Life in Fukuoka "Chinese"

【”Live@Museum” 福冈亚洲美术馆文艺表演】

福冈亚洲美术馆，大家都去过吗？来这里不仅可以看展览，每逢周五晚上还可以看演出。周五的文艺演出名叫『Live@Museum』，在7楼咖啡厅举行，演出内容既有乐器演奏又有舞蹈和传统艺术表演。优雅的大厅里，边饮着咖啡或啤酒边看节目，非常高大上。配合演出，美术馆将展览时间特延至晚8点，可以顺便看下展览，收获双倍的幸福。

福冈亚洲美术馆小型演出『Live@Museum』，每周五晚6点半开演、地点在7楼咖啡厅，而且看节目是免费。周五晚上去哪呢？让我们就约在福冈亚洲美术馆吧！

【福冈市博物馆　”大恐竜展”】

接下来介绍福冈市博物馆正在举行的特别展【大恐龙展〜从「福井」探索兽脚类恐龙的进化〜】。

在世界三大恐龙博物馆之一的福井县立恐龙博物馆的鼎力支持下，福冈市博物馆顺利地踏上了探索恐龙奥秘的旅途。通过介绍倍受宠爱的福井盗龙和猎龙以及至今依然被谜团包围棘龙的进化过程，引导观众沉湎于神秘的恐龙世界。展览融入高科技，您可以看到会翻滚游动的约15米长的机器人棘龙，那活灵活现的眼睛，嘴巴，脖子，非常的可爱逼真。

配合展览有多项互动，专家讲演啦，请大家为模型涂彩啦，还可以抓捞模型显身手，另外出售各式恐龙谷子，为自己选一个做纪念吧。

特别展【大恐龙展〜从「福井」探索兽脚类恐龙的进化】目前在福冈市博物馆隆重举行，到6月28日结束。

本来想要一览这些精彩景象，需要千里迢迢去到福井才能圆梦，现在呢，就在本地福冈市内就可以看到，机会难得！

【博多东打鼓港湾节】

最后介绍「博多东打鼓港湾节」！您知道吗，享誉海内外福冈5月黄金周著名民间活动「博多东打鼓港湾节」拥有840年的历史。身着鲜艳服装的各路演员手持饭铲道具，在大街上缓缓行进。其间有个性化设计灯光闪烁的大型花车经过，注意啊，这是一大亮点，不要错过。当活动接近尾声时，路人也可以自由加入到队伍中去，手舞足蹈一同享受节日欢乐。凸显博多历史人文之魅力，充满活力的「博多东打鼓港湾节」，时间：5月3日・星期日、4日星期一2天，每年吸引众多本地外地甚至海外人士前来参观的这项福冈市民狂欢节，今年让我们也加入进去吧♪

【拉面竞技场】

福冈市著名商城「博多运河城」今年将重新开张，里面的人气拉面竞技场也将以崭新风貌迎接游客，今天就来介绍一下【拉面竞技场】。

集全国名店于一堂于2001年开张的【拉面竞技场】，经过一段时间的休整将重新登场。并且这次将以更大规模重返擂台。除本地福冈以外，包括首次亮相的，来自北海道、秋田、大阪等地8家名店将齐聚【拉面竞技场】。风格有猪骨、酱油、还有味曾，可以说是涵盖了日本当今拉面主要流派。

另外这次为配合大家货比三家，特不厌其烦准备了迷你size。每样来一小碗，可以吃上好几种，看你最爱哪种。

【拉面竞技场】营业时间11:00-23:00，位置在博多运河城商城的中间栋5层。全新店铺外面设有巨大拉面碗标志，掀开门帘步入店内，弥漫的蒸汽香气，店掌柜的吆喝声，客人们的欢笑声，日本大众美食的原风景纯正风味，必将为您的旅途增添快乐，博多运河城【拉面竞技场】开业之后，一定去尝尝♪

【来自福冈市国际交流财团的讯息】

使用LINE电话可以咨询！

福冈市国际交流财团有LINE官方账号，使用LINE电话可以咨询生活信息，还可以预约财团举办的专家咨询会。电话咨询有口译服务，所以不用担心语言问题。

通过LINE还可以收到财团公布的活动信息及面向外国人士的生活信息，为了在福冈的生活更加舒适方便，请现在就访问「福冈市国际交流财团」网页，加财团为LINE好友吧。如果希望使用文字进行交流，财团LINE聊天功能不能使用，取而代之请利用「福冈市国际交流财团」网页上的问询表格进行咨询。

有关「法律咨询・心理咨询」

位于福冈市国际会馆里的福冈市国际交流财团，面向居住在福冈的外国人士举办免费的「法律咨询　和　心理咨询」。

「法律咨询」时间是每月第1周六10:30-13:30和第3周三13:00-16:00，咨询时间都是45分钟，需要预约，由福冈县律师会的律师亲自接待，如果需要翻译可以免费安排，请预约时告知。另外5月2号周六的法律咨询临时休息，请注意

「心理咨询」时间是每周1、2、4，由日本临床心理士使用英语和日语接受您的咨询，如有需要请预约。

今天介绍的两项咨询，内容都为您保密请放心。报名及有事咨询请在工作日 9：00-17：30。

打电话到福冈市国际交流财团

电话号码：(0120-66-1799)

【NEPAL FESTIVAL FUKUOKA】

首先介绍一项具有异国风采的大型活动，本周，周六周日４月18日、19日两天、将有福冈发起的一项国际化活动【福冈尼泊尔节】。

福冈市是尼泊尔居民较多的城市。4月14日是尼泊尔的新年，每年选在这个时候举行就是为了配合尼泊尔人过年，【福冈尼泊尔节】以往总会吸引许多人，除了尼泊尔人以外，日本人及其他福冈市民也会饶有兴趣地前来参加。今年的【福冈尼泊尔节】都有哪些内容呢。有正宗尼泊尔料理，有当地特色杂货，还可以试穿民族服装。

面向外国人士提供服务的企业团体也将在会场内设立展台，宣传介绍各自开展的业务。

抬眼望去，中央舞台上有尼泊尔著名艺人及其他多种形式的表演。热闹非凡充满异国风采的大型活动尼泊尔节，时间请记好。本周周六周日４月18日、19日两天，地点在天神中央公园。入场免费。时间都是上午10点-下午4点。

身在福冈可以感受遥远国度尼泊尔魅力，机会难得，让我们都去凑凑热闹，共同欢庆尼泊尔的新年！

【来自福冈市的讯息】

福冈市处理垃圾的相关规定

福冈市热烈欢迎各位刚搬来本地居住的新居民，今天为您介绍本市关于处理垃圾方面的有关规定。

福冈市将垃圾分为「可燃垃圾」、「不可燃垃圾」、「资源类玻璃瓶塑料瓶」及「粗大垃圾」四类。除「粗大垃圾」前三种，处理时需要装入指定袋子，指定袋子在便利店超市等处可以买到。

指定袋子上印有不同颜色的标记，请按规定正确使用。

具体规定是：红色垃圾袋装「可燃垃圾」，包括厨余、纸质、衣服和塑料制品等。

蓝色垃圾袋装「不可燃垃圾」。包括空罐头盒及玻璃类等。

黄色垃圾袋装「资源类玻璃瓶塑料瓶」。

扔垃圾的时间各社区各有规定，但是频度一样。即「可燃垃圾」每周2次，「不可燃垃圾」「资源类玻璃瓶塑料瓶」都是每月1次。福冈市进行垃圾回收作业是在夜间，所以请在天黑后到夜里12点间放到指定地点去。 

如果在福冈市官方LINE上加「好友」并指定住址可以收到回收垃圾时间的通知。输入垃圾名还可查询属于哪一类，非常方便。

最后介绍正常的一枚垃圾袋装不进去，又大又沉「粗大垃圾」处理办法。处理「粗大垃圾」需要首先通过电话、网络、或者ＬＩＮＥ联系「福冈市粗大垃圾受理中心」。按照对方的指示购买相应的处理券贴上，并在指定时间放到指定地点。

电话联系请拨打 (092-731-1153)。不用担心语言问题有电话口译服务，支持包括中文在内的23种语言。

通过扫码也可以查阅包括中文在内外语版（１０种语言）介绍了解垃圾处理办法。详情请访问福冈市官网进行确认。

【Namaste Fukuoka】

春暖花开，本周末４月11日，12日2天，有关方面将举办九州最大规模的印度节，即【ナマステ福冈】。

今年【ナマステ福冈】是第10届，内容将会会比以往更加丰富，有音乐，有舞蹈还有印度美食。

舞台上将呈现印度的传统舞，就是印度电影里那种热闹欢快喜庆气氛相当浓的舞蹈，还有民乐器“シタール”演奏，据说这次主办方准备了不少于30种表演。在文化体验内容里，有印度瑜伽，纹身艺术，试穿民族服装等。另外说到印度不能不提印度咖喱，对吧，从北到南，印度咖喱也不都是一个味！可以好好品尝比较一下。

第十届【ナマステ福冈】时间，本周末４月11日12日两天、上午10点开始。会场在天神中央公园，入场免费。

体会印度文化好机会，【ナマステ福冈】恭候着大家的光临♪

【来自福冈市的讯息】

介绍为外国人士开设的咨询窗口

初来乍到有没有不明白的，觉得困惑的地方？

「福冈市外国人综合咨询支援中心」是一个非常贴心综合性的咨询窗口。这里提供有关在留手续、求职雇用、医疗福祉、分娩・育儿・子女教育等全方位生活信息，

还帮忙介绍相关机构和窗口。有不明白的请先打电话咨询

「福冈市外国人综合咨询支援中心」电话号码:(0120-66-1799)

工作时间是9：00-17：30

周六、日、节日、年底年初休息。支持包括中文在内的24种语言。

如果想咨询国民健康保险、垃圾处理和税金等福冈市相关规定等事宜，可以咨询所在区区役所，不用担心语言问题，首先拨打以下电话接通【翻译服务中心】，由他们帮忙转给区役所。

电话号码:(092-753-6113)，这里的服务时间9：00-17：00周六、日、节日、年底年初休息。可以对应中文等23种语言。

寻找医院，在医院里和医生的沟通，领药时和药房的沟通有困难的时候，福冈市医疗翻译电话服务中心可以通过电话帮忙口译，而且不仅是外国人本人，医院及处方药局也可以利用这项服务。

电话号码：(092-733-5429)。

该项服务是24小时全天候，每天都可以利用，支持包括中文在内的20种语言。