2021.07.16[Fri] 09:00

Y tế・Chăm sóc sức khoẻ(医療・保健)

【Giới thiệu về ngày biểu tượng cảm xúc thế giới】

Ngày 17 tháng 7 là Ngày biểu tượng cảm xúc thế giới. Nó được thành lập vào năm 2014 bởi Jeremy Burge, người tổ chức Emojipedia, một trang web về biểu tượng cảm xúc. Kí hiệu tiếng Anh là "World Emoji Day". Ngày này xuất phát từ thực tế là nhiều biểu tượng lịch trên điện thoại thông minh đại diện cho ngày 17 tháng 7.

"Emoji" ra đời ở Nhật Bản và được cài đặt trong dịch vụ điện thoại di động "i-mode" của NTT Docomo vào năm 1999. Vào thời điểm đó, đã có những ý kiến ​​chỉ trích rằng đây là một bức ảnh "minh họa" chứ không phải là một bức "thư", nhưng sau đó, nó đã trở nên phổ biến bùng nổ, đặc biệt là trong giới trẻ và lan rộng.

Và đến năm 2010, nó mới được thêm vào mã ký tự quốc tế "Unicode". Kết quả là, các ký tự tượng hình của điện thoại di động đã được sử dụng trong máy tính cá nhân và điện thoại thông minh, và hiện được mọi người trên khắp thế giới sử dụng như "Emoji".

Có thể nói, từ tượng hình là một ngôn ngữ phổ thông, ngay cả khi bạn không hiểu ngôn ngữ đó cũng có thể hiểu được.

 

【Hãy cẩn thận về chứng say nóng!】

〇 Khi bị say nắng, thân nhiệt không thể điều hòa tốt do nóng bức hoặc do vận động gắng sức, v.v.

Bệnh phát khi nước và muối trong cơ thể mất cân bằng.

 

Đột quỵ do nhiệt gây ra các triệu chứng đau đầu, chóng mặt, choáng váng và buồn nôn.

Nếu bạn không thể phục hồi sau khi làm mát cơ thể hoặc uống nước và muối,

Gọi số 119 để gọi xe cấp cứu.

 

Đặc biệt trong tháng 7, khi nhiệt độ tối đa tăng cao, số lượng xe cấp cứu do nắng nóng sẽ tăng nhanh.

Hãy lưu ý rằng cơ thể bạn chưa quen với cái nóng trong mùa nóng ẩm.

Chúng ta dành nhiều thời gian hơn ở nhà để ngăn chặn sự lây lan của coronavirus mới.

Đột quỵ nhiệt có thể xảy ra trong nhà cũng như ngoài trời.

Ngoài ra, đeo khẩu trang vào mùa hè làm tăng nguy cơ đột quỵ do nhiệt và cần phải thận trọng.

 

〇 Tôi sẽ cho bạn biết những điểm phòng chống say nắng.

 

・ Hãy cố gắng uống nước nhiều lần nhỏ

Các sản phảm cung cấp nước là trà lúa mạch hoặc nước trong cuộc sống hàng ngày.

Khi tập thể dục, đồ uống thể thao được cho là tốt.

Nếu bạn đổ mồ hôi, hãy bù nước và muối.

・ Mang mũ hoặc ô để tránh ánh nắng trực tiếp.

・ Sử dụng tốt điều hòa, quạt điện để nhiệt độ trong phòng không quá 28 độ C.

・ Sử dụng các sản phẩm làm mát như tấm làm mát và gối đá.

・ Ăn uống điều độ và ngủ đủ giấc để kiểm soát tình trạng cơ thể.

 

【Yêu cầu ngăn ngừa sự lây nhiễm coronavirus】

Đối với các bệnh truyền nhiễm coronavirus, mỗi người nên tiếp tục thực hiện các biện pháp kiểm soát nhiễm trùng cơ bản. Đeo khẩu trang, rửa tay và súc miệng kỹ lưỡng, tránh ba điều mật, là một căn phòng không có gió, là nơi tụ tập nhiều người, nói chuyện gần với những người bên cạnh.

2021.07.09[Fri] 09:00

Y tế・Chăm sóc sức khoẻ(医療・保健)

【Giới thiệu về dưa chuột】

Dưa chuột, một loại rau có thể ăn quanh năm. Hơn 95% trong số đó là nước.

Ngoài ra, canxicó nhiều trong dưa chuột được cho là có tác dụng lợi tiểu.

Nó cũng được cho là tốt để giảm nôn nao và sưng phù tay chân.

Tỉnh Fukuoka sản xuất và xuất xưởng những quả dưa chuột ngon quanh năm, chủ yếu để trồng trọt. Cảng Hakata từ lâu đã là một trọng điểm giao thương với lục địa, vì vậy có vẻ như việc trồng trọt đã bắt đầu sớm ở Nhật Bản.

Khi bảo quản dưa chuột tại nhà, bạn để ráo nước, cho vào túi ni lông cho khỏi khô rồi cất vào ngăn rau của tủ lạnh.

Xin lưu ý rằng nhiệt độ tối ưu là 10 đến 15 ° C, và làm lạnh quá mức sẽ gây ra vị đắng và cũng dẫn đến giảm vitamin C.

Nhân tiện, từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 15 tháng 7, trong khoảng thời gian lễ hội Hakata-Gion-Yamakasa, đại diện cho thành phố Fukuoka, những người tham gia lễ hội sẽ không ăn dưa chuột ...

Điều này là do phần đầu cắt của quả dưa chuột cắt lát giống với dấu của thần Yamakasa.

 

【Thông báo về việc tiêm chủng coronavirus mới】

〇 Bạn sẽ nhận được thông báo về việc chủng ngừa coronavirus mới qua đường bưu điện từ Thành phố Fukuoka.

Hãy mở phong bì và kiểm tra bên trong.

Ngoài phiếu tiêm chủng và hai phiếu khám trước, hướng dẫn tiêm chủng và tờ rơi thông tin tiêm chủng,

Chứa một tờ rơi để thông báo cho bạn về ngày và giờ bắt đầu đặt chỗ.

 

  Những người đủ 16 tuổi trở lên mới đủ điều kiện tiêm chủng.

  Số lần tiêm là 2 lần, cách nhau 3 tuần.

     

  Nơi tiêm chủng là phòng khám y tế địa phương hoặc điểm tiêm tập trung từng khu vực.

  Có khả năng số lượng địa điểm sẽ tăng lên trong tương lai.

 

  Ngày và thời gian bắt đầu đặt phòng sẽ thay đổi tùy thuộc vào sự hiện diện hay vắng mặt của bệnh cơ bản và độ tuổi.

  Vui lòng kiểm tra ngày và giờ bắt đầu của bạn trong "Thông báo về ngày và giờ bắt đầu đặt chỗ" trong phong bì.

  Nhớ đặt chỗ trước khi có thể đặt trước.

  Vui lòng đặt trước cùng lúc đến lần thứ hai càng sớm càng tốt từ địa điểm đặt phòng.

  Nếu bạn gặp khó khăn trong việc đặt chỗ từ trang web, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua điện thoại.

Bạn sẽ cần số tiêm chủng của mình để đặt chỗ.

 

  Vào ngày diễn ra tiêm chủng bạn sẽ cần phiếu tiêm chủng, phiếu khám trước và các giấy tờ xác minh danh tính.

  Phiếu tiêm chủng là một miếng dán, nhưng vui lòng không tháo nó ra và mang theo nó để gắn vào giá đỡ.

  Sử dụng một phiếu khám trước cho mỗi lần cấy. Vui lòng đọc hướng dẫn, điền thông tin trước và mang theo bên mình.

Mũi tiêm chủng  được tiêm gần vai, vì vậy vui lòng mặc quần áo cho phép bạn dễ dàng tiêm

  Nhớ đeo khẩu trang.

  Vắc xin đã chuẩn bị nên được sử dụng trong ngày.

Vui lòng không hủy vào ngày trừ trường hợp thể trạng không tốt.

 

Vui lòng kiểm tra trang web của Thành phố Fukuoka để biết thông tin mới nhất chẳng hạn như các cơ sở y tế có thể được tiêm chủng.

Nếu có thắc mắc hoặc gặp khó khăn trong việc đặt phòng từ nơi đặt phòng, vui lòng liên hệ qua điện thoại. Số điện thoại là 092-260-8405 và được nhận hàng ngày từ 8:30 đến 17:30.

Tổng đài hỗ trợ 7 ngôn ngữ nước ngoài như tiếng Anh, tiếng Trung và tiếng Hàn.

 

 

○ Tiêm phòng miễn phí. Bạn sẽ không bị tính bất kỳ khoản tiền nào.

Ngoài ra, chúng tôi không hỏi thông tin cá nhân qua điện thoại hoặc email.

Hãy cẩn thận với các cuộc gọi điện thoại và email đáng ngờ.

2021.07.02[Fri] 09:00

Phỏng vấn(インタビュー)

【Đối tượng phỏng vấn hôm nay】

Nguyen Thanh Thao

(Sinh viên)

2021.06.25[Fri] 09:00

Y tế・Chăm sóc sức khoẻ(医療・保健) , Cộng đồng(コミュニティ) , Trẻ em・Nuôi dạy trẻ em(子ども・子育て)

【Giới thiệu về cẩm tú cầu】

Cẩm tú cầu, loài hoa tượng trưng cho mùa mưa. Không chỉ vào những ngày nắng, diện mạo nở rộ dưới mưa cũng rất mát và đẹp. Hoa cẩm tú cầu Gaku sinh ra ở Nhật Bản đã đến phương Tây và nhân giống nhiều lần,

Nó đã được nhập khẩu trở lại Nhật Bản với cái tên tú cầu phương Tây.

Gần đây, cả hoa cẩm tú cầu phương Tây và hoa cẩm tú cầu Gaku đều có rất nhiều chủng loại, hình dáng và màu sắc.

Cách trồng hoa cẩm tú cầu về cơ bản là dễ dàng, mặc dù có một mẹo nhỏ trong việc cắt tỉa để hoa nở vào năm sau. Sau khi trồng, nó là một cây sống lâu năm, bạn có thể thưởng thức hoa trong một thời gian dài, và số lượng hoa tăng lên theo từng năm, làm cho nó trở thành một loại cây lộng lẫy.

Ngay cả ở thành phố Fukuoka, tại công viên bờ biển Uminonakamichi, đền Hakozaki, công viên Maizuru, vườn bách thảo thành phố Fukuoka, v.v.

Bạn có thể nhìn thấy hoa cẩm tú cầu tuyệt đẹp vào thời điểm này

 

【Giới thiệu Chương trình Gia sư】

〇 Thư từ các trường mẫu giáo và trường học được viết bằng tiếng Nhật, và bạn gặp rắc rối vì bạn không hiểu nội dung.

Giới thiệu "Chương trình gia sư" hỗ trợ người nước ngoài.

Các tình nguyện viên đã đăng ký với Tổ chức sẽ trở thành trợ giảng trên cơ sở từng người một.

Bạn có thể yêu cầu một bản dịch đơn giản như tài liệu và thư từ các trường mẫu giáo và trường học, cũng như thư từ văn phòng phường hoặc tham khảo ý kiến ​​của chúng tôi về cuộc sống hàng ngày của bạn thông qua trực tuyến

 

Bất kỳ người nước ngoài nào sống ở thành phố Fukuoka có thể tương tác với gia sư trực tuyến đều có thể sử dụng.

Thông thường, phí sử dụng 500 yên mỗi tháng, nhưng tiền phí được miễn phí cho đến tháng 11 năm nay.

Để biết chi tiết về cách sử dụng nó, hãy xem trang web của Fukuoka Yokatopia International Foundation, hoặc

Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua điện thoại. Số điện thoại là 092-262-1799.

Chúng tôi tiếp nhận từ 8h45 đến 18h các ngày trong tuần. Xin vui lòng liên hệ với chúng tôi

 

【Giới thiệu tư vấn pháp luật và tư vấn tâm lý】

〇 Tiếp theo là phần giới thiệu "tư vấn pháp luật" và "tư vấn tâm lý" cho người nước ngoài sinh sống tại Fukuoka.

Thời gian tư vấn pháp luật từ 10 giờ 30 đến 13 giờ 30 thứ Bảy đầu tiên hàng tháng và từ 13 giờ 00 phút thứ Tư tuần thứ ba hàng tháng.

Đến 16h, thời gian tư vấn là 45 phút, sẽ có luật sư tư vấn miễn phí.

Nếu bạn cần thông dịch viên thông dịch viên tiếng Anh sẽ được sắp xếp miễn phí, vì vậy vui lòng cho chúng tôi biết khi bạn đặt lịch trước.

Các nhà tâm lý học lâm cung cấp dịch vụ tư vấn tâm lý bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật vào thứ Hai, thứ Ba và thứ Năm hàng tuần.

Hãy yên tâm rằng cả hai cuộc tư vấn sẽ được giữ bí mật.

 

Để đặt chỗ và giải đáp thắc mắc chi tiết, vui lòng liên hệ số điện thoại 092-262-1799.

từ 8h45 đến 18h các ngày trong tuần.

2021.06.18[Fri] 09:00

Quy tắc・luật lệ(ルール・マナー) , Trẻ em・Nuôi dạy trẻ em(子ども・子育て)

【Giới thiệu về ngày FM】

Ngày 13 tháng 6 đã là "Ngày FM". F là chữ cái thứ 6 trong bảng chữ cái và M là chữ cái thứ 13, nhưng không rõ là khi nào và được tạo ravới mục đích gì.

FM là viết tắt của Điều chế tần số, và AM là viết tắt của Điều chế biên độ.

Tôi nghĩ một số người vừa làm việc vừa nghe đài.

Gần đây, người ta đã có thể nghe nó từ điện thoại thông minh và máy tính, nhưng sự khác biệt giữa "FM" và "AM" là gì? Sự khác biệt lớn nhất là tiếng ồn.

Trong trường hợp "AM", biên độ bị thay đổi, vì vậy nếu nhiễu đi vào thời điểm khi biên độ thấp, nó sẽ không được nhận dạng là tín hiệu chính xác. Ngược lại, trong trường hợp của "FM", không có vấn đề như vậy.

Về khả năng nghe, "FM" tốt hơn "AM".

Ngược lại, "FM" chỉ có thể nhận được trong phạm vi hẹp, nhưng có thể nhận được "AM" trong phạm vi rộng.

Radio thưởng thức âm nhạc và nói chuyện thật tuyệt vời.

 

【Về báo cáo tình hình trợ cấp trẻ em】

〇 Chúng tôi cung cấp trợ cấp trẻ em cho những người đang nuôi con nhỏ đến hết trung học cơ sở.

Số tiền dao động từ 5.000 đến 15.000 yên một người mỗi tháng, tùy thuộc vào độ tuổi của trẻ và thu nhập của bạn.

Khoản tiền sẽ được thanh toán vào tháng 6, tháng 10 và tháng 2 theo từng đợt trong 4 tháng.

Để nhận được tiền trợ cấp của trẻ em, bạn cần phải nộp báo cáo tình trạng hàng năm.

Thành phố Fukuoka đã gửi hồ sơ báo cáo tình trạng cho các đối tượng vào đầu tháng Sáu.

Vui lòng điền vào các mục cần thiết và gửi nó qua đường bưu điện để nó sẽ đến nơi trước ngày 30 tháng 6.

Bạn cũng có thể đăng ký trực tuyến bằng Thẻ Số Cá nhân của mình.

Xin lưu ý rằng bạn sẽ không được thanh toán nếu bạn không nộp hoặc nếu các tài liệu không đầy đủ.

 

【Về thuế】

〇Mọi người sống ở thành phố Fukuoka từ ngày 1 tháng 1

Những người kiếm được hơn 1 triệu yên trong năm trước có thể phải nộp thuế tỉnh thành phố.

Những người làm việc cho công ty sẽ bị trừ lương.

Nếu bạn không làm việc cho công ty, bạn sẽ nhận được thông báo thuế vào khoảng ngày 15 tháng 6.

Hãy chắc chắn để nhìn vào bên trong. Thời hạn và số tiền phải trả được viết.

Vui lòng thanh toán tại cửa hàng tiện lợi, ngân hàng hoặc bưu điện.

 

Nếu bạn không đóng thuế thành phố, bạn có thể bị bất lợi khi gia hạn tư cách lưu trú.

Bạn có thể bị tịch thu tài sản.

 

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào hoặc gặp khó khăn trong việc thanh toán, vui lòng liên hệ với văn phòng phường.

Bạn có thể nói chuyện qua điện thoại bằng 18 ngôn ngữ.

Số điện thoại là 092-753-6113.

Số điện thoại này sẽ được kết nối với văn phòng phường sau khi được tiếp nhận tại Trung tâm phiên dịch.

Vui lòng cho chúng tôi biết những gì bạn có thể nói, phường nơi bạn sống bạn và câu hỏi về thuế.

2021.06.11[Fri] 09:00

Thiên tai(災害)

【Về việc vệ sinh máy giặt】

Tháng sáu là một mùa ẩm ướt, mưa nhiều. Trong giai đoạn này, mầm bệnh dễ xuất hiện và nấm mốc sẽ gia tăng. Giữ các nguyên liệu nấu ăn trong tủ lạnh càng nhiều càng tốt.

Nhân tiện, lần cuối cùng bạn vệ sinh máy giặt là khi nào vậy ạ?

Vệ sinh máy giặt mỗi tháng một lần nếu có thể. Giữ máy giặt sạch sẽ sẽ ngăn ngừa sự phát triển của vi trùng.

Cách đơn giản nhất là mua nước rửa(jyu-sou) ở cửa hàng 100 yên, quay máy giặt không có quần áo, để 5-6 tiếng không đổ nước đi rồi vớt váng nổi lên trên, rửa sạch, để ráo.

Khi bạn làm xong, để khô trong 2-3 giờ mà không cần đóng nắp.

Chất tẩy rửa máy giặt cũng được bán, vì vậy hãy tận dụng chúng để giữ cho máy giặt của bạn luôn sạch sẽ.

Ngoài ra, nếu bạn sử dụng máy giặt vào đêm muộn sẽ gây phiền toái cho khu vực lân cận, vì vậy hãy sử dụng ban ngày nếu có thể.

 

【Về Mùa mưa, mưa lớn】

〇 Ở Nhật Bản, tháng 6 đến tháng 7 là mùa mưa được gọi là "tsuyu".

Mùa mưa bắt đầu từ đầu năm nay, và mùa mưa bắt đầu vào ngày 15 tháng 5 ở miền bắc Kyushu.

Xin lưu ý rằng đây là thời điểm dễ xảy ra thiên tai do mưa lớn.

 

Năm ngoái, vào tháng 7 năm 2020, một trận mưa lớn kỷ lục đã gây ra thiệt hại lớn ở tỉnh Fukuoka.

Khi trời mưa nhiều, tránh xa những nơi nguy hiểm như sông, bờ biển, vách đá gần núi.

Hãy hành động để bảo vệ chính bản thân bạn.

 

Bạn có thể kiểm tra bản đồ nguy hiểm và thông tin phòng chống thiên tai trên trang web của Thành phố Fukuoka.

Kiểm tra trước xem có loại nguy hiểm nào trong khu vực của bạn và cách sơ tán.

Khi sơ tán đến nơi trú ẩn, phải đeo khẩu trang, rửa tay, v.v.

Vui lòng thực hiện các biện pháp để ngăn ngừa nhiễm coronavirus mới.

Để biết thêm thông tin, hãy tìm kiếm " Support for Foreign Residents "

Vui lòng xem thông tin phòng chống thiên tai từ trang Hỗ trợ Người nước ngoài của Thành phố Fukuoka.

 

Thông tin quan trọng từ Thành phố Fukuoka có thể được tìm thấy trên trang Facebook chính thức của Thành phố Fukuoka "Global Community Fukuoka ".

Trang Facebook của Fukuoka Yokatopia International Foundation là "福岡市国際会館/あったか福岡"

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng nhiều ngôn ngữ. Theo dõi trang để nhận thông tin quan trọng một cách thường xuyên.

 

【Giới thiệu về Aikasa】

〇 Ngoài ra, thành phố Fukuoka đã giới thiệu dịch vụ chia sẻ ô “Aikasa”.

Có những điểm bạn có thể thuê ô ở ga tàu điện ngầm hoặc cửa hàng bách hóa,

Bạn có thể dễ dàng thuê ô trên điện thoại thông minh của mình.

 

Nó có sẵn với giá 70 yên 24 giờ một ngày, rẻ hơn mua một chiếc ô túi và thân thiện với môi trường.

Hãy sử dụng nó khi trời bất chợt đổ mưa.

 

Để biết chi tiết, vui lòng tìm kiếm "Aikasa Fukuoka City".

2021.06.04[Fri] 09:00

Tiếng Nhật(日本語) , Y tế・Chăm sóc sức khoẻ(医療・保健)

【Giới thiệu về June Bride】

Truyền thống của June Bride rằng "một cô dâu kết hôn vào tháng 6 có thể hạnh phúc" đã được lưu truyền ở châu Âu từ rất lâu. Có nhiều nguồn gốc khác nhau, nhưng một trong những nguồn gốc nổi bật nhất là vợ của thần Zeus, vị thần tối cao trong thần thoại Hy Lạp, người được cho là đến từ tháng 6, được bảo vệ bởi nữ thần hôn nhân, Hera.

Cũng có giả thuyết cho rằng ở châu Âu, những cuộc hôn nhân từ tháng 3 đến tháng 5, vốn bận rộn với công việc đồng áng đã từng bị cấm nên nhiều người tổ chức đám cưới vào tháng 6.

Nó lan sang Nhật Bản khoảng 50 năm trước, và ngành công nghiệp khách sạn tổ chức đám cưới vào tháng 6 vào mùa mưa (tsu-yu).đã bắt đầu với một chiến dịch để tăng các đám cưới?

 

【Giới thiệu Khóa học Tiếng Nhật Radio Dễ dàng】

〇 Từ tháng 6, chương trình "Khoá học tiếng Nhật dễ dàng" sẽ bắt đầu phát sóng!

Chương trình này dành cho người nước ngoài chưa hiểu tiếng Nhật.

Nói chậm bằng "Tiếng Nhật dễ nghe".

Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn những thông tin mà người nước ngoài cần biết khi sinh sống tại Nhật Bản.

   

Buổi phát thanh bắt đầu vào thứ Sáu hàng tuần lúc 11:54 và lần đầu tiên là ngày 4 tháng Sáu.

Nếu bạn không hiểu điều gì đó hoặc bỏ lỡ nó cũng không sao!

Hay xem nội dung được đăng trên trang chủ Love FM

Bạn có thể nghe nó nhiều lần trên podcast.

Mời các bạn nghe thử.

 

【Giới thiệu về tuần lễ phổ cập xét nghiệm HIV】

〇 Tuần lễ từ ngày 1 tháng 6 đến ngày 7 tháng 6 là "Tuần lễ phổ cập xét nghiệm HIV".

Trong năm ngoái, 26 người nhiễm HIV mới đã được báo cáo bởi các cơ sở y tế ở thành phố Fukuoka.

Có 9 bệnh nhân AIDS.

 

Phòng ngừa, phát hiện sớm và điều trị sớm nhiễm HIV là rất quan trọng.

Bởi vì chỉ có một vài triệu chứng khi bị nhiễm HIV

Bạn cần được xét nghiệm để biết mình có bị nhiễm trùng hay không.

Tại các trung tâm y tế và phúc lợi ở mỗi phường, bạn có thể làm xét nghiệm HIV miễn phí và ẩn danh.

Vì ngày có thể thực hiện xét nghiệm được quy định, vui lòng kiểm tra trước tại Trung tâm Y tế và Phúc lợi hoặc trên trang web.

 

Phát hiện sớm tình trạng nhiễm HIV và được chăm sóc sức khỏe và điều trị thích hợp

Bạn có thể trì hoãn sự khởi phát của bệnh AIDS. Khi lo lắng, chúng ta hãy đi kiểm tra để phát hiện sớm

2021.05.28[Fri] 09:00

Phỏng vấn(インタビュー)

【Đối tượng phỏng vấn hôm nay】
Vũ Mai Linh(Sinh viên)

2021.05.21[Fri] 09:00

Quy tắc・luật lệ(ルール・マナー)

【Giới thiệu về đậu】

Đậu tươi là loại rau được trồng trên khắp Nhật Bản. Thời gian thu hoạch kéo dài, từ tháng 3 đến tháng 6.

Do đó, tên gọi khác nhau tùy theo vùng, chẳng hạn như đậu tháng Tư (shigatsu-mame), đậu tháng Năm (gogatsu-mame), và đậu mùa hè (natsu-mame).

Nó có một màu xanh và một hương vị tươi mát, làm cho nó trở thành một món ăn hoàn hảo cho đầu mùa hè.

Rốt cuộc, phương pháp nấu ăn tiêu chuẩn ở Nhật Bản là luộc muối. Nó rất hợp với bia như một món ăn nhẹ.

Ngoài ra, đậu tưoi thực sự tươi vẫn ngon ngay cả khi còn sống.

Nếu bạn nhìn thấy đậu tươi trong siêu thị, tại sao không mua chúng và thử muối luộc?

 

【Về thuế xe hạng nhẹ】

〇 Đây là thông báo từ thành phố Fukuoka.

Nếu bạn có xe đạp có động cơ hoặc ô tô hạng nhẹ vào ngày 1 tháng 4,

Bạn phải trả thuế xe nhẹ.

 

Đối với những người đi xe đạp có động cơ hoặc ô tô hạng nhẹ,

Bạn sẽ nhận được thông báo thuế qua đường bưu điện, vì vậy hãy nhớ xem bên trong.

Vui lòng thanh toán tại cửa hàng tiện lợi, ngân hàng hoặc bưu điện trước ngày 31 tháng 5.

 

Nếu bạn không đóng các loại thuế như thuế xe nhẹ, bạn có thể gặp bất lợi khi gia hạn tư cách lưu trú.

Bạn có thể bị tịch thu tài sản.

 

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào hoặc gặp khó khăn trong việc thanh toán, vui lòng liên hệ với văn phòng phường.

Bạn có thể nói chuyện qua điện thoại bằng 18 ngôn ngữ.

Số điện thoại là 092-753-6113.

 

Số điện thoại này sẽ được kết nối với văn phòng phường sau khi được tiếp nhận tại Trung tâm phiên dịch.

Hãy cho họ biết những gì bạn có thể nói, phường của bạn và câu hỏi về thuế của bạn.

 

【Yêu cầu ngăn ngừa sự lây nhiễm coronavirus】

Đối với các bệnh truyền nhiễm coronavirus, mỗi người nên tiếp tục thực hiện các biện pháp kiểm soát nhiễm trùng cơ bản. Đeo khẩu trang, rửa tay và súc miệng kỹ lưỡng, tránh ba điều mật, là một căn phòng không có gió, là nơi tụ tập nhiều người, nói chuyện gần với những người bên cạnh.

2021.05.14[Fri] 09:00

Tiếng Nhật(日本語) , Ngoài ra(その他)

【Giới thiệu về Nắng tháng 5】

Bạn đã bao giờ nghe từ satsuki-bare chưa?

Bạn có thể tưởng tượng ra tâm trạng sảng khoái của tháng Năm.

Một ngày đầy nắng với cây xanh tươi mát, không nóng cũng không lạnh, không ẩm ướt và một kỳ nghỉ thoải mái.

Tuy nhiên, đây không phải là ý nghĩa ban đầu, và tháng 5 âm lịch là mùa mưa (tsuyu), và tháng 5 nắng là ngày nắng trong mùa mưa.

Không có gì lạ khi những thứ có nghĩa sai dần dần trở thành quen thuộc, và bây giờ từ điển tiếng Nhật cũng có cả hai nghĩa.

 

【Về việc mở thư viện điện tử】

〇 Thư viện Tổng hợp Thành phố Fukuoka đã bắt đầu cho mượn sách điện tử.

Sách điện tử có thể được tìm thấy trên máy tính, máy tính bảng, điện thoại thông minh, v.v.

mà không cần đến thư viện.

Đây là dịch vụ cho phép bạn mượn và đọc sách trực tuyến miễn phí.

 

Bạn có thể mượn khoảng 7.000 cuốn sách như tiểu thuyết, lịch sử, sức khỏe, nấu ăn và sách tranh.

Một số tương thích với việc đọc to, trong khi một số khác có thể đọc bằng các chữ cái lớn.

 

Những người có thể sử dụng dịch vụ này là những người sống trong thành phố hoặc đi làm hoặc

đi học trong thành phố.

Để sử dụng, bạn cần có "Thẻ cho mượn của Thư viện Tổng hợp Thành phố Fukuoka".

Những người chưa có thẻ, những người đã hết hạn sử dụng, những người đi làm, đi học ngoài

thành phố

Vui lòng đăng ký tại Thư viện Tổng hợp Thành phố Fukuoka, thư viện chi nhánh của mỗi

phường, hoặc Thư viện アミカス.

 

Bạn có thể mượn tối đa 3 cuốn sách trong 2 tuần. Nó sẽ được trả lại tự động sau thời hạn.

Ngoài ra còn có sách ảnh tiếng Nhật đơn giản và sách tiếng Anh, vì vậy đối với những người đang

học tiếng Nhật và bạn muốn đọc một cuốn sách bằng tiếng nước ngoài, hãy sử dụng thử dịch vụ

này nhé.

 

【Hãy cẩn thận với các cuộc gọi đáng ngờ để tiêm chủng!】

〇 Trung tâm các vấn đề người tiêu dùng của Nhật Bản đã được tư vấn về các cuộc gọi điện để

lừa tiền và thông tin cá nhân, nói rằng cần phải tiêm phòng loại vi rút coronavirus mới.

"Tôi có thể nhận vắc-xin coronavirus. Tôi sẽ hoàn lại tiền vào một ngày sau đó, vì vậy vui

lòng chuyển tiền."vv.

Đã có một cuộc gọi đáng ngờ để hỏi thông tin cá nhân.

Tự gọi mình là trung tâm y tế hoặc nói, "Bạn có thể tiêm vắc-xin coronavirus miễn phí."

 

Các thành phố, không yêu cầu tiền hoặc thông tin cá nhân qua điện thoại hoặc email để

tiêm chủng.

Tiêm chủng là miễn phí. Ngoài ra, bạn sẽ nhận được một "thông báo tiêm chủng" qua đường

bưu điện từ chính quyền đô thị.

Hãy cẩn thận với các cuộc gọi điện thoại và email đáng ngờ.

DJ紹介

  • Cường
  • Cường
  • 出身地:ベトナムハノイ
    生年月日:1996年10月14日
    学歴:九州情報大学卒業
    日本に来て何年:5年
    趣味:投資、旅行
    特技:特にありません
    好きな言葉:諦めない
    デパーチャーラウンジで伝えたい事:ベトナムのこと、自分の日本の旅のこと
    リスナーに一言:ベトナムのたくさんの情報をお届けしますので、ぜひ皆さん聞いて欲しいです。

番組ページへ

リクエスト&メッセージ