Life in Fukuoka "Korean"

【기타자키 오이】

후쿠오카 시내 유일한 수박 재배지인 후쿠오카시 니시구 기타자키 지역의 맛있는 [기타자키 수박]이 제철을 맞이했습니다. 

[기타자키 수박]은 생산농가가 고작 3곳뿐이라 대부분이 후쿠오카 현내에서만 소비되고 있습니다. 그런데 일반 수박의 당도가 10-12정도인데 비해 [기타자키 수박]은 13도 이상이라 놀랄 만큼의 신선함과 당도를 자랑합니다. 게다가 껍질 부근까지 단맛이 강해 먹을 수 있는 부분이 많은 점도 특징입니다. 

한 번 먹으면 잊혀지지 않아 매년 이 시기를 기다리는 팬들도 많을 정도의 인기상품입니다. 

맛있는 수박을 고르는 포인트입니다! 통수박으로 구매할 때는 표면이 짙은 녹색, 커팅 수박을 구매할 때는 과육 색이 짙은 수박이 맛있다고 합니다. 

올해는 기타자키 수박이 풍작으로 8월 중순 무렵까지 JA 직판소나 마트 등지에서 구매하실 수 있습니다. 달고 맛있는 [기타자키 수박], 수박 매니아라면 꼭 한 번 맛보시기 바랍니다. 

 

 

【MLB Breakfast Club】

메이저리그 시합을 모니터로 관전하면서 핫도그나 크루아상 등 조식을 즐기는 

【MLB Breakfast Club @후쿠오카】가 후쿠오카시 덴진에서 진행 중입니다. 

이 행사는 대부분의 메이저리그 시합이 아침에 열린다는 관전환경에 착목해 메이저리그에서 활약하는 일본인 선수들의 모습과 조식으로 하루를 활기차게 시작한다는 취지로 올해 새롭게 시작되었습니다. 

3～5월에는 도쿄에서, 6월에는 오타니 쇼헤이(大谷翔平) 선수와 기쿠치 유세이(菊池雄星) 투수, 사사키 로키(佐々木朗希) 투수를 배출한 이와테현에서 개최된 바 있으며, 후쿠오카시는 세번째 개최지입니다. 

행사장에 설치된 모니터를 통해 일본인 선수가 소속된 야구팀의 시합을 방영합니다. 푸드트럭에서는 미국 야구장에서 인기인 요리를 참고한 4종류의 핫도그, 크루아상과 베이컨 등이 세트인 [모닝 플레이트], 미국의 인기 메뉴인 [케이장 치킨 오버 라이스] 등을 판매합니다. 메뉴에는 후쿠오카의 명물인 [명란젓 핫도그]도 있습니다. 

이번 달 27일부터 8월 16일까지 후쿠오카시 덴진에 위치한 [후쿠오카 미쓰코시 라이온 광장]의 [후쿠오카시 관광안내소] 앞에서 개최 중입니다. 개최시간은 평일인 월요일부터 금요일까지는 오전 8시부터 오후 2시까지, 토요일과 일요일, 공휴일은 오전 9시부터 오후 2시까지 영업합니다. 

세계 최고의 플레이와 함께 하루를 시작하는 새로운 관전 스타일 [MLB Breakfast Club]. 꼭 한 번 참가해 보세요! 

【IRIE MUSIC with JIM BEAM SUMMER FES】

이번 주말에는 LOVE FM 레게음악 프로그램 [IRIE MUSIC]의 음악 이벤트가 열립니다. 

매주 토요일 오전 8시부터 방송하는 레게 100% 프로그램 [IRIE MUSIC]의 야외음악페스티벌로 매년 큰 인기를 모으는데요, 올해도 덴진 한가운데서 3일간 개최합니다. Reggae와 Hip-Hop, 오키나와민요 등 듣기만 해도 기분이 좋아지는 음악들이 행사장에 울려퍼집니다. 레게 초보자는 물론 팬들까지 누구나가 즐길 수 있는 무료 음악행사입니다. 

개최일은 이번 주 금요일 24일부터 일요일 26일까지. 

첫날인 금요일은 오후 4시부터, 토요일과 일요일은 오전 11시부터 시작해 밤까지 하루종일 음악을 즐기실 수 있습니다. 

행사장은 덴진역에서 가까운 덴진추오공원이며, 입장은 무료입니다. 

그리고 페스티벌에 빼놓을 수 없는 다양한 먹거리도 등장! 후쿠오카의 인기음식점을 비롯해 규슈 다른 지역의 음식점도 출품하니 시원한 음료수와 함께 맛보시기 바랍니다. 

인기가수들의 라이브공연과 맛있는 요리, 그리고 술도 즐기면서 최고의 주말을 즐겨 보시기 바랍니다.

 

 

【후쿠오카시의 생활 정보】

자전거 규칙 및 매너

평소 자전거를 즐겨 타는 분들이 많을텐데요, 

일본의 자전거 이용규칙과 매너에 대해 알고 계신가요? 

*일본에서 자전거는 원칙적으로 차도 왼편을 지나도록 되어 있습니다. 

*인도는 보행자 우선입니다. 인도를 이용할 때는 차도 쪽을 천천히 지나가세요. 

*자전거를 탈 때는 반드시 헬멧을 착용하세요. 

*야간에는 반드시 조명등을 켜세요. 

*자전거 한대에 두 사람이 타거나 옆으로 여러 대가 나란히 이동하는 것은 금지되어 있습니다. 

*우산을 쓴 채로 자전거를 타거나 휴대전화 사용, 헤드폰을 사용하며 자전거를 타는 것도 금지되어 있습니다. 

*그리고 자전거 역시 절대 음주운전을 해서는 안됩니다. 

*자전거 교통위반과 관련해 16세 이상의 운전자에게 벌칙금제도인 [청색통지서]를 적용하고 있습니다. 

*자전거는 반드시 자전거 주차장에 보관하세요. 

자전거 주차장이 아닌 도로 등지에 세워둔 자전거는 보행자에게 불편을 주므로 방치자전거로 간주해 옮깁니다. 후쿠오카시가 옮긴 자전거를 회수하려면 2,500엔의 비용이 소요되며 일정기간 내에 회수하지 않으면 폐기처분 합니다. 

상업시설이나 역 주변에는 단시간 이용이 무료인 자전거 주차장도 있으니 이용하시기 바랍니다. 

그리고 후쿠오카 시내에서 자전거를 타는 분은 자전거보험에 가입해야 합니다. 

자전거 사고가 나면 상대방에게 큰 금액을 지불해야 하는 경우가 있습니다. 

자전거보험에 가입해 두면 자전거로 타인에게 부상을 입힌 경우, 치료비 등을 여러분 대신에 보험회사가 지불합니다. 불의의 사고에 대비해 반드시 자전거보험에 가입하세요. 

환경에도 좋고 편리한 자전거. 규칙과 매너를 준수해 이용하시기 바랍니다. 

 

【아가판서스 블랙잭】

후쿠오카시에서 [아가판서스 블랙잭]의 일반 판매를 시작했습니다. 

이 품종은 후쿠오카시가 지난 해 3월 [Fukuoka Flower Show]를 통해 일본에서 최초로 공개한 꽃으로 [피처 플라워] 제1호입니다. [피처 플라워]란  세계적으로 높이 평가받은 신품종 가운데 재배가 쉽고 도심 속 풍경과 사람들의 생활에도 적응이 쉬운 꽃을 ‘미래의 꽃 트렌드가 될 수 있는 품종’으로 선정한 것입니다. 

세계 최고 수준의 국제 플라워쇼 [첼시플라워쇼 2023]의 품종부문에서 최우수상을 수상한 [아카판서스 블랙잭]. 흑자색의 작은 꽃들이 모여 피는 독특한 아름다움이 특징입니다. 개화기간이 길어 초여름에서 여름까지 긴 기간에 걸쳐 꽃을 즐길 수 있는데다 무더위나 건조함에 잘 견뎌 여름철 기후에도 잘 자란다는 이점도 있습니다. 

세게적으로 높이 평가받은 희귀 신품종을 일본에서 처음 선보인 지 1년만에 드디어 일반 원예점 등에서 구매할 수 있게 되었습니다. 집마당이나 베란다에서 재배해 보시는 건 어떠세요? 

현재 후쿠오카시 식물원과 마이즈루공원에서 재배하고 있어 실제로 아름다운 모습을 감상하실 수 있습니다. 

흑자색의 아륾다운 꽃 [아카판서스 블랙잭], 주목하세요!

 

 

【후쿠오카시의 생활 정보】

열사병에 유의하세요！

열사병은 더위나 과격한 운동 등으로 체온 조절이 원활하지 않아 체내 수분과 염분의 균형이 깨지면서 발생합니다. 열사병에 걸리면 두통과 현기증, 어지러움, 메스꺼움 등의 증상이 나타납니다. 스스로 물을 마실 수 없을 때, 몸을 식히거나 수분과 염분을 섭취해도 회복되지 않을 때는 119로 전화해서 응급차를 호출하시기 바랍니다. 

  특히 장마가 끝나고 최고기온이 상승하는 시기에 열사병으로 인한 응급환자가 급증합니다. 이 시기는 습도가 높고 몸이 더위에 익숙치 않으니 주의하시기 바랍니다. 열사병은 야외 뿐만 아니라 실내에서도 발병합니다. 

열사병 예방 방법을 알려드립니다. 

・자주 수분을 섭취하세요. 수분 섭취는 평소 생활 시에는 보리차나 물이 좋고, 운동할 때는 경구용 수분 보충제나 스포츠음료가 좋다고 합니다. 땀을 흘렸을 때는 수분과 염분을 섭취하세요. 

・모자나 양산을 사용해서 직사광선을 피하세요. 

・에어컨이나 선풍기를 사용해서 실내온도가 28도를 넘지 않도록 하세요.

・열냉각시트나 냉각베개 등 냉각용품을 이용하세요. 

・균형잡힌 식사, 충분한 수면을 통해 건강관리를 하세요. 

 

【HAKATA FISH PROJECT】

규슈 각지의 신선한 수산물이 나가하마 수산시장에 모이고 맛집도 많은 ‘수산물이 맛있는 도시 후쿠오카’. 

현재 후쿠오카시에서는 수산물 보급을 위한 페어 【HAKATA FISH PROJECT】를 실시 중입니다. 겐카이나다와 나가하마 수산시장으로부터 도착한 수산물의 압도적인 신선함과 제철의 맛을 홍보하는 행사입니다. 

‘하카타에서 지금 맛있는 수산물 먹기’를 테마로 현재는 제철을 맞이한 ‘오징어 페어’를 실시 중입니다. 후쿠오카의 초여름을 대표하는 해산물인 오징어는 탄력과 입 안에 퍼지는 진한 맛이 특징입니다.    

제1탄 ‘오징어 페어’는 7월 19일까지 개최하며, 참가 중인 후쿠오카시 음식점 정보 등은 【HAKATA FISH PROJECT】의 Instagram으로 확인하실 수 있습니다. 

앞으로 도미, 방어, 삼치 페어도 예정되어 있습니다. 

이번 기회에 후쿠오카의 신선하고 맛있는 수산물을 맛보시기 바랍니다.

🔎https://www.city.fukuoka.lg.jp/nosui/suisanshinko/charm/documents/ikafair.pdf

🔎https://www.instagram.com/hakata_fish_project/

 

 

【후쿠오카 요카토피아 국제교류재단의 생활 정보】

외국 국적 자녀를 위한 취학・진로상담회

후쿠오카 요카토피아 국제교류재단은 [NPO법인 더불어 사는 도시 후쿠오카의 모임], [후쿠오카YWCA], [후쿠오카 국제시민협회]와 공동으로 【외국 국적 자녀를 위한 취업・진로상담회】를 개최합니다. 

이 상담회에서는 외국 국적의 취학전 유아에서 고등학생까지의 교육과 진로를 상담할 수 있습니다. 아울러 출입국관리국이나 행정서사의 재류상담도 하실 수 있습니다. 상담비용은 무료입니다. 

일본어, 영어, 중국어, 베트남어, 네팔어로 상담하실 수 있습니다. 

개최일시는 7월 11일 토요일 오후 1시부터. 

개최장소는 하카타구 덴야마치에 위치한 후쿠오카시 국제회관입니다. 

예약 및 문의는 [NPO 법인 더불어 사는 도시 후쿠오카의 모임] 웹사이트로 확인하세요.

 🔎https://www.fcif.or.jp/latestnews/consultation/schoolguidance/

 

 

외국인을 위한 입국・재류・국적에 관한 상담

재류자격과 재류기간 등에 대해 궁금한 점은 없으신가요? 

후쿠오카 요카토피아 국제교류재단에서 후쿠오카에 거주하는 외국인을 대상으로 무료 상담을 실시합니다. 

매달 둘째 일요일 오후 1시부터 4시까지 행정서사가 여러분의 질문과 상담에 답변해 드립니다. 상담을 희망하시는 분은 오후 ３시 반까지 접수하세요. 

영어, 중국어, 그리고 일본어로 상담하실 분은 예약하실 필요가 없습니다. 

기타 언어로 상담을 희망하시는 분은 2주 전까지 문의해 주세요. 

비밀은 엄수하오니 안심하고 부담없이 상담하세요. 

세부사항은 전화번호 (0120-66-1799) 로 문의하세요. 

평일 오전 9시부터 오후 5시 30분까지 접수받습니다. 

🔎https://www.fcif.or.jp/consultation/immigration/

【쿨 쉐어 후쿠오카】

후쿠오카시는 시내에서 잠시 쉴 수 있는 시원한 휴식공간(쿨 쉐어 스팟)을 마련한 [쿨 쉐어 후쿠오카]를 시작했습니다. 이 사업은 무더운 여름철의 열사병 예방과 에너지 절약이 목표로, 시내 공민관과 체육관 등의 공공시설이나 지역 약국, 상업시설 등 890여개 장소에 피서지를 마련하고 편하게 쉬시라고 쓴 스티커와 깃발을 내걸어 자유롭게 쉴 수 있는 장소를 개방합니다. 

대상은 후쿠오카시청과 덴진 지하상가, 백화점 등의 상업시설과 시내 세븐일레븐 전 점포 등입니다. 해당시설에는 [쿨 쉐어 후쿠오카]라고 쓰인 스티커와 현수막이 게시되어 있습니다. 아울러 시내 각 구청과 체육관, 공원 등의 44개 시설에는 후쿠오카의 시원하고 안전하며 맛있는 수돗물을 시민 여러분이 언제나 개인물통에 무료도 담을 수 있는 급수장소]도 설치되어 있습니다. 

앞으로 무더운 여름철 외출하실 때는 시원하게 잠시 쉴 수 있는 시설과 급수장소를 이용해 열사병을 예방하세요.  

 

 

【후쿠오카 요카토피아 국제교류재단의 생활 정보】

외국 국적 자녀를 위한 취학・진로상담회

후쿠오카 요카토피아 국제교류재단은 [NPO법인 더불어 사는 도시 후쿠오카의 모임], [후쿠오카YWCA], [후쿠오카 국제시민협회]와 공동으로 【외국 국적 자녀를 위한 취업・진로상담회】를 개최합니다. 

이 상담회에서는 외국 국적의 취학전 유아에서 고등학생까지의 교육과 진로를 상담할 수 있습니다. 아울러 출입국관리국이나 행정서사의 재류상담도 하실 수 있습니다. 상담비용은 무료입니다. 

일본어, 영어, 중국어, 베트남어, 네팔어로 상담하실 수 있습니다. 

개최일시는 7월 11일 토요일 오후 1시부터. 

개최장소는 하카타구 덴야마치에 위치한 후쿠오카시 국제회관입니다. 

예약 및 문의는 [NPO 법인 더불어 사는 도시 후쿠오카의 모임] 웹사이트로 확인하세요.

법률상담 / 심리카운셀링

후쿠오카시 국제회관에 위치한 후쿠오카 요카토피아 국제교류재단에서 후쿠오카에 거주하는 외국인을 대상으로 무료 ‘법률상담’과 ‘심리 카운셀링’을 실시합니다. 

법률상담은 매달 첫째 토요일 오전 10 시 반부터 오후 1시 반까지와

셋째 수요일 오후 1시부터 4시까지로, 상담시간은 한 회당 45분간. 

예약제로 후쿠오카현 변호사회의 변호사와 상담하실 수 있습니다. 

통역이 필요하신 경우에는 예약하실 때 말씀하시기 바랍니다. 

심리 카운셀링은 매주 월요일, 화요일, 목요일에 일본인 임상심리사가 영어 또는 일본어로 카운셀링을 합니다. 희망하시는 분은 예약하시기 바랍니다. 

두 상담회 모두 비밀을 엄수하오니 안심하세요. 

문의는 평일 오전 9시부터 오후 5시 반까지 접수받습니다.  

전화번호는 (0120-66-1799)입니다. 

두 상담회 모두 비밀을 엄수하오니 안심하세요. 

문의는 평일 오전 9시부터 오후 5시 반까지 접수받습니다.  

전화번호는 (0120-66-1799)입니다.