Life in Fukuoka "Vietnamese"

【Giới thiệu về ngày của mẹ】

Chủ nhật thứ hai trong tháng 5 là "Ngày của Mẹ". Ngày của Mẹ là một sự kiện bắt đầu ở Hoa Kỳ.

Trong cuộc Nội chiến Nam Bắc, một người phụ nữ tên là Anna Jarvis, người đang chăm sóc cho những người lính bị thương, đã thành lập Câu lạc bộ Công việc Ngày của Mẹ để cải thiện việc vệ sinh cho những người lính bị thương, bất kể kẻ thù hay đồng minh. Hai năm sau khi bà mất, con gái bà đã tổ chức một cuộc mít tinh tưởng niệm mẹ và trao tặng những bông hoa cẩm chướng trắng mà Anne thích.

Ngày của Mẹ đã lan rộng ở Nhật Bản từ khoảng năm 1915.

Hoa cẩm chướng đỏ có những từ hoa như "tình yêu dành cho mẹ" và "tình yêu của mẹ", và hoa cẩm chướng trắng có những từ hoa như "tưởng nhớ người mẹ đã khuất của tôi".

 

【Thông báo về cuộc giao lưu trò chuyện Nhật Bản / tư vấn luật sư hành chính】

Đây là thông báo từ Fukuoka Yokatopia International Foundation.

 

〇 Các Sinh viên quốc tế học tập tại Fukuoka

Bạn có biết "Buổi giao lưu nói chuyện tiếng Nhật" được tổ chức mỗi tháng một lần không?

Sử dụng Zoom, sinh viên nước ngoài và tình nguyện viên Nhật Bản thảo luận về các chủ đề yêu thích của họ trên cơ sở một đối một hoặc trong các nhóm nhỏ. Nếu bạn muốn sử dụng tiếng Nhật đã học ở trường hoặc nói chuyện với người Nhật, hãy tham gia cùng chúng tôi. Phí tham gia là miễn phí.

 

〇 Ngoài ra, bạn có thắc mắc gì về tình trạng cư trú hoặc thời gian lưu trú của mình không?

Bạn có thể tham vấn miễn phí với luật sư hành chính vào chiều ngày Chủ nhật thứ hai hàng tháng tại Trung Tâm Quốc tế Thành phố Fukuoka.

Xin đừng ngần ngại sử dụng nó vì nó sẽ được giữ bí mật.

 

Để biết thêm thông tin chi tiết về buổi gặp gỡ trao đổi và tư vấn, vui lòng xem thời gian chi tiết và cách thức giữ chỗ.

Truy cập trang web của Fukuoka Yokatopia International Foundation hoặc số điện thoại 092-262-1799.

 

【Giới thiệu về Bản đồ lớp học tiếng Nhật】

〇 Tại thành phố Fukuoka, có rất nhiều lớp học tiếng Nhật do các giáo viên tình nguyện giảng dạy.

 

Về trình độ, lệ phí tham gia và nội dung của mỗi lớp học

Thông tin được cung cấp trên "Bản đồ Lớp học Tiếng Nhật".

Có những lớp học mà bạn có thể học từ từ trong lớp dành cho người mới bắt đầu và luyện tập kanji.

Ngoài ra còn có các lớp học mà bạn có thể thưởng thức văn hóa Nhật Bản và tương tác khi học tiếng Nhật.

 

Tìm kiếm "福岡市　にほんごClass　Map " để tìm lớp học tiếng Nhật gần bạn.

【Giới thiệu về nước mưa】

Nước mưa của 24 thuật ngữ bốn mùa là (nijyu-shi-sekki) biến tuyết thành mưa và băng tan thành nước.

Khi trời ấm dần lên, năm nay là từ ngày 18 tháng Hai. Nước tan sẽ chảy ra ruộng

Nó chảy vào các cánh đồng và cuối cùng bước chân của mùa xuân bắt đầu được nghe thấy. Từ xa xưa, nước mưa  đã được dùng làm kim chỉ nam cho thời điểm bắt đầu trồng trọt.

Vào thời điểm này trong năm, một loài động vật được gọi là rái cá đi vào con sông nơi băng đã tan và bắt cá. Sau khi đặt con cá bắt được trên bờ, nó sẽ tiếp tục bắt cá dưới nước một lần nữa, và việc sắp xếp con cá tương tự như việc sắp xếp thức ăn cho lễ tưởng niệm tổ tiên tại lễ hội, vì vậy nó được gọi là "Dassai". Nó cũng được dùng như một từ để mô tả một người làm

 

【Giới thiệu về trang web học tiếng Nhật】

Lần này, chúng tôi xin giới thiệu trang web học tiếng Nhật của Bộ Văn hóa,

「つながる ひろがる にほんごでのくらし」

Trang web này được thiết kế để người nước ngoài tự học tiếng Nhật.

Bạn có thể học với mục đích giao tiếp tiếng Nhật và học tiếng Nhật cần thiết trong cuộc sống hàng ngày.

Hiện tại, nó hỗ trợ 6 ngôn ngữ, tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt, nhưng dự kiến ​​sẽ là 14 ngôn ngữ vào tháng 3 năm 2022. Có các cấp độ từ 1 đến 3, và bạn có thể học theo trình độ của mình.

Ví dụ: bạn có thể học tiếng Nhật sử dụng trong các tình huống cuộc sống hàng ngày như "đi mua sắm", "đến bệnh viện", "sử dụng dịch vụ chuyển phát nhanh" và "đi ăn nhà hàng" bằng video.

Bạn có thể nghiên cứu ý nghĩa và cách phát âm bằng cách xem video trong khi xem các ngôn ngữ được hỗ trợ và phụ đề romaji.

Bạn cũng có thể xem danh sách tất cả các dòng trong video.

Bạn có thể học các từ và cụm từ quan trọng xuất hiện trong video.

Bạn có thể thấy các từ liên quan đến những gì được chụp trong mỗi cảnh và thông tin hữu ích liên quan đến cảnh đó. Các kiến ​​thức cơ bản như đặc điểm của tiếng Nhật cũng được đăng tải.

Đây là một trang web thuận tiện mà ngay cả những người không có lớp học tiếng Nhật gần đó cũng có thể dễ dàng tự học.

Tìm kiếm 「つながる ひろがる にほんごでのくらし」

Hãy bắt đầu học tiếng Nhật từ tình huống mà bạn quan tâm.

Trên trang web của Thành phố 「Fukuoka Support for Foreign Residents」 cũng có đăng tải đính kèm đường link

 

【Yêu cầu ngăn ngừa sự lây nhiễm coronavirus】

Đối với các bệnh truyền nhiễm coronavirus, mỗi người nên tiếp tục thực hiện các biện pháp kiểm soát nhiễm trùng cơ bản. Đeo khẩu trang, rửa tay và súc miệng kỹ lưỡng, tránh ba điều mật, là một căn phòng không có gió, là nơi tụ tập nhiều người, nói chuyện gần với những người bên cạnh.

【Phần 1 Ngày Kính Lão】

Thứ Hai của tuần thứ ba của tháng Chín ở Nhật Bản là "Ngày Kính lão".

Là một ngày lễ để tôn vinh những người già đã có nhiều năm trong xã hội và mừng tuổi thọ của họ.

Năm nay  Thứ Hai, ngày 21 tháng Chín.

Thông thường mọi người sẽ Đi ăn hoặc đi du lịch với ông và bà, nhưng

Do ảnh hưởng của Virus Corona mới, các lễ kỷ niệm trực tuyến có thể nở rộ trong năm nay.

 

【Sau đây là thông báo từ thành phố Fukuoka】

Bảo hiểm xe đạp

Đây là thông báo dành cho những ai đi xe đạp.

Thành phố Fukuoka đã sửa đổi các quy định và từ ngày 1 tháng 10 năm 2020,

Những người đi xe đạp ở thành phố Fukuoka có nghĩa vụ mua bảo hiểm xe đạp.

Những người sử dụng xe đạp ở cơ quan, trường học, mua sắm, v.v.

Công ty có nhân viên đi xe đạp trong giờ làm việc,

Công ty cho thuê xe đạp, hãy chắc chắn tham gia bảo hiểm

Khi trẻ đi xe đạp, nên có người giám hộ như cha hoặc mẹ tham gia.

Nếu bạn gây ra tai nạn xe đạp, bạn có thể phải bồi thường rất nhiều tiền cho người bị tai nạn.

Tuy nhiên, nếu bạn có bảo hiểm xe đạp,

Ví dụ, khi bạn đang đi xe đạp và làm ai đó bị thương

Bảo hiểm sẽ thanh toán cho việc điều trị và như vậy cho bạn.

Nếu bạn đi xe đạp, hãy mua bảo hiểm xe đạp đề phòng tai nạn.

Tất nhiên, hãy đảm bảo tuân thủ các quy tắc giao thông!

 

Về kì thi Fukuoka

Bạn biết bao nhiêu về Fukuoka?

"Sự khác biệt giữa Fukuoka và Hakata là gì?" "Barikata là gì?"

Tại thành phố Fukuoka, nhằm tăng số lượng “Fukuoka-dori” biết đến Fukuoka rộng rãi và sâu sắc hơn.

Chúng tôi thực hiện "thử nghiệm Fukuoka".

Nếu bạn vượt qua "Bài kiểm tra Fukuoka", bạn có thể được giảm giá đối với các cơ sở du lịch như viện bảo tàng và viện bảo tàng và  những món quà miễn phí.

Trên trang chủ " Bài kiểm tra Fukuoka", ngoài thông tin kiểm tra,

Nghiên cứu lịch sử và văn hóa của Fukuoka như một trò chơi

Xem video giới thiệu sức hấp dẫn của Fukuoka

Bạn có thể tìm hiểu Fukuoka trong khi vui chơi.

Còn rất nhiều nét hấp dẫn của Fukuoka mà bạn chưa biết!

Vui lòng kiểm tra trang chủ và trở thành một người đam mê Fukuoka.

Địa chỉ là fukuokakentei.com.

Bạn cũng thử học với gia đình và bạn bè dưới dạng bài kiểm tra.

Thành phố Fukuoka được xếp hạng thứ 7 trong bảng xếp hạng "Các thành phố đáng sống nhất thế giới" của Monocle, và là một thành phố có sự tiện lợi và thiên nhiên tươi đẹp của thành phố, lịch sử và truyền thống cổ xưa, và văn hóa độc đáo.

Bạn có muốn biết thêm về Fukuoka và tận hưởng thành phố Fukuoka hơn bao giờ hết không?

Nhân tiện, Barikata là một trong những món mì ramen Hakata luộc!

Có những từ để đặt hàng bằng cách đun sôi độ cứng mong muốn như Yawa, Kata, Barikata, và Harigane.

Balikata là một loại mì cứng hơn bình thường đáng kể.

Bạn có biết về điều đó không?