Life in Fukuoka "Korean"

【덴진 여름축제】

올해도 후쿠오카의 여름을 뜨겁게 달구는 [덴진 여름축제]가 개최 중입니다. 

후쿠오카시청 서쪽 후레아이광장에서 약 한 달간 열립니다. 

일본의 여름축제에는 [봉오도리]를 빼놓을 수 없죠. 

광장 한가운데에 설치된 대형 망루를 둘러싸고 과거의 히트곡에서 최신 노래, 그리고 박력넘치는 일본의 전통대북 연주에 맞춰 남녀노소가 전통적인 일본의 여름정취를 느끼면서 하나의 원이 되어 춤을 춥니다. 

노점에는 빙수나 야키소바 등 일본 여름축제에 빼놓을 수 없는 음식을 비롯해 하카타의 명물요리와 유행하는 디저트에 이르기까지 다양한 먹거리가 등장합니다. “엔니치”라고 하는 일본의 전통축제 놀이코너에는 요요낚시나 슈퍼볼낚시, 슈팅코너 등 남녀노소를 불문하고 즐길 수 있는 놀이가 있습니다. 

덴진 여름축제는 8월 23일 일요일까지 계속됩니다. 

장소는 후쿠오카시청 서쪽 후레아이광장. 오후 5시 반부터 밤 10시까지 매일 영업합니다. 귀가길에 혹은 쇼핑하러 덴진에 나오셨을 때 잠시 들러보시는 건 어떠세요?

【후쿠오카시의 생활 정보】

후쿠오카 아시아 문화상

후쿠오카시는 아시아의 학술연구와 예술, 문화에 공헌한 분들에게 ‘후쿠오카 아시아 문화상’을 표창하여 공적을 기리고 있습니다. 

올해로 36회째를 맞이한 후쿠오카 아시아 문화상 수상자는 

대상에는 영상표현으로 아시아의 역사와 기억을 표현한 현대 아티스트 [호 추 니엔(Ho Tzu Nyen)] 씨, 

학술연구상에는 동남아시아사회 사람들에게 미래를 선택할 자유를 발견한 연구가 [캐롤라인 시 하우(Caroline Sy HAU )] 씨,

예술문화상에는 아시아무용의 전통을 현대와 세계로 잇는 혁신적 무용가 [피셋 끌란츤(Pichet Klunchun)] 씨가 선정되었습니다. 

9월 14일(월)에 수상식, 12일(토)과 15일(화)에 시민포럼을 개최합니다. 

12일(토) 낮에는 예술문화상을 수상한 피셋 끌란츤 씨가, 저녁에는 대상을 수상한 호 추 니엔 씨가 강연합니다. 

그리고 15일(화)에는 학술연구상을 수상한 케롤라인 시 하우 씨가 강연합니다. 

수상식과 시민포럼은 누구나 무료로 참가하실 수 있습니다.

사전 신청이 필요합니다. 공식 홈페이지를 통해 신청하세요. 

신청마감은 수상식은 8월 17일(월), 시민 포럼은 각 이벤트의 개최 이틀 전입니다. 

세부사항은 ‘후쿠오카 아시아 문화상’, 또는 영어 ‘Fukuoka Prize’로 검색해서 [후쿠오카 아시아문화상] 공식 홈페이지로 확인하세요.