Life in Fukuoka "Vietnamese"

【[Fukuoka Marathon 2025] Tuyển dụng tình nguyện viên】

Giải Marathon Fukuoka sẽ lại được tổ chức vào năm nay vào ngày 9 tháng 11. Từ Tenjin, phường Chuo đến Itoshima

Đường đua hấp dẫn dài 42,195km, kết hợp giữa thành phố và thiên nhiên, thu hút du khách từ Nhật Bản và nước ngoài.

Kết quả là hiện tại chúng tôi đang tuyển 3.500 tình nguyện viên hỗ trợ Giải Marathon Fukuoka.

Sự hỗ trợ và động viên của các tình nguyện viên sẽ giúp khoảng 15.000 người chạy bộ

Các hoạt động tình nguyện bao gồm lễ tân, chuẩn bị đường chạy, gửi hành lý và cung cấp nước và thức ăn.

Bao gồm việc điều hành cơ sở, cung cấp hướng dẫn và tình nguyện dạy ngôn ngữ.

Ngày hoạt động có thể được chọn từ bốn ngày từ ngày 6 đến ngày 9 tháng 11 hoặc từ ngày 1.

Người tham gia phải từ 15 tuổi trở lên, không bao gồm học sinh trung học cơ sở. Sự tham gia theo các nhóm hoặc tổ chức cũng có thể

Để tham gia, bạn phải có khả năng đọc và viết tiếng Nhật và đã hoàn thành khóa học trực tuyến được tổ chức trước đó.

điều kiện này dành cho những người đủ điều kiện tham dự buổi thông tin tại địa điểm tổ chức.

Những người có thể giúp sự kiện trở nên thú vị hơn bằng cách ủng hộ và cổ vũ những người chạy bộ tham gia

Những người tham gia trước đây và lần đầu đều được chào đón!

Ngoài ra, còn có chương trình "Tình nguyện" cung cấp cho các tình nguyện viên quyền được tham gia vào cuộc đua tiếp theo.

Ngoài ra còn có quyền lợi "tham gia vào giải tiếp theo".

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web chính thức của Fukuoka Marathon.

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Thông báo từ Bảo hiểm y tế thành phố

Ở Nhật Bản, mọi người đều có quyền được chăm sóc y tế với mức giá phải chăng khi bị bệnh hoặc bị thương.

Mọi người đều phải tham gia hệ thống bảo hiểm y tế công cộng. Ở lại Nhật Bản hơn 3 tháng

Những người được chấp thuận làm như vậy và không được bảo hiểm y tế của công ty chi trả thì được coi là được bảo hiểm bởi "Bảo hiểm Y tế Quốc gia".

Bạn phải tham gia. Bạn sẽ cần phải hoàn tất thủ tục tại văn phòng phường nơi bạn sinh sống.

Những người tham gia "Bảo hiểm y tế quốc gia thành phố Fukuoka" phải đóng phí bảo hiểm.

Phí bảo hiểm là nguồn tiền quan trọng dùng để chi trả chi phí y tế của bạn.

Phí bảo hiểm từ tháng 4 năm 2025 đến tháng 3 năm 2026 được xác định vào tháng 6 dựa trên thu nhập của năm trước, v.v.

Những người cần đóng phí bảo hiểm sẽ nhận được thông báo thanh toán trong phong bì màu xanh vào giữa tháng 6.

Tôi đã gửi nó rồi, vui lòng kiểm tra nhé. Số tiền bảo hiểm ghi trên chứng từ trong phong bì

Vui lòng kiểm tra và thanh toán phí bảo hiểm đúng hạn.

Nếu bạn không trả phí bảo hiểm, tài sản của bạn có thể bị điều tra và tiền tiết kiệm cùng tiền lương của bạn có thể bị tịch thu.

Xin hãy cẩn thận.

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, bạn có thể hỏi qua điện thoại bằng 23 ngôn ngữ.

Số điện thoại là (092-753-6113) 

Bạn sẽ được kết nối với trung tâm thông dịch và sau đó đến văn phòng phường của mình.

Xin hãy cho chúng tôi biết phường và mục đích của bạn.

【Tháng giáo dục thực phẩm】

Tháng 6 hằng năm là Tháng Giáo dục Thực phẩm và ngày 19 là Ngày Giáo dục Thực phẩm. Một cơ thể khỏe mạnh được xây dựng trên chế độ ăn uống lành mạnh

Xem xét lại sự cân bằng dinh dưỡng trong các bữa ăn thường ngày của bạn và cố gắng duy trì chế độ ăn uống lành mạnh.

Đây cũng là thời điểm mùa mưa, nguy cơ xảy ra thiên tai do mưa lớn tăng cao. Trong trường hợp xảy ra thảm họa

Có thể sẽ khó tìm thấy thực phẩm tại các siêu thị và cửa hàng tiện lợi, và nước và gas cũng có thể không còn nữa.

Có điều gì đó cần phải làm. Tích trữ thực phẩm phòng trường hợp khẩn cấp. Hậu cần và cuộc sống

Nếu internet bị mất, có thể mất hơn ba ngày để khôi phục lại, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng lượng internet đủ dùng trong 3 ngày cho mỗi người trong gia đình.

Mua nhiều thực phẩm bạn thường dùng hơn bình thường, tiêu thụ những thực phẩm gần hết hạn nhất trước, sau đó mới mua thêm.

Chúng tôi cũng khuyên bạn nên tích trữ đồ dùng khi cần, vì như vậy sẽ bớt gánh nặng cho bạn hơn.

Ngoài ra, thực phẩm trong thời gian thiên tai thường chứa nhiều carbohydrate như gạo và bánh mì, thiếu protein, vitamin và các chất dinh dưỡng khác.

Chế độ ăn uống thường thiếu chất xơ. Cá đóng hộp, thịt, đậu, cà rốt, hành tây và các loại thực phẩm để được lâu khác

Người ta cũng khuyến khích nên dự trữ rau.

Thực phẩm khẩn cấp phải có thời hạn sử dụng lâu dài, có thể bảo quản ở nhiệt độ phòng và cân bằng dinh dưỡng.

Chúng ta hãy lựa chọn.

Hãy luôn ý thức phòng ngừa thiên tai hàng ngày và thực hiện các biện pháp trong khả năng của mình.

 

 

【Thông báo từ Quỹ quốc tế Fukuoka Yokatopia】

Lớp học tương tác giữa trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi "Yarana Hiroba"

Tại sao không đến và cùng nhau tận hưởng khoảng thời gian vui vẻ bên gia đình? Tại Trung tâm cộng đồng Yaranaya, chúng tôi tổ chức lớp tương tác dành cho trẻ sơ sinh hàng tháng, thường được gọi là Yaranaya Hiroba, nơi cha mẹ và trẻ em có thể vui chơi cùng nhau.

Sự kiện sẽ được tổ chức vào thứ ba, ngày 24 tháng 6.

Giờ mở cửa từ 10:30 sáng đến 11:30 sáng.

Nội dung là "trò chơi giữa cha mẹ và con cái". Hát và đọc sách tranh trong khi bế em bé,

Cha mẹ và con cái có thể tương tác và vui chơi cùng nhau. Tận hưởng một loại hình vui chơi khác biệt trong một không gian rộng rãi.

Để biết thêm thông tin, bao gồm cách nộp đơn, vui lòng xem trang Facebook của Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia.

 

 

Buổi tư vấn tuyển sinh và hướng nghiệp năm 2025 cho trẻ em gốc nước ngoài

Ngoài ra, Quỹ quốc tế Fukuoka Yokatopia đã thành lập Hiệp hội NPO Fukuoka, một thành phố chung sống cùng người dân.

""YWCA Fukuoka" và "Hiệp hội công dân quốc tế Fukuoka"

Chúng tôi sẽ tổ chức Buổi tư vấn tuyển sinh và hướng nghiệp năm 2025.

Buổi tư vấn này cung cấp lời khuyên về giáo dục và nghề nghiệp cho học sinh từ bậc mẫu giáo đến trung học phổ thông có mối quan hệ với nước ngoài.

Bạn có thể được Cục Di trú và các nhân viên hành chính cũng có thể tư vấn về vấn đề cư trú.

Không mất phí nhưng cần phải đặt chỗ trước.

Có thể tư vấn bằng tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Việt và tiếng Nepal.

Sự kiện sẽ được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 7 từ 1 giờ chiều.

Sự kiện sẽ được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế Thành phố Fukuoka ở Tenyamachi, Phường Hakata.

Để đặt chỗ và giải đáp thắc mắc, vui lòng truy cập trang web của NPO "Tomoni Ikiru Machi Fukuoka no Kai"

【Dàn nhạc thành phố Fukuoka】

Bạn có thích nhạc cổ điển không?

Chủ Nhật tuần này, ngày 15 tháng 6, buổi hòa nhạc sẽ được tổ chức tại Nhà hát giao hưởng Acros Fukuoka ở Tenjin, thành phố Fukuoka.

Dàn nhạc thành phố Fukuoka sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc thường kỳ.

Kể từ khi thành lập vào năm 1972, Dàn nhạc thành phố Fukuoka đã nỗ lực trở thành "một dàn nhạc được người dân yêu mến".

Đây là một dàn nhạc nghiệp dư vẫn tiếp tục biểu diễn tích cực. Các thành viên là người lớn đang đi làm

Nhóm này bao gồm nhiều thành viên khác nhau, chủ yếu là sinh viên và bà nội trợ, và hiện có khoảng 100 thành viên.

Họ tập luyện vào mỗi thứ Bảy và tổ chức nhiều buổi hòa nhạc khác nhau, chủ yếu là hai buổi hòa nhạc thường kỳ mỗi năm.

Chương trình hòa nhạc này sẽ giới thiệu các tác phẩm của Sibelius, bao gồm "Symphonic Poem Spring Song", "Symphony No. 5 cung Mi giáng trưởng" và "Men's Symphony No.

Buổi biểu diễn sẽ giới thiệu tác phẩm "Trích đoạn từ Giấc mộng đêm hè, Op. 61" do Delssohn sáng tác. 

Ngoài ra, trước buổi biểu diễn sẽ có buổi hòa nhạc tại sảnh và buổi nói chuyện trước buổi biểu diễn của nhạc trưởng.

Sự kiện sẽ được tổ chức vào Chủ Nhật, ngày 15 tháng 6, mở cửa lúc 1 giờ chiều và chương trình bắt đầu lúc 2 giờ chiều.

Tất cả các chỗ ngồi đều không được đặt trước và giá vé là 1.500 yên cho người lớn và 500 yên cho học sinh tiểu học đến sinh viên đại học.

Hãy tận dụng cơ hội này để tận hưởng buổi biểu diễn.

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Về thuế

Một người sống tại Thành phố Fukuoka vào ngày 1 tháng 1 và có thu nhập trong năm trước vượt quá 1 triệu yên được coi là cư dân của thành phố/tỉnh.

Bạn có thể phải trả thuế.

Bạn sẽ nhận được thông báo nộp thuế vào khoảng ngày 15 tháng 6, vì vậy hãy nhớ kiểm tra nhé.

Trong đó ghi rõ ngày đến hạn và số tiền phải trả.

Vui lòng thanh toán tại cửa hàng tiện lợi, ngân hàng hoặc bưu điện.

Bạn cũng có thể thanh toán bằng điện thoại thông minh hoặc thẻ tín dụng.

Nếu bạn được tuyển dụng vào một công ty, phí bảo hiểm có thể được khấu trừ vào lương của bạn.

Nếu bạn không nộp thuế thành phố, tài sản của bạn có thể bị tịch thu và bạn có thể gặp bất lợi khi gia hạn tình trạng cư trú.

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào hoặc gặp khó khăn khi thanh toán, vui lòng liên hệ với văn phòng phường.

Có thể tư vấn qua điện thoại bằng 23 ngôn ngữ.

Số điện thoại là (092-753-6113) 

Số điện thoại này sẽ được kết nối với văn phòng phường sau khi nhận được tại trung tâm phiên dịch.

Vui lòng cho chúng tôi biết ngôn ngữ bạn có thể nói, phường của bạn và bạn đang hỏi về thuế.

Xin vui lòng.

Thông báo từ thành phố Fukuoka kết thúc tại đây.

【Lễ hội hoa cẩm tú cầu ở đền Hakozaki】

Khi thời tiết chuyển từ xuân sang hè, mùa mưa cũng đến, mang theo nhiều ngày mưa và . Ở Fukuoka, mùa mưa thường bắt đầu vào đầu tháng 6 và kết thúc vào giữa tháng 7. Một loài hoa theo mùa có thể được thưởng thức trong mùa mưa là hoa cẩm tú cầu.nhiều mây.

Lúc đầu, hoa có màu nhạt, nhưng càng về sau, màu hoa càng sẫm hơn. Ngoài ra, đất

Những bông hoa có khả năng thay đổi màu sắc tùy thuộc vào độ axit của nước. Màu sắc tươi sáng của trắng, xanh, hồng và tím

Hoa cẩm tú cầu nở ở ven đường và trong các luống hoa, vì vậy chúng là một cách tuyệt vời để tránh mùa mưa.

Nó cũng giúp cải thiện tâm trạng của bạn.

Có rất nhiều địa điểm ngắm hoa cẩm tú cầu nổi tiếng ở thành phố Fukuoka.

Công viên Maizuru, gần Tenjin, là một khu rừng phía sau Bảo tàng Nghệ thuật Fukuoka và một vườn hoa mẫu đơn.

Lối vào "Vườn mẫu đơn" là một cung đường đi bộ được đặc biệt khuyến khích!

Tại Vườn bách thảo thành phố Fukuoka, bạn không chỉ có thể ngắm hoa cẩm tú cầu mà còn nhiều loại cây khác trong nhà kính.

Điều này có nghĩa là bạn có thể thoải mái ngắm cây cối ngay cả trong những ngày mưa.

Ngoài ra, tại Công viên bờ biển Umi-no-Nakamichi ở phường Higashi và Công viên đảo Nokonoshima ở phường Nishi,

Bạn có thể thưởng thức những bông hoa cẩm tú cầu đầy màu sắc với quy mô rộng lớn trong khu vườn rộng lớn.

Ngoài ra, Đền Hakozaki ở Quận Higashi sẽ tổ chức Lễ hội hoa cẩm tú cầu tại Đền Hakozaki vào tháng 6.

Trong vườn cẩm tú cầu rộng khoảng 1.700 tsubo, nằm ở phía sau khuôn viên chùa, có khoảng 100 loại hoa cẩm tú cầu và 3.500 cây đang nở hoa.

Tôi tự hào. Những bông hoa cẩm tú cầu được trưng bày trong chậu nước nơi mọi người rửa tay và rửa miệng trước khi cầu nguyện cũng là cảnh tượng không thể bỏ qua.

Đây là một trong số đó.

Hãy để những bông hoa cẩm tú cầu nở rộ vào mùa mưa ở Nhật Bản làm bạn cảm thấy dễ chịu.

 

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Về mùa mưa và mưa lớn

Ở Nhật Bản, tháng 6 và tháng 7 là mùa mưa, còn được gọi là mùa mưa. Mưa lớn gây ra thảm họa

Hãy cẩn thận vì đây là thời điểm dễ xảy ra.

Trong những năm gần đây, lượng mưa kỷ lục trong mùa mưa đã gây ra thiệt hại lớn ở Tỉnh Fukuoka.

giấm. Khi trời mưa to, hãy tránh xa những nơi nguy hiểm như sông, bờ biển và vách đá gần núi.

Xin đừng ngần ngại hành động để cứu mạng sống của bạn.

Bạn có thể kiểm tra bản đồ nguy hiểm và thông tin phòng chống thiên tai trên trang web của Thành phố Fukuoka.

Vui lòng kiểm tra trước xem có những mối nguy hiểm nào ở khu vực của bạn và cách sơ tán.

Thôi bỏ đi. Để biết thêm thông tin, hãy tìm kiếm "Cổng thông tin đa ngôn ngữ của thành phố Fukuoka" và đi đến trang "Thảm họa".

Hãy nhìn nhận vấn đề theo góc nhìn này.

Thông tin quan trọng từ Thành phố Fukuoka có thể được tìm thấy trên trang Facebook chính thức của Thành phố Fukuoka, "Global Community Fukuoka" và

và trên trang Facebook của Quỹ giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia "Fukuoka City International Hall / Atataka Fukuoka"

Chúng tôi sẽ cung cấp thông báo bằng nhiều ngôn ngữ. Theo dõi trang này để nhận thông tin quan trọng thường xuyên.

Thật là chán ngắt.