Life in Fukuoka "Korean"

【하코자키궁 수국축제】

봄에서 여름으로 계절이 바뀌는 요즘 시기, 비가 오고 구름낀 날이 많은 장마가 이제 곧 시작됩니다. 후쿠오카시는 보통 6월 상순에 장마가 시작되어 7월 중순에 끝납니다. 장마철에 즐길 수 있는 꽃이 바로 [수국]인데요. 

꽃이 필 무렵의 수국은 은은한 색을 띠는데 시간이 지날 수록 짙어지고, 흙의 산성도에 따라 색깔이 변합니다. 흰색, 파란색, 분홍색, 자주색 등의 선명한 색상의 수국은 길가나 화단에도 피어 있어 꺼리기 쉬운 장마철 외출도 즐겁게 해줍니다.  

후쿠오카 시내에는 수국 명소가 곳곳에 있는데요. 

덴진에서도 가까운 마이즈루 공원은 후쿠오카 시립미술관 뒷편 수림지나 모란작약원 입구 등이 산책코스로 아주 좋습니다. 

후쿠오카시 식물원은 수국 이외에 온실에서 다양한 종류의 식물을 관찰할 수 있어 비오는 날에도 느긋하게 식물관찰을 즐길 수 있습니다. 

그리고 히가시구의 우미노나카미치 해변공원, 니시구의 노코노시마 아일랜드 파크에서는 광대한 부지에서 형형색색의 수국을 대규모 단위로 즐길 수 있습니다. 

히가시구 하코자키궁에서는 6월 중 [하코자키궁 수국 축제]를 개최하는데요, 경내 안쪽에 위치한 1,700평 규모의 수국원에는 약 100종류 3,500그루의 수국이 아름답게 핍니다. 신사를 방문할 때 손과 입을 깨끗이 하는 데미즈야를 장식하는 수국도 놓치지 마시기 바랍니다.  

아름다운 수국을 감상하며 일본 장마철을 조금이라도 쾌적하게 보내시기 바랍니다. 

【후쿠오카시의 생활 정보】

장마・폭우

일본의 6월과 7월은 장마철로 비가 많이 내립니다.  

폭우로 인한 재해가 발생하기 쉬운 시기이니 주의하세요. 

최근 수 년간 장마시기에 기록적인 폭우로 인해 후쿠오카현에도 큰 피해가 발생했습니다. 비가 많이 내릴 때는 강이나 해안, 산 주변의 절벽 등 위험한 장소를 피하고 안전을 확보하시기 바랍니다. 

후쿠오카시 홈페이지를 통해 해저드 맵이나 방재 정보를 확인할 수 있습니다. 

거주지역에 어떤 위험이 있는지, 그리고 대피방법을 사전에 확인해 두세요. 

세부사항은 [Fukuoka City Multilingual Portal]로 검색, [재해]항목을 확인하시기 바랍니다. 

후쿠오카시가 알려드리는 중요한 정보는 후쿠오카시 공식 Facebook [Global Community Fukuoka]나 후쿠오카 요카토피아 국제교류재단 Facebook「후쿠오카시 국제회관/앗타카 후쿠오카」를 통해서도 다국어로 안내해 드립니다. 

팔로우해서 평소부터 중요한 정보를 확보하시기 바랍니다.