Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Chuẩn bị cho mùa mua】

Đã chuẩn bị đến tháng 6, Đó sẽ là một khí hậu rất ấm áp. Mùa hè toàn diện và mùa mưa sẽ đến.

 

Giới thiệu đặc điểm của mùa hè và mùa mưa ở Nhật Bản

Đặc trưng của mùa hè ở Nhật Bản là nhiệt độ cao và độ ẩm cao.

Từ khoảng tháng 6, Nhật Bản bước vào thời điểm mưa nhiều, được gọi là “mùa mưa”, có nhiều mây

Đầu mùa mưa gọi là “ vào mùa mưa”, cuối mùa mưa gọi là “cuối mùa mưa”.

Thời gian thay đổi tùy theo khu vực và trong năm, nhưng trong hầu hết các trường hợp, "mùa mưa" ở Fukuoka là vào khoảng giữa tháng Bảy.

Sau mùa mưa, số ngày nhiệt độ trên 35 độ C, được gọi là “cực nóng” sẽ tăng lên.

Mọi người hãy chuẩn bị cho mùa hè nhé.

Mùa mưa ở Nhật cũng khá vất vả cho các bạn đi làm thêm, hãy chú ý chuẩn bị áo mưa khi đi xe đạp nhé.

 

Hãy thực hiện các biện pháp chống say nắng và cháy nắng

"Say nắng" mà bạn thường nghe thấy vào mùa hè khi ở Nhật Bản. Đây là một bệnh lý địa điển hình ở Nhật Bản.

Chóng mặt, buồn nôn, choáng váng, chóng mặt, buồn nôn, chóng mặt khi tập thể dục hoặc ở dưới nắng hè lâu.

Xuất hiện các triệu chứng như đau đầu. Xin lưu ý rằng nó có thể gây ra đột quỵ nhiệt không chỉ ngoài trời mà còn trong nhà.

 

○ Tránh nắng nóng càng nhiều càng tốt, và dành thời gian trong bóng râm hoặc trong phòng mát.

○ Khi đi ra ngoài, nên đội mũ hoặc che nắng tránh nắng và không vận động mạnh.

○ Hãy sử dụng các sản phẩm chống đột quỵ nhiệt như khăn để làm mát cổ.

○ Hãy siêng năng bù nước.

* Vì sự lây lan của nhiễm trùng coronavirus mới, tôi thường đeo khẩu trang, vì vậy tôi đang sống hiện tại.

Thật khó để nhận thấy rằng bạn đang khát.

 

Những năm gần đây, thiệt hại do lũ lụt mùa mưa - mùa hè ngày càng gia tăng. Chú ý và chuẩn bị

Từ mùa mưa đến mùa thu, bão thường đến gần và đổ bộ vào Nhật Bản, gây ra mưa lớn, lũ lụt, triều cường và triều cường.

Trong những năm gần đây, mưa lớn đã gây ra hàng loạt thảm họa ở Kyushu.

Loại hành động nào nên được thực hiện trong trường hợp xảy ra thiên tai và nơi sơ tán trước

Kiểm tra bản đồ phòng chống thiên tai của khu vực của bạn.

https://www.city.fukuoka.lg.jp/bousai/bousaiforeigner.html

【Cherry】

Vùng núi Fukuoka là một trong những vùng sản xuất trái cây hàng đầu Nhật Bản. "Cherry" là một trong những loại trái cây phổ biến sẽ vào mùa trong tháng 5. Nhiều du khách như các cặp vợ chồng và gia đình thích ăn cherry đã đến thăm trang trại ở tỉnh Fukuoka. Bạn có thể ăn nó không qua chế biến 2-3 ngày sau khi thu hoạch, và những quả anh đào mới hái đặc biệt ngon.

Hãy hướng dẫn bạn cách nhận biết cherry ngon.

Hạt to, thịt quả đóng, bề mặt không bị trầy xước. Tay cầm không bị héo.

Đối với phương pháp bảo quản, hãy đặt nó ở nơi thoáng mát trong nhà hơn là tủ lạnh. Nếu muốn để nguội, tốt nhất bạn nên cho vào tủ lạnh khoảng 2 tiếng trước khi ăn.

 

 

【Sau đây là thông báo từ thành phố Fukuoka】

Về thuế xe hạng nhẹ

〇Đây là thông báo từ thành phố Fukuoka.

Nếu bạn có xe đạp có động cơ hoặc ô tô hạng nhẹ vào ngày 1 tháng 4,

Bạn phải trả thuế xe nhẹ.

 

Đối với những người đi xe đạp có động cơ hoặc ô tô hạng nhẹ,

Bạn sẽ nhận được thông báo thuế qua đường bưu điện, vì vậy hãy nhớ xem bên trong.

Vui lòng thanh toán tại cửa hàng tiện lợi, ngân hàng hoặc bưu điện trước ngày 31 tháng 5.

 

Nếu bạn không đóng các loại thuế như thuế xe nhẹ, bạn có thể bị thiệt thòi khi gia hạn tư cách lưu trú. Bạn có thể bị tịch thu tài sản.

 

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào hoặc gặp khó khăn trong việc thanh toán, vui lòng liên hệ với văn phòng phường.

Bạn có thể nói chuyện qua điện thoại bằng ngôn ngữ của 18 quốc gia.

Số điện thoại là 092-753-6113.

Số điện thoại này sẽ được kết nối với văn phòng phường sau khi được chấp nhận tại Trung tâm phiên dịch.

Hãy cho chúng tôi biết những gì bạn có thể nói, địa chỉ phường của bạn và câu hỏi về thuế của bạn.

【Ngày Quốc tế Gia đình】

15/5 là "Ngày Quốc tế Gia đình".

Đại hội đồng Liên hợp quốc đã nâng cao nhận thức về các vấn đề gia đình trên toàn thế giới vào ngày 15 tháng 5 hàng năm kể từ năm 1993.

Đó là một ngày sẽ giúp bạn cải thiện khả năng giải quyết các vấn đề liên quan đến gia đình.

Nếu bạn sống ở Nhật Bản, bạn có thể không thể về nước, nhưng bây giờ bạn đã có Internet, hãy sử dụng e-mail hoặc cuộc gọi thoại.

Người thân thiết và quan trọng nhất chính là gia đình.

Gia đình bị sao vậy? Nói chuyện với bạn bè và gia đình của bạn.

 

 

【Sau đây là thông báo từ thành phố Fukuoka】

 Lần này là thông báo của Quỹ giao lưu quốc tế Fukuoka Yokatopia

Số điện thoại miễn phí có sẵn!

〇 Một số điện thoại mới không tính phí đã được tạo.

Đầu số là 0120-66-1799. Như trước đây, chúng tôi có thể hỗ trợ nhiều ngôn ngữ.

Xin cứ thoải mái liên lạc với chúng tôi!

 

Thông báo về việc "Mở Tài khoản Chính thức trên LINE"

〇 Chúng tôi đã mở tài khoản chính thức LINE cho "Trung tâm Hỗ trợ Tư vấn Toàn diện về Người nước ngoài Thành phố Fukuoka".

Chúng tôi sẽ gửi thông tin hữu ích cho các sự kiện của Tổ chức và cuộc sống của bạn.

Bạn cũng có thể sử dụng cuộc gọi LINE để nhận tư vấn về cuộc sống qua điện thoại và tư vấn về cuộc sống miễn phí.

Hỗ trợ đa ngôn ngữ cũng có thể có thông dịch viên qua điện thoại.

Xin lưu ý rằng trò chuyện không được hỗ trợ tin nhắn

Nếu bạn muốn tham khảo ý kiến ​​bằng văn bản, vui lòng sử dụng mẫu đơn yêu cầu trên trang web "Fukuoka Yokatopia International Foundation".

Khi thêm bạn LINE, vui lòng tìm kiếm ID "@ 111dhfna".

 

Giới thiệu Chương trình Gia sư

〇Tiếp theo Giới thiệu "Chương trình gia sư" hỗ trợ người nước ngoài gặp khó khăn với tiếng Nhật hoặc cuộc sống hàng ngày hoặc một lá thư của trường viết bằng tiếng Nhật

Giải thích lý do bằng tiếng Nhật khi bạn muốn trả lại món hàng đã mua qua thư, v.v.

Các tình nguyện viên đã đăng ký với Tổ chức sẽ trở thành trợ giảng trên cơ sở 1-1.

Bạn cũng có thể yêu cầu một bản dịch đơn giản trực tuyến hoặc tham khảo ý kiến ​​của chúng tôi về cuộc sống hàng ngày của bạn.

Bất kỳ người nước ngoài nào sống ở thành phố Fukuoka có thể tương tác với gia sư trực tuyến đều có thể sử dụng. Phí sử dụng là miễn phí.

Để biết chi tiết về cách sử dụng, vui lòng xem trang web của Fukuoka Yokatopia International Foundation.

Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua điện thoại.

Số điện thoại là 0120-66-1799.

Chúng tôi tiếp nhận làm từ 9h đến 18h các ngày trong tuần. Xin cứ thoải mái liên lạc với chúng tôi.

 

【Giới thiệu về Nhà hàng cá】

Fukuoka tuy là thành phố nhưng lại gần biển và núi nên rất dễ kiếm được nhiều nguyên liệu khác nhau.

Thành phố Fukuoka nổi tiếng với mì ramen và mì udon trên toàn quốc. Bạn đã ăn chưa?

Tuy nhiên, các món cá cũng rất ngon ở thành phố Fukuoka!

Tỷ lệ nhà hàng cá trên 100.000 dân đứng đầu cả nước.

Ở thành phố Fukuoka có chợ cá tươi Nagahama (chợ cá nagahama), cá tươi đánh bắt được gửi đi khắp Nhật Bản. Ngoài ra còn có một nhà hàng trong khu chợ này, nơi bạn có thể thưởng thức các món ăn Nhật Bản như sushi và tempura.

Đối với những người không thích ăn cá sống như sashimi, chúng tôi khuyên bạn nên chiên tempura trước!

 

 

【Sau đây là thông báo từ thành phố Fukuoka】

Thông báo về việc tiêm chủng viruscorona mới

Ở thành phố Fukuoka, về việc tiêm vắc xin coronavirus mới

Chúng tôi đang làm việc để đảm bảo rằng tất cả những người muốn tiêm vắc xin cảm giác yên tâm.

○ Dành cho công dân Fukuoka từ 12 tuổi trở lên đã được tiêm vắc xin  hai lần

Chúng tôi đang gửi phiếu tiêm chủng cho lần tiêm chủng thứ ba qua đường bưu điện từ Thành phố Fukuoka.

Khi nhận được phiếu tiêm chủng, bạn có thể đặt trước tại điểm đặt trước hoặc tổng đài tiêm chủng.

Vui lòng đợi cho đến khi phiếu tiêm chủng được chuyển đến.

Tuy nhiên, nếu bạn không nhận được phiếu tiêm chủng trong vòng 6 tháng sau khi hoàn thành mũi tiêm chủng thứ hai,

Vui lòng gọi đến trung tâm cuộc gọi.

Chúng tôi cũng tiêm vắc xin cho trẻ em từ 5 đến 11 tuổi.

○ Số điện thoại tổng đài tư vấn và đặt lịch tiêm vắc xin tại thành phố Fukuoka

Đó là 092-260-8405. Chúng tôi tiếp nhận hàng ngày từ 8:30 đến 17:30.

Chúng tôi hỗ trợ 7 ngôn ngữ nước ngoài như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt và tiếng Nepal.

 

 

Thông báo về các quyền lợi đặc biệt bất thường dành cho các hộ gia đình được miễn thuế cư trú

○ Vì ảnh hưởng của việc nhiễm coronavirus mới đã kéo dài,

Chính phủ quốc gia, để hỗ trợ sinh hoạt, cho các hộ gia đình được miễn thuế cư trú, v.v.

Chúng tôi sẽ cung cấp 100.000 yên tiền mặt cho mỗi hộ gia đình.

 

○ Đối với các hộ gia đình đủ điều kiện thanh toán

Tòa thị chính Fukuoka sẽ gửi thư xác nhận với các chi tiết về quyền lợi và các mục xác nhận.

Các thủ tục được yêu cầu để nhận được lợi ích.

Nếu bạn đã nhận được xác nhận, vui lòng kiểm tra nội dung và gửi lại trong vòng 3 tháng kể từ ngày phát hành xác nhận.

 

○ Số điện thoại tổng đài nơi bạn có thể tư vấn về các quyền lợi là 0120-018-092.

Chúng tôi tiếp nhận làm từ 9h đến 18h các ngày trong tuần.

Bạn cũng có thể tư vấn bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Nepal, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.