Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Thủy cung Uminonakamichi・Thủy cung đêm】

Bạn có muốn trải nghiệm thủy cung đặc biệt vào một đêm hè không? Thủy cung Uminonakamichi, nằm ở quận Higashi, thành phố Fukuoka, hiện đang kéo dài giờ mở cửa đến 9 giờ tối cho sự kiện [Thủy cung đêm].

Hệ thống ánh sáng thay đổi ngoạn mục so với ban ngày, tạo nên một bầu không khí kỳ ảo bên trong thủy cung. Điểm nhấn là màn trình diễn kỳ diệu với khoảng 20.000 con cá mòi bơi theo nhạc và ánh sáng! Màn trình diễn cá heo, với những cú nhảy năng động trên nền cảnh đêm, mang đến một cảm giác phấn khích khác biệt so với ban ngày.

Thủy cung Uminonakamichi trưng bày khoảng 30.000 sinh vật biển thuộc 350 loài, lấy cảm hứng từ các vùng biển của Kyushu. Hơn nữa, "Sân khấu đảo", nơi bạn có thể quan sát hải cẩu từ mọi góc độ, và "Bãi biển chim cánh cụt", nơi bạn có thể nhìn thấy chim cánh cụt cận cảnh, cho phép bạn quan sát các sinh vật một cách kỹ lưỡng hơn.

Thủy cung vào ban đêm mang đến một bầu không khí khác biệt so với sự hối hả và nhộn nhịp ban ngày. Trung tâm mở cửa hàng ngày đến hết Chủ nhật, ngày 23 tháng 8.

Từ thứ Bảy, ngày 29 tháng 8 đến thứ Tư, ngày 23 tháng 9 (ngày lễ), trung tâm chỉ mở cửa vào các ngày thứ Bảy, Chủ nhật và các ngày lễ.

Bạn có thể tận hưởng trọn vẹn từ 9:30 sáng đến 9:00 tối.

Tại sao không trải nghiệm điều này như một kỷ niệm mùa hè đặc biệt?

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Buổi trò chuyện tại Lớp học tiếng Nhật của Trung tâm Công dân Minami

Tại sao không trò chuyện với người Nhật bằng tiếng Nhật?

Chúng tôi đang tổ chức một sự kiện nơi người nước ngoài và người Nhật có thể cùng nhau trò chuyện.

Địa điểm: Trung tâm Cộng đồng Minami, phường Minami.

Sẽ có hai vòng tròn được hình thành, người nước ngoài và người Nhật ngồi đối diện nhau, và người tham gia sẽ trò chuyện riêng với nhau trong một phút về nhiều chủ đề khác nhau.

Sau đó, người tham gia sẽ đổi chỗ và trò chuyện với người tiếp theo.

Sự kiện này cho phép bạn trò chuyện với nhiều người bằng cách luân phiên đổi bạn trò chuyện.

Tham gia miễn phí, nhưng cần đăng ký.

Số lượng có hạn, chỉ dành cho 25 người đầu tiên.

Đăng ký tham gia sẽ được chấp nhận từ ngày 15 tháng 8 trở đi thông qua trang web của Thành phố Fukuoka.

Vui lòng tìm kiếm "Minami Citizen Center Shaberiba" (Phòng trò chuyện Trung tâm Công dân phía Nam).

Hãy cùng nhau tạo nên những kết nối vượt biên giới trong khi tận hưởng những cuộc trò chuyện!

【Vườn thú và Vườn thực vật thành phố Fukuoka・Vườn thú đêm】

Sự kiện mùa hè nổi tiếng tại Vườn thú và Vườn thực vật thành phố Fukuoka, [Vườn thú đêm], sẽ được tổ chức lại vào mỗi thứ Bảy trong năm nay.

Sự kiện này, luôn rất được yêu thích, là một trải nghiệm đặc biệt chỉ có thể tận hưởng vào ban đêm, chẳng hạn như quan sát hệ sinh thái và hành vi của các loài động vật sống về đêm và ngắm nhìn những loài hoa chỉ nở vào ban đêm.

Năm nay, khu vườn cổng vào vườn thực vật, được khai trương vào tháng 3, sẽ chào đón du khách với màn trình diễn ánh sáng đặc biệt trong suốt thời gian diễn ra sự kiện. Bạn có thể tận hưởng vẻ ngoài sống động của các loài động vật sống về đêm và khu vực chim cánh cụt được chiếu sáng, tạo nên một khung cảnh đêm độc đáo tại vườn thú.

Hơn nữa, giờ cho ăn của các nhân viên vườn thú là một cơ hội tuyệt vời để quan sát và khám phá hành vi và khả năng tự nhiên của động vật. Mỗi ngày sẽ có chín loài động vật khác nhau được cho ăn, bao gồm khỉ đuôi dài Nhật Bản và gấu mặt trời Mã Lai.

Ngoài ra, các xe bán đồ ăn sẽ được đặt tại quảng trường trước nhà kính của vườn thực vật, cung cấp nhiều lựa chọn ẩm thực hấp dẫn! Các buổi hội thảo và biểu diễn âm nhạc trực tiếp cũng sẽ được tổ chức, mang đến trải nghiệm thú vị cho cả người lớn và trẻ em.

Ngoài ra, bãi đậu xe dự kiến ​​sẽ nhanh chóng đầy, vì vậy chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng phương tiện giao thông công cộng khi đến.

Sự kiện mùa hè nổi tiếng "Vườn thú và Vườn bách thảo ban đêm" của Vườn thú và Vườn bách thảo thành phố Fukuoka sẽ được tổ chức vào mỗi thứ Bảy cho đến ngày 12 tháng 9.

Hãy đến và tận hưởng trải nghiệm đặc biệt chỉ có tại sự kiện này!

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Xóa bỏ nạn lái xe khi say rượu

Ngày 25 tháng 8 năm 2006, ba trẻ em đã thiệt mạng trong một vụ tai nạn trên cầu Uminonakamichi Ohashi ở quận Higashi.

Năm nay đánh dấu 20 năm kể từ vụ tai nạn giao thông do lái xe say rượu khiến ba trẻ em thiệt mạng. Tại thành phố Fukuoka,

vụ tai nạn này đã thúc đẩy nhiều sáng kiến ​​nhằm xóa bỏ tình trạng lái xe say rượu.

Lái xe say rượu là một tội phạm.

• Không lái xe ô tô, xe máy, xe đạp hoặc *xe đạp máy cỡ nhỏ* sau khi uống rượu.

• Không được cho người đã uống rượu mượn xe, cũng không được mời hoặc khuyến khích người lái xe uống rượu.

• Cũng không được lên xe nếu biết người lái xe đã uống rượu.

* Lái xe khi say rượu làm suy giảm khả năng tập trung và phán đoán, làm tăng nguy cơ tai nạn giao thông như chậm nhận biết nguy hiểm và chạy quá tốc độ.

* Các loại phương tiện sau đây có thể do người lái xe say rượu điều khiển. Nếu bạn thấy một trong số đó, vui lòng gọi 110.

* Dừng xe trước vạch dừng hoặc không khởi động ngay cả khi đèn chuyển sang xanh

* Lái xe thất thường

* Liên tục tăng tốc đột ngột

* Cần có ý chí mạnh mẽ từ mỗi người trong chúng ta: "Tôi sẽ không uống rượu lái xe, tôi sẽ không để người khác uống rượu lái xe, tôi sẽ không bao giờ dung thứ và tôi sẽ không bỏ qua điều đó."

Hãy cùng nhau xóa bỏ nạn lái xe khi say rượu!

【Lễ hội mùa hè Tenjin】

Lễ hội mùa hè Tenjin, sự kiện làm nóng bừng mùa hè Fukuoka một lần nữa, đang diễn ra!

Được tổ chức tại Quảng trường Fureai phía tây Tòa thị chính Fukuoka trong khoảng một tháng, đây là một sự kiện mùa hè thường niên ở Tenjin, làm sống động thành phố Fukuoka.

Khi nghĩ đến các lễ hội mùa hè Nhật Bản, bạn sẽ nghĩ đến "Bon Odori" (điệu nhảy Bon). Xung quanh "yagura" (sân khấu) lớn được dựng ở trung tâm quảng trường,

trẻ em và người lớn cùng nhau nhảy múa theo vòng tròn, cảm nhận sự quyến rũ của Nhật Bản xưa, theo giai điệu của những bài hát hoài niệm, nhạc pop mới nhất và những màn trình diễn trống Nhật Bản mạnh mẽ.

Các gian hàng ẩm thực cung cấp nhiều món ăn ngon, từ những món ăn truyền thống của lễ hội như đá bào và mì xào yakisoba đến các món đặc sản Hakata và các món tráng miệng thời thượng.

Tại góc "ennichi" (các trò chơi lễ hội truyền thống của Nhật Bản), có rất nhiều trò chơi mà cả trẻ em và người lớn đều có thể thưởng thức, chẳng hạn như câu cá yo-yo, múc bóng siêu tốc và các trò chơi bắn súng!

Sự kiện diễn ra đến Chủ nhật, ngày 23 tháng 8.

Địa điểm là Quảng trường Fureai, phía tây Tòa thị chính Fukuoka, ngay trung tâm Tenjin.

Mở cửa hàng ngày từ 17:30 đến 22:00 trong suốt thời gian diễn ra sự kiện.

Sao không ghé qua trên đường về nhà sau giờ làm hoặc trong khi mua sắm?

 

 

【Thông báo từ Thành phố Fukuoka】

Về Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka

Thành phố Fukuoka trao tặng "Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka" cho những cá nhân có đóng góp cho nghiên cứu học thuật, nghệ thuật và văn hóa ở Châu Á,

và vinh danh những thành tựu của họ.

Danh sách người nhận giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka thường niên lần thứ 36 là:

◆Giải Nhất: Nghệ sĩ đương đại khắc họa lịch sử và ký ức châu Á thông qua biểu hiện nghệ thuật thị giác

"Ho Tzu Nyen"

◆Giải Nghiên cứu Học thuật: Nhà nghiên cứu tìm ra quyền tự do lựa chọn tương lai cho người dân trong các xã hội Đông Nam Á "Caroline Sy HAU"

◆Giải Nghệ thuật và Văn hóa: Vũ công sáng tạo kết nối truyền thống múa châu Á với thế giới hiện đại

"Pichet Klunchun"

Đã có người thắng cuộc.

Lễ trao giải sẽ được tổ chức vào thứ Hai, ngày 14 tháng 9, và các diễn đàn công dân sẽ được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 9 và thứ Ba, ngày 15 tháng 9.

Vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 9, lúc 12 giờ trưa, ông Pichet Klunchen, người nhận Giải thưởng Văn hóa và Nghệ thuật, sẽ có bài thuyết trình.

Cũng vào thứ Bảy, ngày 12 tháng 9, lúc 4 giờ chiều, ông Ho Tzu Nyen, người nhận Giải thưởng Lớn, sẽ có bài thuyết trình.

Vào thứ Ba, ngày 15 tháng 9, bà Caroline See Hau, người nhận Giải thưởng Nghiên cứu Học thuật, sẽ có bài thuyết trình.

Lễ trao giải và các diễn đàn công dân đều miễn phí và mở cửa cho tất cả mọi người.

Cần đăng ký trước, vì vậy vui lòng đăng ký qua trang web chính thức.

Hạn đăng ký tham dự lễ trao giải là thứ Hai, ngày 17 tháng 8, và đối với các diễn đàn công dân là hai ngày trước ngày diễn ra mỗi sự kiện.

Để biết thêm chi tiết về các sự kiện, vui lòng tìm kiếm "Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka" hoặc "Giải thưởng Fukuoka" và truy cập trang sự kiện trên trang web chính thức của Giải thưởng Văn hóa Châu Á Fukuoka.

【Công viên Meiji mới】

Công viên Meiji, hiện đang được cải tạo lại trước ga Hakata, sẽ chính thức mở cửa vào thứ Sáu, ngày 7 tháng 8.

Công viên Meiji được tái sinh sẽ biến thành một không gian đô thị thoải mái và là nơi lý tưởng để thư giãn, với những con đường nhiều tầng giữa khung cảnh cây xanh tươi tốt và năm quảng trường riêng biệt. Hơn nữa, bảy cửa hàng, bao gồm nhà hàng và spa đô thị, sẽ được khai trương, tạo nên một không gian đô thị mới tại khu vực ga Hakata, mang đến sức sống mới và cơ hội lưu trú dài ngày hơn.

Các cửa hàng trong công viên mang đậm nét đặc trưng của Fukuoka, bao gồm một tiệm bánh/bistro do một cơ sở nổi tiếng của Fukuoka quản lý, một nhà hàng Ý, một quán cà phê/bar nơi bạn có thể thưởng thức âm nhạc và đồ ngọt, một tiệm pizza có nguồn gốc từ Okayama và lần đầu tiên xuất hiện tại Kyushu, một quán bar bia thủ công từ Saga Brewery, và một spa đô thị cung cấp trải nghiệm xông hơi mới lạ. Chắc chắn đây là một địa điểm đáng để bạn ghé thăm.

Công viên Meiji đã ra đời như một điểm nhấn mới trước ga Hakata.

Mời bạn đến thăm chúng tôi!

 

 

【Thông báo từ Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia】

Bạn có thể tư vấn qua LINE Call!

Tài khoản LINE chính thức của "Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia" cho phép bạn kết nối cuộc gọi điện thoại qua LINE Call

và hỏi về các vấn đề tư vấn chung về cuộc sống và đặt lịch tư vấn miễn phí với chuyên gia.

Hỗ trợ đa ngôn ngữ cũng có sẵn thông qua phiên dịch qua điện thoại.

Bạn cũng có thể nhận thông tin về các sự kiện của quỹ và thông tin dành cho cư dân nước ngoài, vì vậy hãy thêm "Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia" vào danh sách bạn bè trên trang web của họ!

Tuy nhiên, hiện không có hỗ trợ trò chuyện trực tuyến. Nếu bạn muốn tư vấn qua tin nhắn, vui lòng sử dụng mẫu yêu cầu trên trang web của Tổ chức Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia.

 

 

Tư vấn pháp lý & Tư vấn tâm lý

Quỹ Giao lưu Quốc tế Fukuoka Yokatopia, đặt tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế Thành phố Fukuoka, cung cấp dịch vụ tư vấn pháp lý và tư vấn tâm lý miễn phí cho người nước ngoài cư trú tại Fukuoka.

Các buổi tư vấn pháp lý được tổ chức vào thứ Bảy đầu tiên của mỗi tháng từ 10:30 sáng đến 1:30 chiều và vào thứ Tư tuần thứ ba từ 1:00 chiều đến 4:00 chiều, mỗi buổi tư vấn kéo dài 45 phút.

Các buổi tư vấn chỉ được thực hiện theo lịch hẹn và do các luật sư từ Hiệp hội Luật sư tỉnh Fukuoka tiến hành.

Nếu bạn cần phiên dịch viên, vui lòng cho chúng tôi biết khi đặt lịch hẹn.

Tư vấn tâm lý được cung cấp vào các ngày thứ Hai, thứ Ba và thứ Năm hàng tuần bởi một nhà tâm lý học lâm sàng người Nhật Bản bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật.

Vui lòng đặt lịch hẹn nếu bạn muốn được tư vấn.

Chúng tôi tuyệt đối bảo mật thông tin cho cả hai hình thức tư vấn, vì vậy xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Giờ tiếp nhận thông tin là các ngày trong tuần từ 9:00 sáng đến 5:30 chiều.

Số điện thoại là (0120-66-1799)