Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Tuyển học sinh THCS công lập ban đêm! Buổi thông tin của trường tổ chức vào ngày 5/11 (Chủ nhật)】

Bạn có biết rằng ở thành phố Fukuoka này có "trường trung học cơ sở công lập ban đêm duy nhất của Kyushu" không?

Tên là "Trường trung học cơ sở Fukuoka Kibo" nằm trên tầng 4 của Trung tâm Giáo dục Thành phố Fukuoka ở Momochi, Phường Sawara, Thành phố Fukuoka.

Vì đây là trường trung học cơ sở công lập do Thành phố Fukuoka điều hành nên không thu học phí.

Sách giáo khoa cũng sẽ được phân phát miễn phí.

Trường khai trương vào tháng 4 năm ngoái và hiện có học sinh ở nhiều lứa tuổi và quốc tịch khác nhau, từ thanh thiếu niên đến những người ở độ tuổi 80. đang học tập chăm chỉ. Bạn có thể đăng ký bất kể quốc tịch của bạn, vì vậy nếu ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn không phải là tiếng Nhật.

Các học sinh cũng được ghi danh và trong khi học tiếng Nhật, các em cũng học tất cả chín môn, giống như học ở trường trung học cơ sở ban ngày.

Các lớp học được tổ chức từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 5:50 chiều đến 9:20 tối.

Mỗi tiết học kéo dài 40 phút và có 4 lớp mỗi ngày.

Sau khi hoàn thành một khóa học nhất định, học sinh có thể lấy bằng tốt nghiệp trung học cơ sở.

Điều kiện để được nhập học là bạn phải đăng ký cư trú tại Thành phố Fukuoka và sinh trước ngày 1 tháng 4 năm 2009.

Đây là những người không tốt nghiệp trung học cơ sở vì nhiều lý do, hoặc những người không thể tham gia đủ lớp ở trường trung học cơ sở vì nhiều lý do.

Tất nhiên, người nước ngoài cũng có thể đăng ký. Bạn không thể chỉ học tiếng Nhật mà bạn có thể học tiếng Nhật.

Nếu bạn không chắc chắn, giáo viên dạy tiếng Nhật chuyên ngành sẽ hướng dẫn tiếng Nhật trong lớp học tiếng Nhật.

Buổi thông tin về trường học dành cho "Trường trung học cơ sở Fukuoka Kibo" sẽ được tổ chức vào Chủ Nhật, ngày 5 tháng 11.

Thời gian là từ 2 giờ chiều. Nếu bạn quan tâm thì hãy đến với buổi thông tin của trường nhé!

Cần phải đăng ký trước để tham gia. Vui lòng nộp đơn qua điện thoại hoặc trực tuyến.

Số điện thoại là [092-400-0751] 

Chúng tôi nhận đơn đăng ký từ 2 giờ chiều đến 9 giờ 30 tối các ngày trong tuần.

Các ứng dụng web được chấp nhận 24 giờ một ngày. Vui lòng tìm kiếm [Tuyển sinh học sinh trung học cơ sở Fukuoka Kibo].

Ngoài ra, tờ rơi và thông tin tuyển dụng được phát trên trang web của trường và tại văn phòng từng phường.

là. Chúng tôi cũng chấp nhận tư vấn và tuyển sinh học thử, vì vậy vui lòng liên hệ với chúng tôi!

 

https://sites.google.com/fuku-c.ed.jp/fukuokakibou/admissions/info

【Festa do Brasil Fukuoka 2023】

Hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu sự kiện sẽ được tổ chức tại Bayside Place Hakata vào Chủ nhật tới.

Lễ hội Brazil lớn nhất Kyushu "Festa do Brasil Fukuoka 2023"!

Các thành viên sống ở Fukuoka và yêu thích Brazil đã tụ tập lại để truyền tải sức hấp dẫn của Brazil đến người dân Fukuoka! Tôi xin giới thiệu các cửa hàng và nghệ sĩ đang hoạt động tại Fukuoka! Sự kiện này bắt đầu với ý tưởng này.

Đây là một lễ hội ngoài trời, nơi bạn có thể trải nghiệm Brazil thông qua các chương trình sân khấu, các cuộc diễu hành có sự tham gia, đồ ăn ngon, âm nhạc, khiêu vũ và đồ ăn.

Chủ nhật, ngày 29 tháng 10, bắt đầu lúc 11 giờ sáng và kéo dài đến 6 giờ chiều. Phí vào cửa là 1500 yên.

Bạn hãy thử đến một sự kiện ở Fukuoka, nơi bạn có thể uống rượu, ca hát, nhảy múa và trải nghiệm nền văn hóa Brazil đầy nhiệt huyết và hạnh phúc?

 

https://festadobrasil.wixsite.com/festadobrasilfukuoka

 

 

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Giới thiệu “The Creators 2023”

“The Creators 2023” là sự kiện nơi bạn có thể trải nghiệm sự sáng tạo và giải trí.

sẽ được tổ chức trong hai ngày, ngày 21 tháng 10 (Thứ bảy) và ngày 22 tháng 10 (Chủ nhật). Địa điểm bao gồm Fureai Plaza ở phía tây của Tòa thị chính Fukuoka, Bảo tàng Khoa học Thành phố Fukuoka và Bảo tàng Nghệ thuật Thành phố Fukuoka. 

Chúng tôi cũng có kế hoạch truyền tải nội dung trực tuyến, vì vậy ngay cả khi bạn không thể tham dự, bạn cũng có thể theo dõi sự kiện

Địa điểm chính, Fureai Plaza ở phía tây Tòa thị chính Fukuoka, sẽ có màn hình và ánh sáng ấn tượng.

Sẽ có sân khấu ca nhạc, trình chiếu các tác phẩm video, trình diễn thời trang của người mẫu địa phương và gian hàng trải nghiệm của các công ty sáng tạo.

Ngoài ra, Bảo tàng Khoa học Thành phố Fukuoka còn có triển lãm nghệ thuật kỹ thuật số, nơi bạn có thể chơi đùa với âm thanh và hình ảnh, hội thảo lập trình và thủ công dành cho trẻ em, đồng thời Bảo tàng Nghệ thuật Thành phố Fukuoka có rất nhiều video.

Sẽ có nhiều nội dung đa dạng, bao gồm chiếu phim và hội thảo liên quan đến nghệ thuật trong 2 ngày　

Trải nghiệm văn hóa và công nghệ mới tại “Thành phố sáng tạo Fukuoka” và tận hưởng những hoạt động giải trí tiên tiến

Tận hưởng 2 ngày trải nghiệm giải trí. Chúng tôi mong chờ chuyến thăm của bạn.

Masu.

 

https://the-creator.jp/

【Lễ hội bia tháng mười Fukuoka 2023】

Năm nay cũng vậy, lễ hội bia “Tháng 10 Fukuoka” quy tụ các loại bia được vận chuyển trực tiếp từ Đức.

Fest" sẽ được tổ chức trong 10 ngày từ thứ sáu ngày 20 tháng 10 đến chủ nhật ngày 29 tháng 10.

Các món ăn Đức nấu tại nhà như bia, cocktail bia và xúc xích đại diện cho nước Đức.

Bạn cũng có thể thưởng thức âm nhạc truyền thống của vùng Bavaria cũng như các món ăn khác.

Địa điểm là Công viên Reisen, cách Ga Nakasu-Kawabata 3 phút đi bộ.

Vào cửa miễn phí, bia phải đặt cọc.

Tận hưởng 10 ngày ca hát và nhảy múa dưới bầu trời mùa thu trong lành với một cốc bia trên tay.

Chúng tôi cũng bán nước giải khát, bia không cồn và rượu vang.

Hãy đến và tận hưởng bầu không khí.

 

 

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Bạn có muốn đến nghe [Cuộc thi hùng biện tiếng Nhật dành cho người nước ngoài lần thứ 21] không?

Lần này, chúng tôi có thông báo từ Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia.

Cuộc thi hùng biện tiếng Nhật dành cho người nước ngoài lần thứ 21 sẽ được tổ chức từ 13:00 thứ Sáu ngày 3 tháng 11, ngày nghỉ lễ. Trong cuộc thi này, người nước ngoài học tiếng Nhật tại khu vực thành phố Fukuoka sẽ nói bằng tiếng Nhật về trải nghiệm sống ở Fukuoka và ước mơ cho tương lai của họ.

Địa điểm là Hội trường Khoa học Bảo tàng Khoa học Thành phố Fukuoka ở Ropponmatsu, Phường Chuo, Thành phốFukuoka.

Vào cửa miễn phí và không cần đặt chỗ trước.

Mời các bạn vào nghe kết quả học tập hàng ngày của các thí sinh nhé!

Mọi thắc mắc, vui lòng liên hệ Quỹ trao đổi quốc tế Fukuoka Yokatopia, Ban tổ chức cuộc thi hùng biện tiếng Nhật, điện thoại (092-262-1744) 

 

 

“Tư vấn về nhập cảnh, cư trú, quốc tịch cho người nước ngoài” Giới thiệu

Bạn có bất kỳ câu hỏi nào về tình trạng cư trú hoặc thời gian lưu trú của bạn không? Quỹ Quốc tế Fukuoka Yokatopia cung cấp tư vấn miễn phí cho người nước ngoài sống ở Fukuoka. Một luật sư  hành chính sẽ sẵn sàng trả lời các câu hỏi của bạn và cung cấp tư vấn từ 1 giờ chiều đến 4 giờ chiều vào Chủ nhật thứ hai hàng tháng.

 Nếu bạn muốn được tư vấn, vui lòng đến trước 3:30.

Không cần đặt trước để được tư vấn bằng tiếng Anh, tiếng Trung hoặc tiếng Nhật.

Nếu bạn muốn tư vấn bằng ngôn ngữ khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ít nhất một tuần.

Tính bảo mật sẽ được bảo vệ, vì vậy hãy yên tâm sử dụng..

Mọi thắc mắc vui lòng gọi tới số (0120-66-1799).

Chúng tôi tiếp nhận yêu cầu từ 9:00 đến 18:00 các ngày trong tuần.

【Gạo Mới】

Bây giờ là tháng 10. Cái nóng cuối cùng cũng bắt đầu dịu đi từng chút một. Trong mùa này, người dân Nhật Bản thường gọi sự dồi dào của ngũ cốc, gạo, trái cây, v.v. là “Mùa thu hoa trái (Minorino Aki)” và “Mùa thu thèm ăn”.

(Shokuyoku no Aki) “Bạn đã bao giờ nghe nói về nó chưa?

Vì vậy hôm nay xin giới thiệu với các bạn loại ``gạo mới'' đang vào mùa.

Nhân tiện, "gạo mới" là loại gạo được thu hoạch vào mùa thu, đánh bóng và đóng gói trước ngày 31 tháng 12 năm đó.

Gạo mới nấu dẻo, có vị ngọt đậm đà và thơm.

Fukuoka có rất nhiều món cơm địa phương ngon. Ở thành phố Fukuoka, phường Nishi và Sawara có thiên nhiên phong phú.

Hoạt động trồng lúa đang diễn ra ở Phường Sawara và Phường Higashi, đồng thời chúng tôi đang nỗ lực canh tác an toàn, an ninh và thân thiện với môi trường.

Giống chính là "Hinohikari", đại diện của Kyushu. Nó kết hợp hoàn hảo với bất kỳ loại thực phẩm nào. Gạo được đặc trưng bởi các hạt chắc chắn và kết cấu dính. Ngoài ra, nó có kết cấu hơi ngọt và mềm.

''yumetsukushi'' và ''minori tsukushi'' có kết cấu dai và ngon ngay cả khi nguội.

Ngoài ra còn có loại ``Genki Tsukushi'' độc đáo của Fukuoka, rất phù hợp để làm cơm nắm và hộp bento.

Bạn cũng nên thử làm món ``Takikomi Gohan'' (cơm dày dạn) với hương vị mùa thu như khoai lang, hạt dẻ và nấm.

Hãy tận hưởng mùa thu bằng cách ăn cơm ngon của Fukuoka.

 

 

【Thông báo từ thành phố Fukuoka】

Thông báo về việc tiêm vắc xin ngừa vi rút Corona mới bắt đầu vào mùa thu

Thành phố Fukuoka đang nỗ lực để đảm bảo rằng tất cả những ai muốn tiêm vắc xin ngừa vi rút Corona mới đều có thể yên tâm tiêm vắc xin.

Bạn cũng có thể nhận vắc xin ngừa vi-rút Corona mới miễn phí vào năm 2025. Chúng tôi đang cung cấp vắc-xin cho chủng Omicron XBB.1.5, đây là chủng phổ biến hiện nay, cho tất cả những ai muốn tiêm phòng. Tất cả những người trên 6 tháng tuổi đều có thể tiêm vắc xin đơn giá tương thích với chủng Omicron XBB.1.5.

Sau khi nhận được phiếu tiêm chủng, bạn có thể đặt chỗ qua trang đặt chỗ hoặc tổng đài tiêm chủng.

Bạn có thể sử dụng phiếu tiêm chủng chưa sử dụng mà bạn đã nhận được trước đó.

Nếu bạn làm mất phiếu tiêm chủng hoặc chưa nhận được, vui lòng gọi đến tổng đài.

Nếu bạn từ nước ngoài chuyển đến Thành phố Fukuoka và muốn tiêm chủng, bạn sẽ cần phải đăng ký phiếu tiêm chủng. 

Tư vấn/đặt lịch tiêm chủng tại thành phố Fukuoka, giải đáp thắc mắc về việc cấp phiếu tiêm chủng

Số điện thoại tổng đài là 092-260-8405.

Chúng tôi nhận hồ sơ từ 8h30 đến 17h30 hàng ngày.

Tổng đài hỗ trợ bảy ngôn ngữ nước ngoài, bao gồm tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hàn 

 

 

Sự kiện PR Hội nghị Thượng đỉnh Thành phố Châu Á-Thái Bình Dương dành cho người dân 

Giới thiệu về SDG và Châu Á Thái Bình Dương

"Lễ hội môi trường Fukuoka 2023" sẽ được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 7 tháng 10.

Năm nay, lần thứ 20, nó sẽ được tổ chức tại ba địa điểm: Tầng 1 Solaria Plaza, Quảng trường Sư tử Fukuoka Mitsukoshi và Công viên Kego. Trong số này, tại Fukuoka Mitsukoshi Lion Plaza, sẽ có một sự kiện mang tên “Hãy cùng vui vẻ tìm hiểu về SDG và Châu Á”.

Với chủ đề “Thái Bình Dương”, học sinh sẽ vui vẻ tìm hiểu về SDG thông qua triển lãm tranh vẽ do trẻ em khu vực Châu Á – Thái Bình Dương vẽ, các câu đố bằng tiếng Anh và các trò chơi cảm ứng kỹ thuật số.

Một sự kiện sẽ được tổ chức. Không cần phải đăng ký trước để tham gia sự kiện.

Để biết thêm thông tin, hãy tìm kiếm "Lễ hội môi trường Fukuoka" hoặc "Hội nghị thượng đỉnh thành phố châu Á-Thái Bình Dương" và truy cập trang web của chúng tôi.