổ vào miệng cùng với giấm và nước tương. Nó hơi kỳ cục, nhưng nếu bạn có can đảm, hãy thử nó.

 

 

【Về việc nộp thuế tỉnh thành phố】

○ Thành phố Fukuoka đã gửi bản khai thuế cho quận thành phố cho năm thứ 4 của Reiwa.

 Việc khai báo là đến Thứ Ba, ngày 15 tháng Ba. Bộ phận thuế phường nhận hồ sơ từ 9h đến 17h các ngày trong tuần.

 Vì quầy sẽ đông đúc, vui lòng sử dụng thư, trực tuyến hoặc báo cáo tại quầy tạm thời.

 

Đối với những người cần khai thuế tại Thành phố Fukuoka,

Kể từ ngày 1 tháng 1 năm thứ 4 của Reiwa, bạn có địa chỉ trong thành phố và kiếm được thu nhập trong năm thứ 3 của Reiwa.

Những người nộp tờ khai thuế cuối năm cho cơ quan thuế hoặc những người thực hiện điều chỉnh cuối năm tại công ty chỉ có thu nhập từ lương thì không cần phải khai thuế.

 

〇 Những giấy tờ cần thiết

・ Thẻ mynumbr của bạn hoặc bằng lái xe, hộ chiếu của bạn,

・Các giấy tờ xác minh danh tính như thẻ cư trú

・ Các tài liệu thể hiện thu nhập trong năm thứ 3 của Reiwa, chẳng hạn như phiếu khấu lưu

・ Các giấy tờ cần thiết cho các khoản khấu trừ khác nhau trong 3 năm Reiwa.

 

〇 Để biết thông tin chi tiết về cửa sổ tạm thời, các tài liệu cần thiết và có cần khai báo hay không,

Vui lòng kiểm tra trang chủ của văn phòng phường của bạn.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể hỏi văn phòng phường bằng thông dịch viên qua điện thoại.

Bạn có thể tham khảo 18ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt và tiếng Nepal.

Số điện thoại là 092-753-6113.

Số điện thoại này sẽ được kết nối với văn phòng phường sau khi được tiếp nhận tại Trung tâm phiên dịch.

Xin vui lòng tham khảo và cho chúng tôi biết về phường và hồ sơ thuế của bạn.

Ngoài ra, khi đến trụ sở phường, bạn có thể sử dụng điện thoại để thông dịch, nên bạn cứ yên tâm sử dụng.

【Ngày của mèo】

22/2 là " Ngày của mèo ". được thành lập vào năm 1987 với mục đích “Cảm ơn bạn đã hạnh phúc khi sống cùng mèo và một ngày tưởng niệm để nhớ lại niềm vui này với một con mèo”.

Hàng năm, ngày 22 tháng 2 được chỉ định là "Ngày của mèo", và nhiều sự kiện và chiến dịch liên quan đến mèo được tổ chức, đồng thời tổ chức các hoạt động giáo dục liên quan đến mèo. Lý do tại sao ngày 22 tháng 2 được chọn là

Nó được đặt tên theo cách chơi chữ của "Nyan", "Nyan" và "Nyan," là tiếng mèo kêu, và "2," "2" và "2" trong tiếng Nhật.

Ngoài ra, Ngày của Mèo được thành lập ở nhiều nước trên thế giới, và người ta nói rằng ngày mà nhiều nước châu Âu gọi là Ngày Mèo thế giới là ngày 17 tháng 2, Nga là ngày 1 tháng 3 và Hoa Kỳ là ngày 29 tháng 10.

 

 

Lần này, chúng tôi đang thông báo từ Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia.

【Giới thiệu "Tư vấn về nhập cư, cư trú và quốc tịch cho người nước ngoài"】

〇 Bạn có bất kỳ câu hỏi nào về tình trạng cư trú hoặc thời gian lưu trú của mình không?

 Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia cung cấp dịch vụ tư vấn miễn phí cho người nước ngoài sống tại Fukuoka.

 Từ 1 giờ chiều đến 4 giờ chiều vào Chủ nhật thứ hai hàng tháng, luật sư hành chính sẽ trả lời các câu hỏi và tư vấn cho bạn. Sẽ kết thúc đóng cửa lúc 3:30 chiều.

 

 Không cần đặt trước cho các cuộc tư vấn bằng tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật.

 Nếu bạn muốn tham khảo bằng các ngôn ngữ khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ít nhất một tuần.

 

 Bí mật sẽ được giữ kín, vì vậy hãy yên tâm sử dụng nó một cách tự tin.

 

Mọi chi tiết thắc mắc vui lòng gọi số 092-262-1799 .

Chúng tôi tiếp nhận từ 9h đến 18h các ngày trong tuần.

 

Đeo khẩu trang khi bạn đến để ngăn ngừa nhiễm trùng coronavirus mới.

Vui lòng thực hiện các biện pháp như khử trùng tay của bạn.

 

 

【Thông tin tuyển dụng Cư dân và Hỗ trợ Thường trú (RA) cho "Ký túc xá Sinh viên Quốc tế dành cho Hộ gia đình / Người độc thân"】

〇Đối với sinh viên quốc tế đăng ký vào các trường đại học và cao học trong khu vực thành phố Fukuoka

Chúng tôi đang tìm kiếm các cư dân RA và những người sẽ chuyển vào ký túc xá sinh viên quốc tế dành cho hộ gia đình và người độc thân.

Hạn chót là ngày 25 tháng Hai.

 

Các điều kiện để có thể sử dụng là những sinh viên có thể tích cực tham gia và hợp tác với các dự án của Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia

Với đợt tuyển dụng này, đối với các phòng gia đình cũng có thể dọn vào ở một mình.

 

Thông tin chi tiết về yêu cầu tuyển dụng, vui lòng xem tại trang web của “Fukuoka Yokatopia International Foundation”.

Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email (dorm@fcif.or.jp).

【ẩm thực nabe】

Tháng Hai là tháng lạnh nhất trong năm. Những món lẩu mà bạn ăn vào mùa đông lạnh giá thì quả là đặc biệt.

Thực tế, nấu lẩu rất dễ và giá cả hợp lý.

Tại cửa hàng 100 yên, bạn có thể mua một nồi lẩu với giá dưới 500 yên.

Tất cả những gì bạn phải làm là cắt các nguyên liệu như thịt, cá và rau bạn thích, thêm súp và đun nhỏ lửa.Thật dễ dàng phải không?

 

Thành phố Fukuoka nổi tiếng với "motsunabe". Thay vì ăn ở nhà hàng, hãy tiêu tiền với gia đình và bạn bè, sẽ rẻ hơn để làm ra một nồi lẩu.

Cho cơm hoặc mì gói vào nước lẩu đều rất ngon.

Món lẩu để thưởng thức tại nhà, hãy thưởng thức vào đêm lạnh.

 

 

【Thông báo về việc tiêm chủng Viruscorona mới】

Ở thành phố Fukuoka, về việc tiêm vắc xin coronavirus mới

Chúng tôi đang làm việc để đảm bảo rằng tất cả những người muốn tiêm phòng cảm giác yên tâm.

 

○ Ở thành phố Fukuoka, đợt tiêm phòng thứ ba đã bắt đầu.

Đối với công dân Fukuoka trên 18 tuổi đã được tiêm chủng hai lần

Thành phố Fukuoka sẽ gửi phiếu tiêm phòng cho lần tiêm chủng thứ ba qua đường bưu điện.

Phiếu tiêm phòng được gửi đi khoảng 7 tháng sau lần tiêm thứ hai.

 

Khi nhận được phiếu tiêm phòng, bạn có thể đặt trước tại điểm đặt trước hoặc qua tổng đài tiêm phòng.

Vui lòng đợi cho đến khi phiếu tiêm phòng được gửi đến.

 

Nơi tiêm là phòng khám y tế địa phương hoặc điểm tiêm tập trung.

Vui lòng kiểm tra trang web của Thành phố Fukuoka để biết thông tin mới nhất.

Được đăng bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Nepal và tiếng Nhật dễ hiểu.

Hai lần

〇 Nếu bạn chưa tiêm phòng lần thứ nhất hoặc thứ hai,

Đối với những người muốn tiêm, về những nơi có thể thực hiện tiêm, v.v.

Vui lòng kiểm tra trang web của Thành phố Fukuoka hoặc trung tâm cuộc gọi.

 

○ Số điện thoại tổng đài tư vấn và đặt lịch tiêm phòng tại thành phố Fukuoka

Đó là 092-260-8405. Chúng tôi tiếp nhận hàng ngày từ 8h30 đến 17h30.

Nó hỗ trợ 7 ngôn ngữ nước ngoài như tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hàn (, tiếng Việt và tiếng Nepal).

↑ Vui lòng thay đổi ngôn ngữ để hướng dẫn bạn theo ngôn ngữ phát sóng.

 

〇 Tiêm phòng miễn phí. Bạn sẽ không bị tính bất kỳ khoản tiền nào.

Ngoài ra, chúng tôi không hỏi thông tin cá nhân qua điện thoại hoặc email.

Hãy cẩn thận với các cuộc gọi và email đáng ngờ.