Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Ánh sáng sự kiện giáng sinh】
Ở Nhật Bản, ngay khi Halloween kết thúc, thành phố trở nên náo nhiệt không khí Giáng sinh.

・ Tất cả các bạn đang trải qua Giáng sinh như thế nào?
Bình thường hang năm mình sẽ tụ tập cùng bạn bè để đi hội chợ giáng sinh ngay trước ga Hakata, cùng ăn những món ăn đường phố, uống những ly bia dưới thời tiết mùa đông lạnh…

〇 <Ánh sáng Giáng sinh>
Ở các thành phố Tenjin và Hakata, toàn bộ thành phố lấp lánh, với những hàng cây trải dài trên các con phố, từng cơ sở thương mại được chiếu sáng khéo léo và những cây lớn xuất hiện.

〇 <Chợ Giáng sinh>

"Chợ Giáng sinh Fukuoka" mở cửa từ tháng 11 đến tháng 12 hàng năm cho đến ngày Giáng sinh.

Đây là một truyền thống mùa đông của Fukuoka được tổ chức đồng thời ở khu vực Hakata và Tenjin.

Đây là chợ Giáng sinh lớn nhất ở Nhật Bản, với nhiều cửa hàng được xếp ngay ngắn ở quảng trường.

Đây là một sự kiện mà bạn có thể thưởng thức đồ uống ấm áp như rượu ngâm, sô cô la nóng và đồ ăn ngon giữa ánh sáng và trang trí Giáng sinh.

Chủ đề của năm nay là "Ánh sáng và những điều ước". "Hakata Station Plaza", "Fureai Square" của Tenjin ở phía trước Tòa thị chính Fukuoka,

Nó được tổ chức tại quảng trường Daimaru Passage.

Đừng bỏ lỡ những chiếc cốc phiên bản giới hạn phổ biến được bán tại mỗi địa điểm hàng năm!

 

Những hội chợ như trước ga Hakata hay trước tòa thị chính Tenjin thực sự rất đẹp và đông đúc người đến, các bạn hãy nhớ đi thử nhé.

Ngoài ra, khu vực Nakasu và "Công viên Trung tâm Tenjin" mở cửa từ 5 giờ chiều đến nửa đêm.

Hàng cây trên đường được thắp sáng, và đây dường như là một địa điểm chiếu sáng mới ở Fukuoka.

Trong khoảng một tháng cho đến Giáng sinh, với thành phố lấp lánh và các sự kiện,

Mọi người hãy tận hưởng Giáng sinh của riêng mình ở Fukuoka nhé!

 

【Rau theo mùa, cải thảo】

Khi trời trở lạnh, tôi muốn ăn những món lẩu. Và cải thảo là nguyên liệu không thể thiếu trong các món lẩu. Cải thảo cũng vào mùa từ khoảng tháng 10 đến tháng 11, và cao điểm nhất là vào mùa đông.

Cải thảo vào thời điểm này trong năm trở nên mềm hơn và có nhiều hương vị hơn. Nó ngon không chỉ trong các món hầm và món muối, mà còn ngon trong món salad.

Cải thảo có bổ dưỡng không? Một số người có thể nghĩ vậy, nhưng nó chứa rất nhiều kali. Kali có chức năng giải phóng muối ra khỏi cơ thể nên có thể dự phòng được bệnh cao huyết áp.

Nó cũng chứa vitamin C, vì vậy nó là một thành phần được khuyến khích để phòng chống cảm lạnh.

Bạn có thể ăn cùng bạn bè và gia đình, , có bán nước lẩu giá rẻ cho một người.

Đối với những người không thích nấu ăn thì cũng có món lẩu tiện lợi bạn chỉ việc hâm nóng.

Các món lẩu với nhiều nguyên liệu sẽ làm ấm tim và cơ thể của bạn.

 

 

 【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Lần này, đó là thông báo từ Quỹ giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia.

Giới thiệu về tư vấn pháp luật

〇Quỹ giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia, nằm ở Trung tâm Quốc tế Thành phố Fukuoka, tổ chức “tư vấn pháp lý” miễn phí hai lần một tháng cho người nước ngoài sống tại Thành phố Fukuoka.

Tư vấn pháp luật có sẵn từ 10:30 sáng đến 1:30 chiều vào thứ Bảy đầu tiên của mỗi tháng.

Từ 1h đến 16h thứ 4 tuần thứ 3 trong tháng thời gian tư vấn 45 phút từ.

Một luật sư từ Hiệp hội Luật sư Fukuoka sẽ được tư vấn theo lịch hẹn.

Nếu bạn cần thông dịch viên, chúng tôi sẽ bố trí phiên dịch tiếng Anh miễn phí, vì vậy vui lòng liên hệ tại thời điểm đặt trước.

 

 

Tư vấn xuất nhập cảnh, cư trú, nhập quốc tịch cho người nước ngoài

〇Bạn có thắc mắc gì về tình trạng cư trú hoặc thời gian lưu trú của mình không?

Quỹ giao lưu Quốc tế Fukuoka cung cấp dịch vụ tư vấn miễn phí cho người nước ngoài sống tại Fukuoka Yokatopia.

Luật sư hành chính sẽ trả lời các câu hỏi và tư vấn của bạn từ 1:00 chiều đến 4:00 chiều vào Chủ nhật thứ hai hàng tháng.

Các bạn muốn tham khảo vui lòng đăng ký trước 3h30.

 

Nếu bạn muốn tư vấn bằng tiếng Anh, Trung Quốc hoặc Nhật Bản, bạn không cần đặt trước.

Nếu bạn muốn tham khảo bằng các ngôn ngữ khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ít nhất một tuần.

 

Cả hai cuộc tự vấn đều được giữ bí mật, vì vậy hãy yên tâm sử dụng chúng một cách tự tin.

 

Mọi thắc mắc chi tiết vui lòng gọi 0120-66-1799 (lặp lại).

Chúng tôi  tiếp nhận  từ 9h đến 18h các ngày trong tuần.

Beaujolais Nouveau là quận Beaujolais ở Burgundy, miền nam nước Pháp.

Đây là 1 Loại rượu này được làm từ nho gamay thu hoạch trong năm đó.

Beaujolais Nouveau được cho là có nguồn gốc như một sự tôn vinh cho lễ kỷ niệm thu hoạch mùa thu của khu vực.

Beaujolais Nouveau được phát hành hàng năm vào lúc nửa đêm của thứ Năm thứ ba của tháng Mười Một.

Năm nay 2022 sẽ diễn ra vào thứ Năm, ngày 17 tháng 11. Ngoài ra, ở Nhật Bản, do chênh lệch múi giờ,

Bạn có thể thưởng thức nó sớm hơn khoảng 8 giờ so với Pháp.

Beaujolais Nouveau rất hợp với pho mát và mì ống với nước sốt cà chua, là những món ăn nhẹ tiêu chuẩn cho rượu vang, nhưng nó cũng rất hợp với các loại gia vị ngọt và mặn như thịt và khoai tây, những thứ phổ biến ở Nhật Bản và yakitori có nước sốt.

Tại sao bạn không ngẫu nhiên thưởng thức sự kiện hàng năm kỷ niệm vụ mùa với hương vị của mùa thu?

 

 

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Giới thiệu về "Triển lãm Giải thưởng Văn hóa và Nghệ thuật Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka của Ông Shazia Sikander"

○ Thành phố Fukuoka vinh danh những người đã đóng góp vào nghiên cứu học thuật, nghệ thuật và văn hóa Châu Á với Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka. Những người chiến thắng Giải thưởng Văn hóa và Nghệ thuật lần thứ 32 năm nay hoạt động tích cực trên phạm vi quốc tế.

Nghệ sĩ Pakistan nổi tiếng Shahzia SIKANDER đã được trao giải.

Để kỷ niệm giải thưởng, tại phòng trưng bày của Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á Fukuoka và Quán cà phê Nghệ sĩ ở Maizuru trước đây

Chúng tôi đang trưng bày tác phẩm của ông Sikander.

Tác phẩm của ông Sikander sử dụng công nghệ kỹ thuật số mới nhất trong thế giới tranh thu nhỏ truyền thống, và  là những công trình ngoạn mục.

Tác phẩm được trưng bày cho đến ngày 27 tháng 11 (CN) và có thể được xem miễn phí.

Hãy xem qua nhân cơ hội này.

Để biết thêm thông tin về các tác phẩm được trưng bày, hãy tìm kiếm "Giải thưởng Fukuoka" và truy cập trang Tin tức & Chủ đề trên trang web chính thức của Giải thưởng Fukuoka.

https://fukuoka-prize.org/en/

 

Giới thiệu "Buổi biểu diễn của Dàn nhạc giao hưởng Batokin Quốc gia Mông Cổ Hakataza Gió Mông Cổ 2022"

○ Để kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Mông Cổ và Nhật Bản, vào ngày 13 tháng 12, tại Nhà hát Hakataza,

"Buổi biểu diễn của Dàn nhạc giao hưởng Batokin Quốc gia Mông Cổ Hakataza Gió Mông Cổ 2022" sẽ được tổ chức.

Màn trình diễn này kết hợp âm nhạc với đạo diễn sử dụng video và các thiết bị di động du mục truyền thống.

Đó là một buổi biểu diễn batouqin, nơi bạn có thể trải nghiệm thế giới của Mông Cổ trong lòng khán giả.

Hãy xem cơ hội này.

〇Có một khoản phí cho màn trình diễn này. Chúng tôi hiện đang bán vé.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng truy cập trang web của Hakataza hoặc liên hệ với Trung tâm đặt phòng Hakataza theo số 092-263-5555.

https://www.hakataza.co.jp/lineup/202212/mongoru/index.php

【Chú ý đến sự thay đổi của các mùa trong năm】

Năm nay lại đã đến tháng 11, bước chân của mùa đông đang dần đến gần. Tháng 11 là thời khắc giao mùa, khí hậu tuy tương đối dễ chịu nhưng lại là thời điểm mọi người  dễ mắc bệnh hơn .

Nguyên nhân chính là do sự rối loạn của hệ thần kinh tự chủ do chênh lệch nhiệt độ.

Sự chênh lệch nhiệt độ giữa ngày và đêm lớn khi chuyển mùa. Trong môi trường như vậy, chúng ta phải nhanh chóng điều chỉnh nhiệt độ cơ thể, lượng mồ hôi tiết ra,… và thần kinh mất thăng bằng. kết quả là,

Nhức đầu, mất ngủ, cứng vai, da sần sùi, xỉn màu,

các triệu chứng xuất hiện. Đây cũng được cho là thời điểm vai căng cứng nhất trong năm.

Để vượt qua sự thay đổi theo mùa một cách lành mạnh, cần phải có một cuộc sống đều đặn hàng ngày.

Chăm sóc cơ thể nhiều hơn bình thường như ăn uống đầy đủ chất, ngủ đủ giấc, tắm rửa để thúc đẩy tuần hoàn máu, nghe nhạc để thư giãn.

Ngoài ra, các vấn đề như nhiệt độ giảm, không khí khô bắt đầu xảy ra, đây là thời điểm dễ bị cảm lạnh. Mọi người hãy quan tâm đến sức khỏe của mình nhé.

 

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Thông báo về việc tiêm chủng vắc xin virus corona mới

Ở thành phố Fukuoka, liên quan đến việc tiêm chủng ngừa coronavirus mới,

Chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để đảm bảo rằng tất cả những ai muốn chủng ngừa đều được tiêm.

 

〇 Đã bắt đầu sử dụng vắc xin ngừa chủng Omicron cho những người tiêm vắc xin thứ 3 hoặc thứ 4. Hiện chúng tôi đang gửi phiếu tiêm chủng để có thể tiêm vắc xin thứ 4.

Sau khi nhận được phiếu tiêm chủng, bạn có thể đặt trước thông qua địa điểm đặt chỗ hoặc trung tâm dịch vụ tiêm chủng.

Vui lòng đợi cho đến khi phiếu tiêm chủng được gửi đến.

Nếu bạn bị mất phiếu tiêm chủng, bạn sẽ phải xin cấp lại. Vui lòng gọi đến trung tâm tiêm chủng.

 

〇 Nếu một người từ nước ngoài chuyển đến Thành phố Fukuoka muốn được tiêm chủng, cần phải nộp đơn xin cấp phiếu tiêm chủng.

 

○ Bạn có thể tham khảo và đặt lịch tiêm chủng tại Thành phố Fukuoka và yêu cầu phát hành phiếu tiêm chủng.

Số điện thoại tổng đài là 092-260-8405.

Chúng tôi tiếp nhận hàng ngày từ 8:30 đến 17:30.

Hỗ trợ 7 ngoại ngữ bao gồm tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn tiếng Việt, tiếng Nepal.

 

 

Phòng chống coronavirus mới và cúm

○ Dịch cúm xảy ra vào mùa đông hàng năm.

Hai bệnh có thể bùng phát thành dịch cùng lúc do coronavirus mới.

 

Do đó, mọi người hiện đang cẩn thận để ngăn chặn coronavirus mới,

Rửa tay, đeo khẩu trang và giữ khoảng cách với người khác.

Hãy tiếp tục thực hiện để phòng chống bệnh cúm.

Tiêm phòng cúm cũng được khuyến khích để ngăn ngừa bệnh nghiêm trọng nếu bị nhiễm bệnh.

Thuốc chủng ngừa corona mới và thuốc chủng ngừa cúm cũng có thể được tiêm chủng ngừa cùng một lúc.