Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Japanese Tea Experience】

Fukuoka là thành phố luôn cởi mở đón nhận các nền văn hóa du nhập từ bên kia đại dương và nuôi dưỡng chúng trong đời sống thường nhật. Trà đạo cũng là một nét văn hóa gắn bó sâu sắc với vùng đất Hakata này. Sự kiện [Japanese Tea Experience] – nơi bạn có thể cảm nhận sức hấp dẫn của trà Nhật qua từng tách trà và khám phá mối duyên nợ đặc biệt giữa Hakata và trà đạo – sẽ được tổ chức vào Chủ Nhật tuần này (ngày 25 tháng 10) tại "Lion Hiroba" (Quảng trường Lion) ở khu Tenjin, quận Chuo, thành phố Fukuoka.

Sự kiện mang đến vô vàn hoạt động để bạn tận hưởng văn hóa trà bằng mọi giác quan, chẳng hạn như thưởng thức trà với giá chỉ 100 yên, trải nghiệm kết hợp trà Nhật với bánh kẹo đặc sản Hakata, hay tham gia trò chơi thi đoán loại trà! Ngoài ra, còn có khu vực trưng bày và bán các loại dụng cụ pha trà, cũng như triển lãm thông tin giúp bạn tìm hiểu thêm về văn hóa trà đạo.

Thời gian tổ chức từ 12 giờ trưa đến 6 giờ chiều. Vào cửa miễn phí.

Hãy cùng đến và tận hưởng sức hấp dẫn của trà Nhật qua một tách trà thơm ngon, đồng thời khám phá mối liên kết sâu sắc giữa Hakata và trà đạo nhé!

🔎https://tenjinsite.jp/topics/topics/74521

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Buổi giới thiệu về Trường Trung học Cơ sở Fukuoka Kibo

Bạn đã biết đến "Trường Trung học Cơ sở Fukuoka Kibo" chưa? Đây là trường trung học cơ sở công lập hoạt động vào ban đêm do Thành phố Fukuoka thành lập, dành cho những người vì nhiều lý do khác nhau mà chưa thể hoàn thành chương trình giáo dục bắt buộc, hoặc những người không thể tham gia lớp học do tình trạng không đến trường (futoko), v.v. Trường chấp nhận học viên nhập học bất kể quốc tịch.

Học viên sẽ được học 9 môn học tương tự như ở trường trung học cơ sở ban ngày; tuy nhiên, những ai còn lo lắng về khả năng tiếng Nhật cũng có thể nhận được sự hỗ trợ và hướng dẫn về tiếng Nhật.

Sau khi tốt nghiệp, học viên sẽ được cấp bằng tốt nghiệp trung học cơ sở.

Các buổi học diễn ra vào các ngày trong tuần, từ 17:50 đến 21:15.

Địa điểm học tại khu vực Momochi, quận Sawara.

Không thu học phí hay tiền mua sách giáo khoa.

Nếu muốn biết thêm chi tiết, mời bạn tham dự buổi giới thiệu về trường vào lúc 14:00, Chủ Nhật, ngày 29 tháng 11.

Vui lòng đăng ký tham gia với nhà trường qua điện thoại hoặc trang web trước thứ Sáu, ngày 20 tháng 11.

Số điện thoại liên hệ: (092-400-0751).

Có thể liên hệ qua điện thoại vào các ngày trong tuần, từ 14:00 đến 21:30.

Đối với trang web, hãy tìm kiếm với từ khóa "Fukuoka Kibou Junior High School - Student Recruitment".

Trên trang thông tin tuyển sinh có đăng tải hướng dẫn bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Nepal và tiếng Việt.

Nhà trường cũng tiếp nhận các câu hỏi và tư vấn.

Bạn có thể thoải mái gửi thắc mắc bằng ngôn ngữ của mình đến địa chỉ email được đăng trên trang web.

🔎https://sites.google.com/fuku-c.ed.jp/fukuokakibou/admissions/info

【TOUR de KYUSHU】

Giải đua xe đạp đường trường quốc tế "Tour de Kyushu 2026" sẽ tiếp tục được tổ chức trong 4 ngày, từ ngày 9 tháng 10 (thứ Sáu) đến ngày 12 tháng 10 (thứ Hai) năm nay. Đây là giải đua xe đạp đường trường được Liên đoàn Xe đạp Quốc tế (UCI) công nhận, với lộ trình chạy qua các tuyến đường công cộng tại nhiều địa phương ở Kyushu. Khán giả có thể xem miễn phí; bạn không chỉ có thể cổ vũ các vận động viên từ ven đường mà còn có thể theo dõi cuộc đua tại khu vực đích (vào cửa tự do) – nơi có các gian hàng, sân khấu biểu diễn cũng như các món ăn và đồ uống đặc sản địa phương để bạn thưởng thức.

Điểm mới trong năm nay là chặng đua ngày thứ hai (thứ Bảy, ngày 10 tháng 10) – chặng Saga-Fukuoka – sẽ lần đầu tiên có đích đến tại khu vực Tenjin, thành phố Fukuoka. Các tay đua sẽ xuất phát vào buổi sáng từ Mũi Hado (Hado-misaki) thuộc thành phố Karatsu, tỉnh Saga, đi qua thành phố Itoshima (tỉnh Fukuoka) và hướng về thành phố Fukuoka. Tại thành phố Fukuoka, đoàn đua sẽ chạy tốc độ cao qua các khu vực trung tâm như quanh Đền Kushida và đường Watanabe-dori, dự kiến ​​về đích vào khoảng 13:00 tại khu vực cầu Tenjin-bashi trên đường Meiji-dori.

Bạn không cần phải am hiểu về đua xe đạp mới có thể tham gia! Hãy đến Tenjin với tâm thế như đi dạo phố phường, theo dõi vị trí hiện tại của đoàn đua qua màn hình lớn, và di chuyển ra ven đường khi các vận động viên sắp tiến vào khu vực Tenjin. Bạn cũng có thể dạo quanh các gian hàng, thưởng thức các tiết mục sân khấu cũng như nếm thử ẩm thực và đồ uống địa phương. Địa điểm cổ vũ chính là Công viên Tenjin Chuo.

Những con đường quen thuộc tại Fukuoka sẽ trở thành sân khấu cho giải đua xe đạp quốc tế, biến toàn bộ thành phố thành một lễ hội lớn chỉ trong một ngày. Hãy đến và cổ vũ nhé!

 🔎 https://tourdekyushu.asia/ 

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Quy tắc và văn hóa ứng xử khi đi xe đạp

Chắc hẳn có rất nhiều người thường xuyên sử dụng xe đạp.

Bạn có biết về các quy tắc và văn hóa ứng xử khi đi xe đạp tại Nhật Bản không?

・Tại Nhật Bản, về nguyên tắc, xe đạp phải đi ở phía bên trái của lòng đường.

・Trên vỉa hè, người đi bộ được ưu tiên. Khi đi trên vỉa hè, hãy di chuyển chậm và đi về phía gần lòng đường.

・Tất cả những người sử dụng xe đạp hãy đội mũ bảo hiểm.

・Vào ban đêm, bắt buộc phải bật đèn xe.

・Cấm chở hai người hoặc đi dàn hàng ngang.

・Cấm vừa lái xe vừa che ô, sử dụng điện thoại di động hoặc đeo tai nghe với âm lượng lớn.

・Ngoài ra, tuyệt đối không lái xe đạp sau khi uống rượu bia.

・Đối với các vi phạm giao thông liên quan đến xe đạp, người điều khiển từ 16 tuổi trở lên sẽ bị áp dụng chế độ phạt tiền (phiếu phạt màu xanh).

・Hãy đỗ xe đạp đúng nơi quy định (bãi đỗ xe đạp).

Những chiếc xe đạp đỗ trên đường hoặc các khu vực không phải bãi đỗ xe sẽ gây cản trở hoặc phiền toái cho người đi bộ, do đó chúng sẽ bị di dời như xe đạp bị bỏ lại trái phép.

Tại Thành phố Fukuoka, bạn sẽ phải trả phí 2.500 yên để nhận lại xe đạp đã bị di dời,

và nếu không đến nhận trong một khoảng thời gian nhất định, xe sẽ bị tiêu hủy.

Xung quanh các cơ sở thương mại và nhà ga có những bãi đỗ xe đạp miễn phí cho thời gian sử dụng ngắn, vì vậy hãy tận dụng chúng nhé.

・Ngoài ra, những người đi xe đạp trong thành phố Fukuoka bắt buộc phải tham gia bảo hiểm xe đạp.

Nếu gây tai nạn khi đi xe đạp, bạn có thể phải bồi thường một khoản tiền lớn cho bên kia.

Nếu đã tham gia bảo hiểm xe đạp, chẳng hạn như khi bạn vô tình làm người khác bị thương, công ty bảo hiểm sẽ chi trả các chi phí như viện phí thay cho bạn. Hãy nhớ mua bảo hiểm xe đạp để phòng ngừa các tai nạn bất ngờ.

Xe đạp là phương tiện di chuyển tiện lợi và thân thiện với môi trường. Hãy tuân thủ các quy tắc và văn hóa khi sử dụng xe.

🔎 https://www.city.fukuoka.lg.jp/shimin/seikatsuanzen/shisei/jitensya-kotsurule.html

【HỘI CHỢ NGHỆ THUẬT CHÂU Á FUKUOKA】

Tiếp nối tuần trước, tuần này chúng tôi sẽ giới thiệu một sự kiện nghệ thuật khác.

【HỘI CHỢ NGHỆ THUẬT CHÂU Á FUKUOKA】 (AFAF) là hội chợ nghệ thuật lớn nhất Nhật Bản, kết nối con người và nghệ thuật giữa Nhật Bản và châu Á.

Các bảo tàng, trường đại học, công ty và hội chợ nghệ thuật từ Kyushu và khu vực châu Á hợp tác để tạo ra một không gian triển lãm nơi quy tụ các phòng trưng bày được lựa chọn kỹ lưỡng từ Nhật Bản và nước ngoài. Kỷ lục mới chỉ có 8 phòng trưng bày từ Đài Loan, cùng với 16 phòng trưng bày từ nước ngoài bao gồm Hàn Quốc và Philippines, sẽ tham gia, nâng tổng số lên 83 phòng trưng bày.

Ngoài các triển lãm, sẽ còn có các sự kiện tọa đàm và tham quan. Bạn có thể tận hưởng trải nghiệm nghệ thuật đa dạng với các buổi biểu diễn trực tiếp, các tác phẩm sắp đặt quy mô lớn và các buổi giới thiệu tuyển chọn về các nghệ sĩ triển vọng.

Sự kiện sẽ diễn ra trong bốn ngày, từ thứ Năm, ngày 1 tháng 10 đến Chủ nhật, ngày 4 tháng 10, tại Trung tâm Quốc tế Fukuoka.

Ngay cả khi bạn không phải là chuyên gia nghệ thuật, sự kiện này vẫn rất thú vị, vì vậy hãy nhớ tham dự nhé!

 

 

【Thông báo từ Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia】

Cuộc thi hùng biện tiếng Nhật thường niên lần thứ 24 dành cho người nước ngoài

Cuộc thi hùng biện tiếng Nhật thường niên lần thứ 24 dành cho người nước ngoài sẽ được tổ chức vào Chủ nhật, ngày 25 tháng 10, lúc 13:00.

Trong cuộc thi này, những người nước ngoài đang học tiếng Nhật tại các lớp học và trường học trong khu vực đô thị Fukuoka sẽ nói bằng tiếng Nhật về nhiều chủ đề khác nhau, chẳng hạn như kinh nghiệm sống ở Fukuoka và ước mơ tương lai của họ. CUỘC SỐNG Ở 

Địa điểm: Hội trường Khoa học, Bảo tàng Khoa học Thành phố Fukuoka, Ropponmatsu, quận Chuo-ku, thành phố Fukuoka.

Vào cửa miễn phí, không cần đặt chỗ trước.

Mời quý vị đến và lắng nghe thành quả lao động miệt mài của các thí sinh!

Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ Ban chấp hành Cuộc thi Hùng biện tiếng Nhật thuộc Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia.

Số điện thoại: (092-262-1744)

 

Tư vấn về nhập cảnh, cư trú và quốc tịch cho người nước ngoài

Bạn có thắc mắc gì về tình trạng cư trú, thời hạn lưu trú, v.v.?

Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia cung cấp dịch vụ tư vấn miễn phí cho người nước ngoài sinh sống tại Fukuoka.

Vào Chủ nhật thứ hai của mỗi tháng, từ 13:00 đến 16:00.

Một nhân viên hành chính sẽ trả lời các câu hỏi của bạn và đưa ra lời khuyên.

Những người muốn tư vấn vui lòng đăng ký trước 15:30.

Không cần đặt lịch hẹn trước khi tư vấn bằng tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Nhật.

Đối với tư vấn bằng các ngôn ngữ khác, vui lòng liên hệ với chúng tôi trước ít nhất hai tuần.

Thông tin của bạn sẽ được bảo mật, vì vậy hãy yên tâm sử dụng dịch vụ của chúng tôi.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng gọi (0120-66-1799) để xác nhận.

Chúng tôi mở cửa các ngày trong tuần từ 9:00 sáng đến 5:30 chiều.