Life in Fukuoka "Chinese"

【初詣】

2025年即将结束，这是今年最后一期中文版【生活在福冈】

今天介绍日本人在年底或年初遵守的一项古老的传统，叫【年末年初参拜】。

12月中旬到开始，日本人会陆续地前往神社寺庙完成参拜，年内参拜叫【年末诣】。其目的是为了表达对神灵的感谢和对为新的一年许愿，因为其致敬还礼之意较强所以也称【礼参拜】。按照旧历，冬至是旧年与新年的交界，也是神力到达顶点的时候，为了迎接这一时刻，各处庙宇神社都会清扫掉众神身上的尘土，让整座寺庙焕然一新，比起新年参拜这时人比较少，所以喜欢安静的朋友极力推荐【年末诣】。

如果您一直怀揣着前次参拜时获得的神符，那么【年末诣】之后刚好可归还给寺庙，请他们帮忙焚烧祭天，还给和上次同家寺庙最理想。

新年来临，年初参拜的人也不少，感谢过去一年的厚爱，祈愿新年继续关怀保佑，新年参拜叫【初诣】。每年到了这个时候寺庙神社里总是挤满了参拜群众。非常热闹，参拜后为自己抽签，许个愿，再将上次保佑你平安度过一年的神符归还给寺庙，以表由衷谢意

福冈及西日本地区传统上习惯在新年前3天，1-3号去三家著名神社参拜，相信其功力效果加2倍。

福冈有供奉着学问之神的「太宰府天満宮」、有除恶开运的「筥崎宮」、有生意兴隆提升财运的「宮地嶽神社」，虽说这三家很有名，但各地都有保佑地区安宁的守护寺庙，心灵则灵，选三处拜一拜也很完美。有种说法，参拜最好在太阳照耀下白天，所以天黑前来可能更好。

总之，以崭新面貌拥抱新的一年吧，我们的节目【生活在福冈】到这里也要和您说声再见了，感谢听众朋友们的支持与厚爱，新的一年，我们将更加努力将更多有益的信息传递给大家，祝各位都过个好年，新年快乐，心想事成。

【福冈除夕音乐会】

今年还剩下不到10天，您打算怎样跨年，今天介绍一个音乐声中除旧迎新的活动。【福冈除夕音乐会（FUKUOKA SILVESTER CONCERT 2025）。12月31号位于博多区的福冈サンパレス将隆重举行福冈除夕音乐会。现在正在征集合唱・交响乐的大众演员，这是一个可以和专业演员同台演出的好机会。

于2014开办的福冈除夕音乐会，为普及音乐文化，促进市民交流，活跃地区气氛做出了巨大贡献。

非常希望结识新朋友！对经典乐不是很熟悉的人士没关系。以往有过先例，开始只是作为观众来看表演，结果第二年居然出现在了合唱阵容里…。

开演前的大厅里，出售小食品的摊位，杂耍艺人的现场表演…提前将来宾带入节日喜庆气氛里。音乐会有包括新年代表「第九交响曲」等深受大众喜爱的各种名曲。平时没有机会接触经典乐的朋友，那就从今年开启个人音乐之旅吧

福冈除夕音乐会的亮点当然是除夕嘉年华了！演出曲目结束即开始新年倒计时，万众一心共同期盼那激动人心的瞬间，但愿今年倒计时踩点可以成功契合子夜12:00！

2025年倒计时乐曲定为诞辰200年约翰斯特劳斯的『蓝色多瑙河』！伴奏加合唱，会场温度由此升至巅峰。

平时和家人平静中迎新年的朋友，今年来和大家一起，伴随着感人的音乐，来个热闹的跨年吧。福冈除夕音乐会，时间12月31日晚10点，会场为博多区福冈サンパレス。今年最后的夜晚，让我们都加入众人行列一齐欢呼新年降临！

【来自福冈市的讯息】

年底年初务必注意安全

年底年初饮酒机会增多。请务必注意酒后绝不开车，也不容许他人开车。同时法律规定自行车和汽车同样，也需遵守规则。

饮酒第二天，如果感觉体内仍有残存酒精不要勉强开车。

另外每到年底交通事故增多。夜晚外出时尽量选择亮色或带反光效果的衣服，以便司机好确认。

如果是开车或骑车，傍晚尽早打开车灯。

关于电信网络诈骗，如投资，甜蜜陷阱等。

最近通过网络平台，约会应用程序等行骗、冒充名人推荐投资项目等的案例屡见不鲜。

为了防止受骗请至少注意以下三点

1. 网上推荐的投资项目需要格外警惕。

2. 陌生人和你谈钱的话题应首先持怀疑态度。

3. 「绝对有赚」、「保本」等投资的诱惑，不用多想百分之百为诈骗。

最后提醒吸烟人士注意

走路或骑车时请不要吸烟。

人在外面如果周围有人就尽量不要吸烟，为了自身及他人的安全请克制一下。

总之，希望您和家人能度过一个安全祥和的好年。

【福冈国际机场新商业区及新服务】

本周节目首先介绍福冈国际机场新开设的商业区和新的服务业务。

增加了新店铺的国际线3楼候机大厅，已于本月以崭新的面貌迎接来客。
为满足登机前客人及来日旅游外国人士的需求，新增了包括首次在九州开业的6家共13家店铺。商品既有日本及福冈的特色食品、又有传统工艺品、吉祥物、有服装、家电，新的便利店也开张了。相信这些琳琅满目的商品，可以满足您对旅途以及伴手礼的需求。

来到国际线候机楼1楼到达大厅，您会看到各式各样的盲盒，有500多面盲盒机等你来开，源于日本的迷你玩偶游戏的盲盒如今人气飙升，来凑个热闹开一个，看你能有怎样的收获，也可顺手当作来自日本的礼物回去送人。

福冈机场国际线除了扩大了商业范围还导入了新型服务。

11月利用人工智能技术保管退还遗失物品的服务正式启动。这就是【遗失物品云上找】。

利用这项服务可以轻松挂失，寻求帮助。不用担心语言问题，除了日语有英语，汉语韩语的外语支持。不过注意，只限在福冈机场内的遗失物品，不包括海关 机舱内 航空公司柜台 航空公司贵宾室等地点。

这项服务使用起来很简便，不用下载软件，在福冈国机场网页上输入自己的网址等基本信息就可以开始咨询。

希望今天介绍的福冈国际机场新商业区和新服务能为您今后的旅途增添更多的快乐和方便♪

【来自福冈市的讯息】

年底年初区役所的工作时间・扔垃圾时间

年底年初区役所的工作时间・扔垃圾时间都和平时不同请注意。

首先区役所办公时间：12月27日（周六）-1月4日（周日）休息。

再有，年底年初来区役所办手续的人增多，请计划好留出足够的时间。

关于垃圾回收时间：12月31日（周3）-1月3日（周6）回收单位休息，暂停回收。

扔垃圾请在年底12月30日（周2）以前或新年1月4日（周日）之后的规定时间完成。

关于不可燃垃圾和玻璃瓶・塑料瓶：

本应为1月1日（周4）的地区，改为12月30日（周2）

最后是家具等大型垃圾（粗大垃圾）：

12月28日（周日）-1月4日（周日）暂停回收。

关于垃圾回收时间，可以通过口译中心帮助接通所在地区区役所进行咨询。

电话号码：(092-753-6113)

接通后请告知对方您居住在哪个区，想咨询垃圾处理时间等相关事宜。

服务时间是9：00-17：00

周六、日、节日以及12月29日-1月3日休息。

【福冈移动出行展】

首先介绍一个大型车展。下周12月18日-21日共4天，位于福冈市博多区的「マリンメッセ福岡」A馆、B馆将举行大型车展【2025福冈移动出行展（Japan Mobility Show Fukuoka）】。日本国内外著名汽车摩托车厂商的概念车、新型商用车将一齐亮相，据说四轮车两轮车共有34种品牌，既有高科技的，还可见识到豪华的旧式老爷车，可实际感受一下人气发动机的巨大威力。如果喜欢卡通，有灵活多变的【变形机器人】【精灵宝可梦】未来型萌车等你来体验。

另外展厅内还将摆放消防车，警车等守护我们生活的各种功能车，独一无二的迷你车展，如果对维修有兴趣，或怀揣司机梦想，你可以在这里找到许多相关元素。

肚子饿了，可品尝各种诱人的食品，总之包楼万象丰富多彩的【2025福冈移动出行展】适合全家老小集体光临。关于门票多少钱，具体时间等详情，请在网上搜2025福冈移动出行展【ジャパンモビリティショー福岡2025】进行确认。希望大家能积极出行享受主办方的殷勤款待。

【来自福冈市的讯息】

来自【福冈市外国人综合咨询支援中心】关于【年末年初休馆通知。

福冈市外国人综合咨询支援中心年末年初的休馆时间是12月27日周六-1月4日周日，共休息9天。2026年1月5日周一上午9点开始办公。

2026年首次为外国人士举办的免费法律咨询，时间是1月21日周三。这项咨询需要事先报名，请尽早预约。

但是另一项-【为外国人士举办的入国・在留・国籍】方面的行政书士咨询不用预约，可以直接光临，时间是1月11日周日。

有不明之处请打电话咨询或在福冈市外国人综合咨询支援中心的网页上直接确认。

电话咨询的电话号码：（0120-66-1799）。该电话为免费

福冈市外国人综合咨询支援中心面对面或通过电话短信等方式，接受外国人士关于在留手续、雇用、医疗、福祉、分娩、育儿、子女教育等生活全方位的咨询，必要时可介绍相关机构。咨询有外语服务，并定期聘请心理师、行政书士、律师等专家，接受大家的咨询。希望可以为您安心舒适生活在福冈提供更多的帮助，请大家积极利用。

【福冈国际马拉松】

福冈冬季重要的体育盛事【福冈国际马拉松】于12月7日・本周日隆重举行。

这项马拉松比赛拥有悠久的历史，开办于1947年，是国际田联公认的男子全程马拉松比赛，因为兼具「2026爱知县名古屋亚运会」及「2028洛杉矶奥运会」日本代表选拔，所以将有最高级别选手亮相。

中午12点10分随着裁判一声枪响，选手们从平和台田径场及大濠公园出发、经由福冈市西南部、东区香椎，最后返回平和台田径场。

警固、药院、博多站都是可以近距离目睹选手雄姿的绝佳地点。配合比赛，博多站博多口广场，将有附有签名的历届冠军的足迹展。请注意JR博多站等市内部分地区将有交通管制，希望大家给予理解和配合。

汇集了日本一流选手精彩的【2025福冈国际马拉松】，让我们都走上街头，为选手们加油吧！

【来自福冈市／福冈市国际交流财团的讯息】

世界人权日及尊重人权周

「人权」是指作为一个人活在世上，与生俱来应享有的最基本的权益。

12月10日是「世界人权日」，不仅日本也是敦促世界各地重新思考人权问题的机会。12月4日～10日1周时间是「人权周」，福冈市将此定为「尊重人权周」，积极打造【市民相互尊重消除歧视的温馨城市】。

利用这一周，通过活动理解【他人与自己一样，有着重要的存在价值，都是不可取代的】。朝着联合国倡导的可持续发展SDGｓ「人人平等共同发展」目标、积极树立意识，消除对妇女、儿童、老人、外国人、残障人士的歧视，相互尊重各自的人权。利用这样的机会让我们都再次思考一下「相互尊重相互体贴」以及「生命之宝贵」等一系列问题吧。

12月9日奈良屋公民馆婴幼儿交流学级

家有婴幼儿的家长，今天介绍一个可以带着孩子来共度快乐一刻的好去处。

位于博多区的奈良屋公民馆、每月举办亲子快乐活动-婴幼儿交流学级、通称「やらな广场」。

12月时间是12月9日周二，上午10：30-11：30。这次主题是「圣诞快乐」。读画书，唱歌做游戏、大人孩子欢聚一堂隆重庆圣诞。

有关参加活动的报名办法等详情，请在「福冈市国际交流财团」的网页或脸书上直接确认