ブログ

ポッドキャスト

ポッドキャスト RSS

Life in Fukuoka "Vietnamese" Vo.67

2021.07.09[Fri] 09:00

Y tế・Chăm sóc sức khoẻ(医療・保健)

【Giới thiệu về dưa chuột】

Dưa chuột, một loại rau có thể ăn quanh năm. Hơn 95% trong số đó là nước.

Ngoài ra, canxicó nhiều trong dưa chuột được cho là có tác dụng lợi tiểu.

Nó cũng được cho là tốt để giảm nôn nao và sưng phù tay chân.

Tỉnh Fukuoka sản xuất và xuất xưởng những quả dưa chuột ngon quanh năm, chủ yếu để trồng trọt. Cảng Hakata từ lâu đã là một trọng điểm giao thương với lục địa, vì vậy có vẻ như việc trồng trọt đã bắt đầu sớm ở Nhật Bản.

Khi bảo quản dưa chuột tại nhà, bạn để ráo nước, cho vào túi ni lông cho khỏi khô rồi cất vào ngăn rau của tủ lạnh.

Xin lưu ý rằng nhiệt độ tối ưu là 10 đến 15 ° C, và làm lạnh quá mức sẽ gây ra vị đắng và cũng dẫn đến giảm vitamin C.

Nhân tiện, từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 15 tháng 7, trong khoảng thời gian lễ hội Hakata-Gion-Yamakasa, đại diện cho thành phố Fukuoka, những người tham gia lễ hội sẽ không ăn dưa chuột ...

Điều này là do phần đầu cắt của quả dưa chuột cắt lát giống với dấu của thần Yamakasa.

 

【Thông báo về việc tiêm chủng coronavirus mới】

〇 Bạn sẽ nhận được thông báo về việc chủng ngừa coronavirus mới qua đường bưu điện từ Thành phố Fukuoka.

Hãy mở phong bì và kiểm tra bên trong.

Ngoài phiếu tiêm chủng và hai phiếu khám trước, hướng dẫn tiêm chủng và tờ rơi thông tin tiêm chủng,

Chứa một tờ rơi để thông báo cho bạn về ngày và giờ bắt đầu đặt chỗ.

 

  Những người đủ 16 tuổi trở lên mới đủ điều kiện tiêm chủng.

  Số lần tiêm là 2 lần, cách nhau 3 tuần.

     

  Nơi tiêm chủng là phòng khám y tế địa phương hoặc điểm tiêm tập trung từng khu vực.

  Có khả năng số lượng địa điểm sẽ tăng lên trong tương lai.

 

  Ngày và thời gian bắt đầu đặt phòng sẽ thay đổi tùy thuộc vào sự hiện diện hay vắng mặt của bệnh cơ bản và độ tuổi.

  Vui lòng kiểm tra ngày và giờ bắt đầu của bạn trong "Thông báo về ngày và giờ bắt đầu đặt chỗ" trong phong bì.

  Nhớ đặt chỗ trước khi có thể đặt trước.

  Vui lòng đặt trước cùng lúc đến lần thứ hai càng sớm càng tốt từ địa điểm đặt phòng.

  Nếu bạn gặp khó khăn trong việc đặt chỗ từ trang web, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua điện thoại.

Bạn sẽ cần số tiêm chủng của mình để đặt chỗ.

 

  Vào ngày diễn ra tiêm chủng bạn sẽ cần phiếu tiêm chủng, phiếu khám trước và các giấy tờ xác minh danh tính.

  Phiếu tiêm chủng là một miếng dán, nhưng vui lòng không tháo nó ra và mang theo nó để gắn vào giá đỡ.

  Sử dụng một phiếu khám trước cho mỗi lần cấy. Vui lòng đọc hướng dẫn, điền thông tin trước và mang theo bên mình.

Mũi tiêm chủng  được tiêm gần vai, vì vậy vui lòng mặc quần áo cho phép bạn dễ dàng tiêm

  Nhớ đeo khẩu trang.

  Vắc xin đã chuẩn bị nên được sử dụng trong ngày.

Vui lòng không hủy vào ngày trừ trường hợp thể trạng không tốt.

 

Vui lòng kiểm tra trang web của Thành phố Fukuoka để biết thông tin mới nhất chẳng hạn như các cơ sở y tế có thể được tiêm chủng.

Nếu có thắc mắc hoặc gặp khó khăn trong việc đặt phòng từ nơi đặt phòng, vui lòng liên hệ qua điện thoại. Số điện thoại là 092-260-8405 và được nhận hàng ngày từ 8:30 đến 17:30.

Tổng đài hỗ trợ 7 ngôn ngữ nước ngoài như tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hàn.

 

 

○ Tiêm phòng miễn phí. Bạn sẽ không bị tính bất kỳ khoản tiền nào.

Ngoài ra, chúng tôi không hỏi thông tin cá nhân qua điện thoại hoặc email.

Hãy cẩn thận với các cuộc gọi điện thoại và email đáng ngờ.

DJ紹介

  • Luu Van Cuong
  • Luu Van Cuong
  • 誕生日:10月14日
    出身地:ベトナムハノイ
    興味のある事:海外旅行
    好きな音楽:V-Pop
    趣味・特技:ドライブ
    SNSアカウント:Facebook@Luu Van Cuong

番組ページへ

リクエスト&メッセージ